I just... since I wasn't keeping it, I didn't think there was a point.
This is gonna be very awkward to say to you.
Amber and Bob were about to have an affair.
*on the verge of 막 -하려던 참에, 직전에
They were on the verge.
+) The company was on the verge of bankruptcy.
회사는 파산 직전의 상황이었다.
*to tip somebody off about/with something -에게 제보하다, 귀뜀해 주다
And I went up there because Haddie had tipped me off with some information.
I’m devastated for her.
You shouldn't date your boss.
*Intertwingled(intertwined + intermingled) 뒤섞인, 관련되어 따로 뗄 수 없는
It's all intertwined. It's all intermingled.
You should probably leave.
I think what you meant to say was, "thank you so much for looking out for my daughter," because if it were Haddie, I would hope to God you'd do the same thing for me, okay?