미드영어 미드대본 영어회화 페어런트후드 Day 4 If you get it as close as yours is, it's gonna burn. *wonky 불안정한, 기우뚱한 Make this look less wonky. *make a scene 한바탕 소란을 피우다, 야단법석을 떨다 I'm sorry that I made a scene, but I'm not sorry about why I did it. I get why you did what you did. I just don't want to see you give up. *tag along (behind/with somebody) (초대받지 못함) ~를 따라가다, 꼽사리 끼다 I'll tag along. Let's get some shut-e..
페어런트후드 시즌 3, 17화 Day 3 *not entirely the case 그렇지 않은, 사실이 아닌 Well, that's not entirely the case. *put a price tag on something…에 가격표를 붙이다 Putting a price tag on my dream? Maturity has nothing to do with this, okay? *clear 수익을 올리다 make a profit Do you have any idea how difficult it would be for us to clear a $1 million here? I've put my family through hell. I burned through our savings putting th..
영어회화 영어공부 페어런트후드 Day 2 Did you get the day off? Because it wasn't the right fit for me. You did fit in. I don't want to get into it. *anesthesia 마취 You don't want to choke during anesthesia. This baby's gonna come out the old-fashioned way. *a revolving door 회전문, 사람들의 이동이 잦은 곳 It was like a revolving door in here. I just... since I wasn't keeping it, I didn't think there was a point. This is gon..
Parenthood Season3 Ep.17 Day 1 You just put this all together? *swearing 욕, 욕설 There's not even any swearing. *put up/ set up/ pitch a tent 텐트를 치다 So are you gonna be putting this tent up by yourself? *spoon 등 뒤에서 껴안다 Sarah and Mark are still in bed spooning. *sabbatical (year) [suh·BA·tuh·kl] 안식년 I get a sabbatical. *resurrect [ˌrezəˈrekt] 되살리다, 부활하다 You guys came along and resurrected it. *upm..
미드 영어회화 페어런트후드 시즌 3, 16화 Day 5 We're two adults here who had a nice, long, hard day at work, and now we're having a drink. *get out 알려지다 It would be really cool if this doesn't get out… + ) If this gets out there’ll be trouble. 만약 이것이 알려지면 곤란해질 것이다. Just before this whole thing spirals... I'm trying to remain calm right now. Did you guys didn't get along? Can I just at least go outside or someth..
페어런트후드 시즌 3, 16화 Day 4 Pop this stuff in the fridge. I meant to say thanks for recommending me for that job I don't really think it's my thing to wear nylons every day. *stick one's neck out 위험을 무릅쓰다 So thanks for sticking your neck out. You can make it better. Yeah, it's possible to change things. You have to know that I'm worried about more than that by now. Would you stop acting like it? How ..
페어런트후드 시즌 3, 16화 Day 3 Your mother, all she does is worry. You shouldn't have said anything. *ringing 강력한, 호소력 있는 That's not exactly a ringing endorsement. It's really not that big of a deal. I just want to look nice. Why would you even say that? Are you clubbing afterwards or something? So please, don't go making those kinds of jokes to your mom and stuff. I want you to just pause it for a seco..
페어런트후드 시즌 3, 16화 Day 2 I was thinking maybe we could go out and get a burger sometime. *put someone's up to ...에게 ~ 하게 시키다 :to cause, persuade, or pressure one to do or engage in something considered mischievous, ill considered, or malicious. +) Jack put me up to it. +) No one put me up to it—I just really wanted to get a tattoo. Your mom did not put me up to this. 네 엄마가 시킨 게 아냐. *pick up 어깨너머로 ..
추천미드 영어회화공부 페어런트후드 시즌 3, 15화 Day 4 미드영어 영어회화 페어런트후드 시즌 3 대본 S03E15 Day 1 미드영어 영어회화 페어런트후드 시즌 3 대본 S03E15 Day 1 페어런트후드 시즌 3, 15화 Day 1 *put something on something (돈·세금을) 덧붙이다[부과하다] We'll put it on a credit card. we can't go into any more debt until we start turning a profit. *laid back 느긋한, 태평스러운 (=easy-goi speakinginenglish.tistory.com
페어런트후드 시즌 3, 에피소드 14 영어단어 & 주요문장 정리 Parenthood S03E14 Day 5 *sauce 건방진 말[행동] (=cheek), 소스 Stop with the sauce. 그만해요. Jasmine told me that you got us the tickets. I thought it was the least I could do. I mean, now we're definitely even. *run interference 인터피어런스(자기 편 러너를 상대편 태클로부터 지키기 위해 블로킹을 하는 것), (남의 곤란한 일을) 대신 처리해 주다 Somebody needs to run Interference because there's no way he can get out ther..
페어런트후드 시즌 3, 14화 영어단어 정리 *a leg up 지원, 도움 +) He likes giving a person a leg up. 그는 남을 돕는 것을 좋아한다. +) The coach does his best to leg up his team. 코치는 팀이 경기 때 최적의 컨디션을 가질 수 있도록 최선을 다 한다. I did work at a country club, so maybe I have a leg up. *one's ass off 정말 열심히, 필사적으로 *work one's ass off 뼈빠지게 일하다 I worked my friggin' ass off. I'm sickly motivated. 난 의욕이 넘쳐요 When did that come up? 언제 그런 생각이 들었어?..
Parenthood S03E14 Day 3 영어단어정리 Your mother and I, we couldn't be prouder. *go into business 사업에 뛰어들다, 장사를 시작하다 *wipe out ~을 완전히 파괴하다[없애 버리다], 씻어 내다, 쓸어 내다, 녹초가 된, 기진 맥진한, 체력이 바닥난 +) Last year’s profits were virtually wiped out. 작년의 수익이 사실상 다 없어져 버렸다. It hit our savings pretty hard, and then going into business with Uncle Crosby pretty much wiped out our savings. We just want you to keep your opt..
페어런트후드 시즌 3, 14화 영어단어정리 Parenthood S03E14 Day 2 Just can't stop thinking about the cost of tuition at Cornell. *be saddled with debts 빚을 지다 *saddle with …을 짊어지게 하다, …을 부과하다, (반갑지 않은 책임·과제·부채 등을) 떠안기다[지우다] I don't want Haddie to be saddled with all this debt when she gets out of school. +) The company was saddled with debts of $12 million. 그 기업은 1200만 달러의 부채를 지고 있었다. +) I’ve been saddled with org..
추천영어회화공부 미드 페어런트후드 S03E13 Day5 *get over oneself: to stop thinking that they are more important than other people, especially when they are complaining about something Hey you think you can get over yourself and come back to the game? All you got to do is say, "I'm sorry." I don't have anything to say, "I'm sorry" for. 미안할 일이 없어. They also apologize to one another when they screw each other over..
추천미드 영어회화 페어런트후드 페어런트후드 시즌 3 에피소드 13 Day4 Forgot to tell you. You look good in that jacket. *cojones 용기 *thrust 세게, 강하게 밀다 Some men have risks thrust upon them because there's simply no other option. Just off the top of my head. Et tu, Brute? 내 아들, 브루투스, 너마저!' Big time. 대성공이야. He got you beat. *sandbagger 부끄러움을 모르는 철면피 *knucklehead 고집이 세고 시끄러운 사람 I know where I hope she's not going. This is appl..
미드영어공부 Parenthood 시즌 3, 3화 Day3 I'm a little bit fried. 나 좀 과부하 상태야. (머리가) 제대로 안 돌아가. *fried: It's an expression to say that you are just mentally exhausted. *pick up (중단된 상황으로 돌아가) 계속하다/다시 시작하다 Maybe we could pick this up tomorrow. I'm neurotic because I really care about this project? I'm paying out of my pocket. I'm paying an hourly rate. *metacarpal [|metə│kɑːrpl] (손목과 손가락 사이의) 손바닥 Just rub ..
추천미드 영어회화공부 페어런트후드 Day2 The only people that call us on it are telemarketers. Have her call me. *as far as I'm concerned 나로서는, 내 입장에서는, 내가 관여한 바로는 As far as I'm concerned, we delete the message and pretend he never called. Just because she lives with us doesn't mean we can screen her calls. Don't mind me. 저 신경 쓰지 마세요(하던 일 하세요), 제 걱정은 하지 마세요. *tinny [ ˈtɪni ] 양철부딪히는 쨍그랑 소리가 나는 It sounds tinny. *b..
페어런트후드 시즌 3, 에피소드 13 Parenthood S03E13 Day1 *crease [kriːs] 접은 자국, 주름[구김살] That little crease will not go away. *exfoliate [eks|foʊlieɪt] 광내다 I'm the behind-the-scenes guy. I'm feeling invisible. I guess I'm invisible today. Can I sneak in for one copy? I just got to get this done, okay? Let's get that shot. You must share it on some level. *undertake [ˌəndərˈtāk] 맡다, 싸우다, 일으키다 *endeavor [ənˈdev..
페어런트후드 시즌 3, 12화 대본 영어공부 Day5 I just completely drove them away. I just pretty much screwed the whole thing up. That's the bottom line. I’m coming from a family that's really lacking. It's got a timer on there so that your eggs won't be runny. I haven't eaten eggs in years. I don’t really have anything for you to carry. *talk something out (결정·문제 해결 등을 위해) ~을 철저히 논의하다 I just want to talk this ou..
페어런트후드 시즌 3, 12화 영어공부 Day4 *harp on 계속 말하다, 되풀이 하다 Why are you harping on this? 하프 악기가 단조로운 현을 계속해서 뽑아내는 데서 유래된 표현 +) I told you not to harp on me about the lights 전등에 관해서 계속 얘기 하지 말라고 말했었잖아. +) I know you want to go to Paris. Don't keep harping on about it. 니가 파리 가고 싶은거 알고 있어, 똑같은 얘기 그만 좀 해. *sharecropper 소작인 *traips [treɪps] [동사] {비격식} 터벅터벅[느릿느릿] 걷다 *traipsing all around the state 주 전역을 돌아다니며..