매직트리하우스 13권 매직낭독 레스토랑 영어 하루 두 문장

 

 매직트리하우스 Magic Tree House 13권 Vacation Under Volcano의 챕터별 요약정리 영어노트입니다. 

매직트리하우스 13권의 줄거리 영어단어구문 문장정리해석을 참고해서 내용을 파악한 다음 입으로 하는 영어공부를 해 보세요. 자신의 입으로 영어 근육을 만들어가는 훈련을 해 주세요. 

 

No one is perfect...

That's why pencils have erasers! 

 

DAY 1

 13권-1장 A Secret Code

마법사서가 된 잭과 애니가 첫번째 임무를 맡게 됩니다.

이번 여행은 고대 로마로 떠납니다.

 

*on vacation  휴가로, 휴가를 얻어 

He wondered if he should pack the secret card to take on vacation.(13-1/1p)

 

*be about to 막 ~하려고 하다, 막 ~하려는 참이다, 곧 ~할거다

Hiw family was about to leave for a week in the mountains.(13-1/1p)

 

*in (경과를 나타내어) ~후에, ~있으면, 지나서

시간 앞에 오면 "~후에, ~있으면, 지나서" 

장소 앞에 오면 "안에"로 기억하면 쉬워요. 

 

We’re leaving in twenty minutes.(13-1/2p) 

Don’t worry, we’ll be back in ten! (13-1/2p)

Back in 10 minutes!(10-1/2p)  

+) Can I call you in 30 minutes? 30분쯤 있다가 전화해도 되나? 

 

라이브 아카데미 시간표현 

필수영어회화 라이브 아카데미 토들러 #24 [시간표현/그저께,엊그제의 차이]

 

*come to ~에 다다르다, ~에 이르다

They walked between sunlit trees until they <came to> the tallest oak in the woods.(13-1/3,4p)

Soon they <came to> a large square filled with people, carts and horses, and more shopping stalls.(13-2/18p)

Soon they <came to> a large building. Crowds were streaming in and out of it.(13-3/23p)

 

+) Now we come to the crux of the matter.

    이제 이 문제의 가장 곤란한 부분에 이르렀습니다. 

+) All our efforts have come to nothing. 우리의 모든 노력이 허사가 되었다.

 

-come to 매트하에서 그동안 무수히 많이 나왔죠. 

앞으로 보면 밑줄 쫙~ 같이 해봐요. 이렇게 연습하면 구문이 눈에 더 빨리 들어올 거에요. 

 

“At your service.”(13-1/4p)

무엇이든 분부만 하십시오, 말씀만 하시와요!

보통 신하들이 왕의 분부에 대답할 때 쓰는 말로 장난스럽게 모션까지 더해줘야 겠죠~  

 

*pound (가슴이) 쿵쿵 뛰다, 가슴이 벌렁거리다

-If your heart is pounding, it is beating with an unusually strong and fast rhythm, usually because you are afraid.

 

Jack's heart pounded.(13-1/4p)

Jack's heart pounded with excitement.(8-2/13p)

Jack's heart was pounding.(3-7/42p)

Jack's heart was pounding so hard he thought he might faint.(3-5/26p)

-가슴이 쿵쿵, 벌렁벌렁하는 것은 맨날 잭이네요. 

  우리 애니는 강심장~

 

*longing 갈망하는, ~에의 동경, 갈망

*long for 열망하다, 학수고대하다

He had been longing for their first mission.(13-1/5p)  

 

*in a way 어느 정도는, 어떤 면에서는

In a way, she said.(13-1/6p)  

원어민들이 정말 잘 쓰는 표현이더라구요. 여기저기서 정말 많이 보는 구문, 기억해 봅니다. 

 

*Romans r로우-먼z

미국영어발음비교 7강- 로망스 로맨스 Romans vs romance 영어발음

미국영어발음비교 7강- 로망스 로맨스 Romans vs romance 영어발음

Ancient Romans?(13-1/6p) 

He loved anything to do with ancient Romans.(13-1/6p)  

 

*blend 섞다, 혼합하다, 섞이다

*blend in (주위 환경에) 섞여 들다, 조화를 이루다, 어울리다

I'm going to help you blend in!(13-1/7p)  

“I guess this is what Morgan meant,” said Jack, “when she said she’d help us blend in.”(13-2/10p)  

 

발음 꿀팁 41강

출석부에 올려진 발음 링크를 확인해 주세요.

 

레스토랑 영어 하루 두 문장  # 21

레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현  (18분 27초)

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

 

▶ 식당영어 하루 두 문장 #21

41. 주문은 다 하신건가요?

Would that be all? 

 

42. 아니요. 그거면 됐어요.(질문을 마무리하고 싶을 때)

That'll be all for now.= No, that's it.

 

▶ 복습 문장

37. 여기에 처음 왔어요.

This is my first time here.

 

38. 매운 음식을 좋아하는 사람에겐 어떤 음식을 추천해주시겠어요?

What do you recommend for someone who likes spicy food?

 

39. 해물을 좋아하는 사람에겐 어떤 음식을 추천해주시겠어요?

What do you recommend for someone who likes seafood? 

 

40. 두 명이 먹기에 양이 충분한가요?

Is this enough for two (people)?

 

DAY 2

 13권-2 The End Is Near

Nightmares never come true.(13-1/3p)

라고 말하는 잭과

Something feels wrong about this place.(13-2/12p) 

악몽을 꾼데다가 뭔가 느낌이 좋지 않다고 하는 애니입니다.

 

폼페이의 운명! 우린 알죠. 

천방지축 애니지만 느낌 아니까~

스토리라인 따라가 봅니다~ 

 

*chicken 겁쟁이, 닭

Don’t be chicken.(13-2/13p) 

+)chicken out (겁나서) 뒤로빠지다

+) He chickened out at the lst minute.

    그는 마지막 순간에 (겁나서) 뒤로 빠졌다.

 

*let something down = disappoint ~의 기대를 저버리다

We can't let Morgarn down.(13-2/13p) 

 

*different from …와 다른

They don't seem (very) different from people shopping in Frog Creek.(13-2/16p) 

This place isn't all that different from our time.(13-2/17p) 

 

* A is different from B : A와 B는 다르다

 +) My opinion is different from yours. 내 의견은 너와 달라.

 

*lookout  감시원, 파수꾼, 감시장소, 원두막

*look out (특히 위험이 있을 때 경고하는 말로) 조심해라 (=watch out)

*be on the lookout (위험 등을 피하거나 자신이 원하는 것을 찾기 위해 ~이 있는지) 세심히 살피다, 지켜보다

"Just be on the lookout."(13-2/17p) 

 

*get one's hair cut (미용실 등에 가서) 머리를 자르다[깎다], 커트를 하다

A boy was getting his hair cut by the barber.(13-2/18p) 

 

https://speakinginenglish.tistory.com/590 라이브 아카데미 토들러 강의 5:04부터 보세요. 

라이브 아카데미 토들러 일상을 영어로 말하기 #5 하루종일 비 온대 영어로

 

*get <무엇> + p.p: 돈을 지불하고 받는 서비스에 대해 말할 때 자주 사용하는 문구

 +) get my car washed 내차를 세차장에 맡기다: 세차했어

 +) get my phone fixed/repaired 내 폰을 수리점에 맡기다: 내 폰 수리했어

 +) get my clothes dry-cleaned 내 옷을 세탁소에 맡기다: 내 옷 세탁했어

 

A boy was getting his hair cut by the barber. 

I was going to get my car washed but I guess I should wait until after the rain.

 

♠ 오늘 꼭 기억할 표현입니다. 

영어에서는 본인이 직접하는 동작과 그렇지 않은 동작을 구분해서 표현해야 합니다. 

 

‘나 머리 잘랐어’

I cut my hair. 내가 직접 내 머리자름. 

I got my hair cut. 미용실에서 돈주고 자름.

 

더이상 헷갈리지 않게 get 동사 넣어서 “I got my hair cut.” 외웁시다~!

 

쓰는 영어(ep.1)직접하는 행동 vs 남을 시켜서 하는 행동 get과 have의 뉘앙스 차이

쓰는 영어노트 (ep.1)직접하는 행동 vs 남을 시켜서 하는 행동 get과 have의 뉘앙스 차이

 

발음 꿀팁 42강

출석부에 올려진 발음 링크를 확인해 주세요.

 

레스토랑 영어 하루 두 문장  # 22

레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현  (18분 27초)

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

 

▶ 식당영어 하루 두 문장 #22

43. 주문을 변경하기엔 너무 늦었나요? 

Is it too late to change my order?

 

44. 주문을 변경할 수 있을까요? 

Is it possible to change my order?

 

▶ 복습 문장

39. 해물을 좋아하는 사람에겐 어떤 음식을 추천해주시겠어요?

What do you recommend for someone who likes seafood? 

 

40. 두 명이 먹기에 양이 충분한가요?

Is this enough for two (people)?

 

41. 주문은 다 하신건가요?

Would that be all? 

 

42. 아니요. 그거면 됐어요.(질문을 마무리하고 싶을 때)

That'll be all for now.= No, that's it.

 

DAY 3

 13권-3 Gladiators!

*gladiator[ˈɡlædieɪtə(r)] (고대 로마시대의) 검투사 

 

*nuts 제정신이 아닌, 미친

She looked nuts to me.(13-3/22p)

-문장구조 기억하며 연습해봐요~ 

 

*soothsayer [ˈsuːθseɪə(r)] 예언자, 점쟁이라는 단어가 여러 개 있어요. 

= fortune teller, palm reader, diviner

 

*pay attention to ...에 주목하다, 주의를 기울이다, ..에 유의하다

Don’t pay attention to that stuff.(13-3/22p)

 

*give a warning 주의를 주다

*give a speech (to) 연설하다, ...을 입 밖에 내다, 표현하다

give a wave/ give a smile/ give a hug/ give a kiss 등등의 형태, 계속해서 보이죠.

give a~ 구문 나오면 밑줄 쫙~ 해요. 

 

She was giving us a warning.(13-3/22p)

A few people stood on boxes, giving speeches to small crowds.(13-2/19p)

The seal hunter gave them a wave.(12-9/58p)  

Morgan gave them a little wave.(12-10/66p) 

 

*olden times 옛날

*people from our time 우리 시대 사람들

Soothsayers are from olden times.(13-3/22p)

People from our time don't believe in them.(13-3/22p)

-옛날 사람, 요즘 사람들이라는 표현 같이 배워봅니다. 

 

*be about to happen 곧 일어나다

I’m sure something bad is about to happen.(13-3/22p)

+) Something good must be about to happen in our village.

    우리 마을에 무슨 좋은 일이 일어나려나 봐요. 

+) That may be about to happen in Iraq.

     그것은 아마 이라크에서 일어나려 했을지도 모른다. 

 

*stream 쉴 새 없이 움직이다, 쏟아져 나오다, 사람들이 우르르 줄지어 나오다/ 물이 줄줄 흐르다

*stream in and out 들락날락하다

Crowds were streaming in and out of it.(13-3/23p)  

-stream에 in and out이 붙어서 사람들이 들락날락하는 느낌을 잘 표현하고 있어요.

 

*Not only..., but (also)... ...뿐만 아니라 ...도 

*visite with somebody (특히 한담을 나누며) ~와 함께 시간을 보내다

Not only did people wash at the baths, but they also swam, played sports, and visited with their friends. 

 

- 오늘은 man과 woman 발음공부 해 봅니다.

 

 

1분 20초 강의이니 편히 봐주세요.

*woman vs women 발음비교

발음비교 3강 - woman vs women 우먼, 우민 아니에요

배운 발음을 낭독으로 풀어내야지요.

음소를 정확히 알고 매직낭독 하면 낭독의 효과가 배가 됩니다~

 

발음공부하고 아래 문장을 신경써서 읽어보세요. 

“Men and women cheered as the gladiators marched inside.”

 

발음 꿀팁 43강

 

출석부에 올려진 발음 링크를 확인해 주세요.

 

레스토랑 영어 하루 두 문장  # 23

레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현  (18분 27초)

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

 

▶ 식당영어 하루 두 문장 #23

45. 남은 음식을 포장해 주시겠어요?

Could I have this wrapped up? Could I get this wrapped up?

 

46. 투고박스 주시겠어요?(포장해 가도 될까요?)

Can I get a to-go box?

 

▶ 복습 문장

41. 주문은 다 하신건가요?

Would that be all? 

 

42. 아니요. 그거면 됐어요.(질문을 마무리하고 싶을 때)

That'll be all for now.= No, that's it.

 

43. 주문을 변경하기엔 너무 늦었나요? 

Is it too late to change my order?

 

44. 주문을 변경할 수 있을까요? 

Is it possible to change my order?

 

DAY 4

13권-4 Scary Things

*No wonder  그도 그럴것이; 어쩐지 그래서 ~라고 여기다

"No wonder I think it's weird here."(13-4/28p) 

어쩐지 그래서 이상하다고 생각했어.

 

*check somebody/something out  ~을 확인[조사]하다

"Let's check it out."(13-4/29p)  

 

*아이들 금지

No children allowed.(13-4/29p) 애들은 가~ 

 

*run along (구어) (명령형으로) 사라져라, 저리가라

(특히 아이에게 하는 말로) 저리 가거라 [딴 데 가서 놀아라]

Run along, now.(13-4/29p)  

 

*for one's life 필사적으로, 열심히, 목숨 걸고

*run for one's life (필사적으로) 도망치다, 죽어라 하고 도망치다, 간신히 도망가다

Run for your lives!(13-4/30p) 

Swim for your life!

Study for your life! - 매직방 공식 구호! 

 

*gaze (가만히) 응시하다[바라보다], 응시, 시선

*fix one’s gaze on[at] ~을 응시하다

The woman fixed her gaze on Jack.(13-4/30p)

-은근 표현하기 어려운 문장, 한번 더 보고 가요.

 

*The only library I know is ~ 내가 아는 유일한 도서관은~ 

The only library I know is in the house of Brutus.(13-4/34p)  

 

*mind (특히 의문문/부정문에 쓰임) 언짢아하다, ~하는 것을 꺼리다

Will Brutus mind? said Jack.(13-4/34p) 

점쟁이가 브루투스 집 알려주며 빨리 가라고 하니 “브루투스가 싫어하지 않을까요?

브루투스 집인데 막 들어가도 될까요?” 하고 잭이 물어보고 있어요.

 

Do you mind if~? 형태 많이 보시죠.

Do you mind~? 의미에 ‘~하면’만 붙여주면 됩니다. 

I hope the cave people won’t mind if we borrow their coats.(7-4/29p) 

 

폼나는 영어 Mind 정중히 허락을 구하는 패턴 5개 Do you mind~?

폼나는 영어 Mind 정중히 허락을 구하는 패턴 5개 Do you mind~?

*merely 한낱, 그저, 단지

-used for emphasizing that something is small or unimportant 

"That is merely their vacation villa."(13-4/34p)  

 

*chill go down one’s spine 등골이 오싹해지다

Jack felt a chill go down his spine.(13-4/34p)  

 A chill went through Jack.(10-6/43p)

As he stared at the ship’s flag, a chill went through him.(4-2/15p)

 

♣‘등골이 오싹해진다’ 여러 표현들 나왔었죠. 복습해 봅니다. ♣

*hair rise on the back 머리가 곤두서다

Jack felt the hair rise on the back of his neck.(11-9/61p)

 

*shiver (몸을) 떨다, 오싹한 느낌

*give one's the shiver 오싹하게 하다

It gives me the shivers.(10-3/21p) 

 

*spine 척추, 등뼈 (=backbone)

*shiver go down one's spine 등골이 오싹해지다

 He felt a shiver go down his spine.(5-2/11p)

 

발음 꿀팁 44강

출석부에 올려진 발음 링크를 확인해 주세요.

 

레스토랑 영어 하루 두 문장  # 24

레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현  (18분 27초)

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

 

▶ 식당영어 하루 두 문장 #24

47. 투고박스 세 개 주시겠어요?

Could we get three to-go boxes?

 

48. 저 포장해 갈게요. 

I'll get a to-go box. That was amazing!

 

▶ 복습 문장

43. 주문을 변경하기엔 너무 늦었나요? 

Is it too late to change my order?

 

44. 주문을 변경할 수 있을까요? 

Is it possible to change my order?

 

45. 남은 음식을 포장해 주시겠어요?

Could I have this wrapped up? Could I get this wrapped up?

 

46. 투고박스 주시겠어요?(포장해 가도 될까요?)

Can I get a to-go box?

 

DAY 5

 13권-5 Books? Books?

book 브엌

제목부터 시작해서 오늘 계속 나옵니다. 

너무 익숙한 단어라 제대로 챙겨보지 못한 발음이기도 합니다. 이미 한차례 매직발음으로 공부했지만 오늘 챕터에서 챙겨가며 매직낭독하면 좋겠쥬~ 

 

book 브엌 발음

wood, would 한국인이 제일 어려워하는 발음 꿀팁 17강

Jack pushed/ the door open. (13-5/36p)

맨 뒤에 open 쓰임 봐주세요. 

 

아래 문장도 같은 문장구조에요. 비슷한 문장구조가 계속 나와요. 오늘 한번 눈여겨 봅니다. 

He shoved/ open a door...(2-7/42p) 

Jack pushed/ the door shut.(2-7/42p) 

Jack and Annie jumped behind the door as it creaked/ open.(2-7/43p) 

The door fell/ open with a thunk.(2-7/45p) 

-마침 1기가 2권 복습하면서 생각나서 예문을 2권에서 가져왔어요. 

 

*land in ..에 빠지다

Then it lands in that pool so they can use it for their water.(13-5/37p) 

 

*make a note = take a note

He started to take out his notebook to make a note.(13-5/37p)    

 

*off 떨어져 있는

Books? books? she said, peering into a room off the hall.(13-5/37p)    

She was in a garden off the dining room.(13-5/38p)   

She moved to the door of a room off the garden.(13-5/39p)   

 

*trail behind 느릿느릿 따라가다

Jack trailed behind her.(13-5/37p)  

+) I’ll trail behind you. 

1기 회원님께서 남겨주신 글,

그래서 더 기억에 남는 trail behind

같이 한번더 붙잡아 봅니다. 

 

 

*what something look like ~이 어떻게 생겼는지

He wanted to see what a house in Roman times looked like.(13-5/37p)  

 

*문장 뒤에 on them/ on it 에 눈길 줘봅니다.  

The wall had pictures painted <on them>.(13-5/38p)   

The third room had a low table with silver dishes <on it>.(13-5/38p)  

Along the walls of the room were long shelves with rolls of paper <on them>.(13-5/39p)  

 

"Rats"(13-5/40p) 젠장

미드에서 많이 보는 표현이쥬. 애니 표현이 좀 거칠어요^^

 

발음 꿀팁 45강

출석부에 올려진 발음 링크를 확인해 주세요.

 

레스토랑 영어 하루 두 문장  # 25

레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현  (18분 27초)

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

식당영어 레스토랑에서 꼭 쓰게 될 핵심 영어 표현 18개 생활영어회화

 

▶ 식당영어 하루 두 문장 #25

49. 계산서를 따로 주시겠어요?

Could we have separate check? 

 

50. 계산서를 주시겠어요?

Could we have the bill? Could we have the check?

 

▶ 복습 문장

45. 남은 음식을 포장해 주시겠어요?

Could I have this wrapped up? Could I get this wrapped up?

 

46. 투고박스 주시겠어요?(포장해 가도 될까요?)

Can I get a to-go box?

 

47. 투고박스 세 개 주시겠어요?

Could we get three to-go boxes?

 

48. 저 포장해 갈게요. 

I'll get a to-go box. That was amazing!

 

한 땀 한 땀 입에 근육만들며 매직낭독하느라 수고많으셨습니다.

따뜻한 봄 햇살 맞으며 행복한 주말 맞으세요!