페어런트후드 시즌 4, 11화 There's something going on with my wife. There's an alarm going off.She was acting disoriented.*septic 패혈성의, 패혈증이 생긴Your wife is in septic shock.Please, can you just give us some space?Would you just back off?Can you tell me how my wife is doing?I'm sorry, we're a little short-staffed today.We're monitoring her closely.We think she is likely to turn around.Is there a chance that..
추천 미드영어 페어런트후드 This is where they hid them last year.Santa doesn't bring presents to kids who are too snooping around.*out- 너무 많이, 과도하게*sugared 설탕을 입힌I'm out-sugared. 나 이미 단 것에 질려버렸어.We need to fatten you up before you go back to Wyoming.I'm sticking around for Christmas.I'm not saying a thing.Seems like the best thing that could've happened.Have they cancelled the flight?Here's what you're gon..
페어런트후드 시즌 4, 10화 *be full of~ 허풍떨다You're full of it!Two days ago, you didn't know how to do any of these.Look how many you got right.I've had the misfortune of being The Luncheonette's neighbor.*vagrant 부랑자*hooligan 훌리건(공공장소에서 보통 떼를 지어 난동을 부리는 젊은이)It has become a haven for drug users, vagrants, and other hooligans.*loiter 서성거리다 Loitering, and disturbing the peace.*illicit 불법의 (=illegal) Illicit..
페어런트후드 시즌 4, 10화 *put out the joint 담배(대마초)를 끄다She starts to put out the joint.*guru 전문가, 권위자, 스승You're my guru.*dope 마약, 불법 약물*dope up 마약을 하다, 약을 복용하다, (비격식적으로) 취하다I was just doping it up.And you don't even have to explain yourself. I'm glad that you're getting help with the Chemo.I'm going over his homework with him.Like you're doing it all.I also just really want him to catch up, get caught u..
페어런트후드 시즌 4, 10화 It didn't look like nothing.You were all over him! 그 남자한테 막 들이대서 그래!*walk in on …와 우연히 마주치다(=come across unexpectedly).*walk in on someone ~하는 장면을 우연히 목격하다, ~하는 것을 딱 걸리다Like I walked in on you guys!No, you didn't walk in on anything!+) My little brother walked in on me trying to learn how to dance. It was so embarrassing! 동생이 내가 춤 연습하는 걸 우연히 봤어. 정말 창피했지!+) I couldn't believe ..
추천미드 영어공부 페어런트후드 시즌 4, 10화 I couldn't pass it up.*a viable option 실행 가능한 선택, 충분히 좋은 선택Public schools are actually a viable option.*sabotage (고의적인) 방해You better not try and sabotage it.They've been doing it since forever.*variance 다양성We got to beg for something called a "Use Variance."*the far end of the spectrum 가장 극단적인 상황, 스펙트럼의 극단적인 끝Worse case scenario, like, the far end of the spectrum, she ..
추천미드 영어회화 페어런트후드 시즌 4, 10화 Get your day started out right.That has my name on it.*click (불현듯) 딱 분명해지다[이해가 되다], 즉각 좋아하게 되다, 마음이 통하다; 인기를 얻다It clicked, to me, of course.*floor 어안이 벙벙하게 만들다, 당황하다, 쩔쩔매다I'm totally floored.*lad 사내야, 젊은 청년*I'm pulled into ~에 끼어들게 되다, 끌려들어가다 (자신의 의지와 상관없이 어떤 상황에 참여하게 되었음So suddenly I'm pulled into this conversation with the lads, very mellow…+) I'm sorry you got pulled..
페어런트후드 시즌 4, 9화 We're gonna do some things for her that we don't always want to.It's just part of being grown up.Doing something for somebody else, doing things for other people.That's just the way it is.I cannot classify it as no big deal.*eminent 저명한,탁월한, 걸출한Isn't there a statute of something, or eminent do.That does work in your favor, and you do have a case.*leg to stand on 자신의 주장이나 입장에 대해 합..
미드영어 페어런트후드 시즌 4, 9화 영어스터디 *bevel 비스듬한 면, 사면 각도자I think my bevels are getting really good.I was thinking Ruby can hang with you.*in the book(s) 기록되어 있는+) not in the books(s) 규정에 없는, 금지된 It's in the book.*self-starter 자발적으로 행동하는 사람I think you should just tell 'em you're a self-starter,that you're easily motivated.*under fire 집중포화I'll tell them I can assemble an M16 in 35 seconds in the dark, unde..
미드영어 페어런트후드 시즌 4, 9화 *gavel [ˈɡævl] (의장·판사·경매 진행자가 쓰는 작은) 망치*last order of business 마지막으로 처리해야 할 중요한 안건There is one last order of business.We have submitted your strongly worded proposal to the principal.That's all that matters. 그게 정말 중요한 거야, 중요한 건 그게 전부야.*in favor of …에 찬성[지지]하여, …의 이익이 되도록, …을 위하여How about all in favor of having a dance, raise your hand?+) I'm not in favor of the Defense of Ma..
추천미드 영어회화 페어런트후드 시즌 4, 8화 *barge (밀치고) 가다*barge in (on sth/sb) …에 불쑥 들어오다[끼어들다]Sorry for barging in on your party.I am a little offended that you just assumed that I have pot at all times in the house.*go-to (도움·충고·정보를 얻기 위해) 찾는 사람[곳]That was always your secret, go-to hiding place.This is not the ditch weed that we smoked in high school, okay?It's so cool to have brothers. I can't even tell you..
미드영어공부 페어런트후드 시즌 4, 8화 Look, here's what I tell my daughter. There's no secrets in parenting. She tells me something, then she can assume her mother has the same info and vice versa.*pipe down (특히 명령문으로 쓰여) 조용히 해[입 다물어] Is this because he beat you at checkers?Mom would let me have alone time.That's what friends do.*fecal matter 대변 There's germs, microbes, fecal matter.I'm really sorry that you h..
페어런트후드 시즌 4, 8화 You let him do anything he wants. And, in case you forgot, I was here first.That can't end well.*private first class 일병Here's to private first class Evan Wilson.*in one piece (긴 여정·위험한 경험 뒤에) 안전히[하나도 상한 데 없이], 온전히, 무사히, 다치지않고*get back in one piece 무사히 돌아오다He came back in one piece.*pops 술 (informal)We've all had a few pops. 우리 다들 좀 마셨잖아.+) Can I have a pop? 술 한 잔 할까요?+) Let'..
추천미드 페어런트후드 시즌 4, 8화 I got off a little early.*accountable (해명할) 책임이 있는 Well, you kind of made it my business when you had sex in my house. If she got pregnant, I'm accountable.I don't really know her that well, but there are STD's, and has Amy been with other guys?If that's what you needed to know.It's no judgment on her.*contract 병에 걸리다*contract it for life ~에 평생 걸려 있다, ~을 평생 앓다If you get one,..
미드영어 페어런트후드 시즌 4, 8화 You kept this from me. I didn't keep this from you.You're supposed to take it easy.What was I supposed to say to these people? They were in a pickle.I wish I could help you, but I can't right now because I have cancer.I need you to be on board with me.Wipe the scowl off your face.Don't get funny. 딴짓하지 마, 이상한 짓 하지 마;not showing due respect for another personWe're so sorry, bu..
페어런트후드 시즌 4, 7화 영어회화 스터디 *go down 일어나다, 진행되다Here's how this is gonna go down. 이렇게 될거야, 일이 이렇게 진행될거야.You did not see me eat this ice cream cone. And you did not see me driving. Are you listening?What happens here stays here. 여기서 일어난 일은 비밀로 해야 해.What do I get if I say that?*engaged 집중한, 몰입한He was so engaged. He was having a wonderful time. It was really something. *that is the last thing 가장 ~하고 싶지..
페어런트후드 시즌 4, 7화Mark and I have all these doubles of things now that we moved in together.I want you to meet somebody.We hear a ton about you around here.*ladies man 여자들과 노닥거리기를 좋아하는 남자He's a ladies man.*flame 애인He’s Amber’s new flame. Thought I’d check him out.*hit it off 죽이 잘 맞다 (= get along)I guess they hit it off at the baseball field.You’re an intimidating guy.How exactly is she driving you..
추천미드 영어회화 스터디 페어런트후드 시즌 4, 7화 I just wish one of their parents would have thought to invite him.Would you be into that?We'll look into it.*put in a good word for someone …을 추천하다, ~에 대해 잘[좋게] 말해 주다 She'll put in a good word for you.I figured with your stitches, you wouldn't be able to reach.She’s not in the mood for the Lessing's. He's excited because she's like family to us.*barge in 불쑥 들어오다[끼어들..
페어런트후드 시즌 4, 6화 *at the crack of dawn 새벽에, 동 틀 무렵에I'm really glad we got here at the crack of dawn.What can I get you? What are we gonna do about Haddie?I'm gonna let you know what's going on.We gotta get this moving.*O.R.수술실 Operating Room*orderly (병원의) 잡역부 I'll take you into the O.R. Mr. Braverman, an orderly will show you to the waiting room.Let's just get it done.Do you want me to get you so..
페어런트후드 시즌 4, 6화 *do the trick 효험이나 효과가 있다, 성공하다, 뜻을 이루다My mom's always trying to get me to get a stronger lock, but, this one does the trick. I'm really glad that we could get together.I think I better get going.He said he was gonna be here in ten minutes.If that ever happens to you, it's 100% death rate.I'm gonna make myself a sandwich. This is getting kind of silly. *take forever 엄청난[오랜] 시간이 걸..