1. 매직트리하우스 2권 복습 챕터 6-10
매직트리하우스 Magic Tree House #2 줄거리 영어단어장 문장번역
2. 매직트리하우스 요약정리 영어노트 매직문장 2권
매직트리하우스 2권 영어노트 요약정리 매직문장 챕터 6-10
♠ 발음지우개 36 ♠
♠ 생활 패턴영어 ♠
패턴영어 폼나는 영어 당황하지 않으려면 꼭 알아야 할 전화영어 표현
1. have trouble doing something
~을 하는 데 어려움을 겪다, ~하는 게 어렵다
I’m having trouble hearing you.
잘 들리지 않아요.
-배경소음이 너무 크거나 연결상태가 좋지 않아 상대방의 말이 잘 들리지 않을 때
I can’t hear you well. → I’m having trouble hearing you.
잘 들리지 않아요. → 잘 안들립니다.
I’m having a lot of trouble hearing you right now.
지금 잘 안들립니다.
<팔이 아파서 들어 올리기가 힘들 때도>
I’m having trouble lifting my arm.
You think you could give me some treatment?
팔이 아파서 들어 올리기가 힘들어요.
조치를 취해 주실 수 있나요?
<잠을 잘 못잔다 라고 할 때도~>
I’m still having trouble sleeping, though.
저는 여전히 잠을 잘 못자고 있어요.
Sorry, I’m having trouble hearing you.
죄송합니다만, 잘 안들립니다.
We’re having trouble hearing you down here.
여기서는 잘 들리지 않습니다.
▶ 좀더 표현을 부드럽게 하려면~ (완화부사)
-완화부사를 쓰면 표현이 부드러워지고 공손해집니다.
A little/ Sort of / Kind of/ A (little) bit
Sorry. I’m having a little trouble hearing you.
죄송합니다만, 잘 안들립니다.
A little more slowly. We’re having a little trouble hearing it up here.
좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요? 여기에서 잘 안들립니다.
2. Slow down.
좀 천천히 말씀해 주시겠어요?
Can you speak slowly? → Slow down. 천천히 말씀해 주세요.
*Slow down 속도를 늦추다
You’ve gotta get down here.
Slow down. I can’t hear you.
여기에 내려오셔야 합니다.
천천히 말씀해 주시겠어요? 잘 안들리네요.
Could you slow down?
천천히 말씀해 주시겠어요?
Which hourses the lab and offices of 240 employees.
Miss Proctor, could you slow down?
완화부사를 써서 부드럽게 표현해주세요!
A little/ Sort of/ Kind of/ A (little) bit
I’m sorry. Could you slow down a bit?
I’m sorry. Could you slow down a little?
죄송하지만 좀 천천히 말씀해 주시겠어요?
Can you slow it down a little bit?
좀 천천히 말씀해 주시겠어요?
좀 더 완곡하게 하려면
Would you mind doing something?
I’m sorry. Would you mind slowing down a bit?
죄송하지만 좀 천천히 말씀해 주시겠어요?
▶ 굉장히 공손하고 예의 바른 표현
I’m sorry + would you mind + 완화 부사 (a little / sort of / kind of / a (little) bit)
I’m sorry would you mind 완화 부사
3. Speak up.
좀 더 크게 말씀해 주시겠어요?
Could you speak louder? → Speak up. 크게 말씀해 주시겠어요?
*Speak up 크게 말하다
Could you speak up?
크게 말씀해 주시겠어요?
Could you speak up a little bit?
좀 더 크게 말씀해 주시겠어요?
I’m sorry. Could you speak up just a little bit?
죄송하지만, 조금만 더 크게 말씀해 주시겠어요?
▶ 공손한 표현
I’m sorry + would you mind + 완화 부사(a little / sort of / kind of / a (little) bit)
I’m sorry. Would you mind speaking up a little bit?
죄송하지만 좀 더 크게 말씀해 주시겠어요?
4. I didn’t catch ~
잘 못 들었습니다. 다시 말씀해 주시겠어요?
-상대방이 방금 한 말이나 질문한 말을 놓쳤을 때, 잘 못 들었을 때 사용하기 좋은 표현
한국말에도 누구의 말을 못 들었을 때 '놓쳤다'라고 하듯 영어에도 비슷한 표현이 있어요.
I’m sorry I didn’t catch that.
죄송하지만, 잘 듣지 못했습니다.
I’m sorry I didn’t catch that. Could you repeat?
죄송하지만, 잘 못들었습니다. 다시 말씀해 주시겠어요?
I’m sorry I didn’t catch your question.
죄송하지만, 당신의 질문을 잘 못들었어요.
I’m sorry. I didn’t catch the question.
죄송하지만, 질문을 못 들었습니다.
I didn’t catch the last part.
죄송하지만, 마지막 부분을 못 들었습니다.
I didn’t quite catch the first part.
첫 부분을 잘 듣지 못했습니다.
<상대의 이름을 잘 못 들었을 때>
I’m sorry I didn’t catch your name.
죄송하지만, 성함을 못 들었어요.
I’m sorry. I didn’t catch your name. Could I have your name again?
죄송하지만, 성함을 못 들었어요. 다시 말씀해 주시겠어요?
https://quizlet.com/_bqwwtp?x=1qqt&i=4hu3zf
<Day 1>
1. have trouble doing something
Sorry. I’m having a little trouble hearing you.
I’m having trouble lifting my arm.
I'm still having trouble sleeping.
2. Slow down.
You’ve gotta get down here.
Can you slow down a little bit?
3. Speak up.
Could you speak up?
Would you mind speaking up a little bit?
4. I didn’t catch ~
I’m sorry I didn’t catch your question.
I'm sorry I didn't catch the last part.
♠ 발음지우개 37 ♠
♠ 생활 패턴영어 ♠
1. 어떤 일로 전화 주셨나요?
(무례한 질문) Why are you calling?
(무례한 질문) Why did you call?
-Why로 시작되는 질문은 무례한 질문이 되므로 주의
<공손하게 하려면>
◈ What is this regarding?
어떤 일로 전화 주셨나요?
*regarding ~에 관하여
She should be back in an hour. What is this regarding?
그녀는 한 시간 후에 돌아올 것입니다. 어떤 일로 전화 주셨나요?
<더 공손하고 예의바르게 질문하려면~>
◈ May I ask what this is regarding?
어떤 일로 전화 주셨나요?/ 어떤 일로 전화 주셨는지 여쭤봐도 될까요?
◈ What is this about?
어떤 일로 전화 주셨나요?
-일상생활에서 사용되는 informal한 표현
<더 격식있게 표현하려면~>
◈ May I ask what this is about?
어떤 일로 전화 주셨는지 여쭤봐도 될까요?
-What is this regarding?
-May I ask what this is regarding?
-May I ask what this is about?
2. 통화 괜찮으세요?
Is this a good time?
-전화를 하든, 방문을 하든간에 상대방에게 시간이 괜찮은지 먼저 묻는 것이 예의입니다.
Is this a good time to + V?
Is this a good time to call?
지금 통화하게 괜찮으세요?
◈ Is this a good time to talk?
지금 얘기하기 괜찮으세요?
◈ Did I catch you at a bad time?
혹시 제가 곤란한 시간에 전화 드렸나요?/ 찾아왔나요?
◈ Am I catching you at a bad time?(현재 진행형으로도 자주 사용)
혹시 제가 곤란한 시간에 전화 드렸나요?/ 찾아왔나요?
3. 그 분이 언제 돌아오시는 지 아세요?
Do you know when he’s coming back? → When do you expect him back?
*expect 예상하다/ 기대하다(들뜬 마음없이 없이 그냥 무슨 일이 언제 일어날지 예상/기대하다)
*look forward to 들뜬 마음으로 기대하다(고대하다)
◈ When do you expect him back?
언제쯤 돌아오실 것으로 생각하시나요?
-Do you know ~보다 더 격식 있는 표현으로 원어민들이 더 많이 사용함
A: Do you know when you expect him back?
B: I believe he’s left for the evening.
◈ What time do you expect him back?
그분이 몇 시쯤에 돌아오실 것으로 생각하시나요?
◈ When can I expect to hear from you?
언제쯤 전화주실 것으로 생각하면 될까요?
◈ When can we expect a response?
I’ll let you know.
우리가 언제 답변을 받을 것으로 생각하면 될까요?
제가 알려 드리겠습니다.
◈ When can I expect a call from you?
(부드럽게 재촉) 언제쯤 전화주실 것으로 생각하면 될까요?
◈ Okay so when can we expect grandkids?
언제 손자를 볼 수 있는지 생각하면 될까요?
4. 제가 다시 전화드려 볼게요.
I’ll call back. → I’ll try back. 나중에 다시 전화를 주다.
*Try back 다시 전화하다/ 다시 찾아오다
I’ll try back. 제가 다시 전화 할게요.
◈ He’s not at the office at the moment.
Would you like to leave a message?
그는 지금 사무실에 없습니다.
메시지를 남기시겠습니까?
◈ No, I’ll just try back tomorrow.
아니요. 내일 다시 전화할게요.
◈ I’ll try back again tomorrow.
제가 내일 다시 전화 할게요.
*Try someone back
누구에게 다시 전화하다
◈ I’ll try him back later this afternoon.
제가 이따가 오후에 다시 전화 드려 볼게요.
◈ You know, actually I’ll just try you back again later.
아시다시피, 사실 제가 나중에 다시 전화 드려볼게요.
*try back 다시 찾아오다
◈ He’s out for lunch. Would you like to wait?
점심 식사 하러 나가셨는데 기다리시겠어요?
◈ No, I’ll just try him back in an hour.
아니요. 한 시간 후에 다시 올게요.
◈ He left for the day. Would you like to try back tomorrow?
오늘 퇴근하셨는데 내일 다시 전화 주시겠어요?
5. 전화 드리라고 할까요?
Call someone back?
◈ Would you like him to call you back?
그에게 전화 드리라고 할까요?
*Return someone’s call 회신 전화를 주다
◈ Would you like him to return your call?
전화 드리라고 할까요?
Miranda Hobbes.
Hi, it's David, returning a call.
<상대에게 전화를 달라고 할때도>
◈ Could you have him return my call?
제게 전화 주시라고 해주시겠어요?
<상대가 나에게 회신 전화를 줄때도>
◈ Thank you for returning my call.
전화 주셔서 감사합니다.
6. 혹시 더 필요한 것 있으신가요?
<통화를 끝낼 때>
Thank you for calling.
전화 주셔서 감사합니다. (전화를 빨리 끊으려고 하는 것 처럼 보일 수 있음)
◈ Is there anything else I could help you with?
◈ Is there anything else I can help you with today?
제가 더 도와드릴 일이 있나요?
◈ Is there anything else ~?
◈ Is there anything else you need?
혹시 더 필요하신 것 있으세요?
◈ Is there anything else I can do for you today?
오늘 내가 당신을 위해 할 수 있는 다른 일이 있습니까?/ 더 필요한 것이 있습니까?
◈ Is there anything else you need to know?
혹시 더 필요하신 정보가 있으세요?
◈ Can I help you with anything else?
혹시 필요하신 게 더 있으세요?
https://quizlet.com/_br1pwh?x=1qqt&i=4hu3zf
<Day 2>
1. 어떤 일로 전화 주셨나요?
May I ask what this is about?
May I ask what this is regarding?
2. 통화 괜찮으세요?
Am I catching you at a bad time?
Is this a good time to talk?
3. 그 분이 언제 돌아오시는 지 아세요?
When can I expect a call from you?
When do you expect him back?
4. 제가 다시 전화드려 볼게요.
I’ll try back.
I'll try him back later this afternoon.
5. 전화 드리라고 할까요?
Would you like him to call you back?
Could you have him return my call?
6. 혹시 더 필요한 것 있으신가요?
Is there something else you need?
Is there anything else I can do for you today?
♠ 발음지우개 38 ♠
비자 엘리트 마라톤 진짜 영어발음은? 발음지우개 38강
♠ 생활 패턴영어 ♠ <처음 ~ 6분 12초까지>
폼나는 영어 패턴영어 직장인을 위한 전화 영어 표현 10개
1. 통화하시는 분 성함이 어떻게 되세요?What is your name? (Very Informal expression)
Who am I speaking to?
통화하시는 분 성함이 어떻게 되세요?
This is Annie. Who am I speaking to?
저는 애니에요. 통화하시는 분 성함이 어떻게 되시죠?
<좀 더 정중한 표현은>
May I ask who’s calling?
통화하시는 분 성함이 어떻게 되시죠?
No, this is her mother. May I ask who’s calling?
아니요, 저는 엄마에요. 통화하시는 분 성함이 어떻게 되시죠?
<보다 더 캐쥬얼한 표현>
Can I ask who’s calling?
통화하시는 분 성함이 어떻게 되시죠?
2. 네, 연결해 드리겠습니다.
Connect –
*Put through 전화 연결하다
I’ll put you through.
연결해 드리겠습니다.
I’ll put you though in a moment.
곧 연결해드리겠습니다.
Thanks for holding. I’ll put you through.
기다려 주셔서 감사합니다. 연결해 드리겠습니다.
Could you put me through to Mr. Jones?
Mr. Jones와 연결해 주시겠어요?
Could you put me through to one of your guests?
당신의 손님중 한명과 연결해 주시겠어요?
3. 통화가 가능하신지 알아 보겠습니다.
흔히 Find out을 떠올리지만
*See 알아보다, 확인하다 (특히 전화영어에 사용합니다.)
I’ll see if Mr. Jones is available.
Jones씨께서 통화 가능하신지 알아보겠습니다.
Just a minute. I’ll see if he’s available.
잠시만 기다리세요. 그가 통화 가능하신지 알아보겠습니다.
Will you see if Dr. Hook is available to join us?
후크 박사님이 저희와 합류 할 수 있는지 확인해 볼래요?
4. (전화상으로)잠시만 기다려 주세요.
Hold.
Please Hold.
Hold, please.
Hold on, Please.
Can you please hold?
<공손하게 하려면 상대방의 허락을 구하는 것처럼 질문하세요!>
Can I put you on hold?
잠시만 기다려 주시겠어요?
Just a moment
Just one moment
잠시만 기다려 주세요.
Just a moment. I’ll see if he’s available.
잠시만 기다려 주세요. 통화 가능하신지 알아보겠습니다.
Just a second.
Just one second.
잠시만 기다려 주세요.
Just one second. We’re in a meeting. I’ll see if he’s available.
잠시만요 .지금 회의 중이라서 통화 가능하신지 알아보겠습니다.
5. 죄송합니다. 지금 외근 중이십니다.
Out of office.
*Out (집, 직장)에서 자리에 없는 외출·외근 중인
He’s out of the office를 짧게 표현하려면
He’s out at the moment. Would you like to leave a message?
지금 외근 중이십니다. 메시지 남기시겠어요?
“지금” 비즈니스 상황에서는
Right now → At the moment
At the moment, I’m not so sure.
지금은 잘 모르겠어요.
I’m sorry, but he’s tied up at the moment.
죄송합니다만, 지금은 좀 바쁘십니다.
*tied up 바쁜
She’s unavailable at the moment.
지금 안 계십니다.
He’s not at the office at the moment.
지금은 사무실에 안 계십니다.
He’s busy at the moment. Would you mind calling back later?
지금은 바쁘십니다. 나중에 전화 드려도 될까요?
He’s busy at the moment.
지금은 좀 바쁘십니다.
I’m very busy at the moment.
제가 지금 많이 바빠요.
<원어민들이 at the moment를 잘 사용하는 상황, 예의상하는 질문에 답할 때>
Is there anything else I can do for you today?
Is there anything else I can help you with?
Is there anything else you need?
오늘 내가 당신을 위해 할 수 있는 다른 일이 있습니까?
제가 도와드릴 수 있는 다른 것이 있습니까?
더 필요한 것이 있습니까?
(No.) Not at the moment.
(아니요.) 지금은 없습니다.
Now, unless you have any more questions.
이제 더 이상 질문이 없다면.
No. Not at the moment.
아니요. 지금은 없습니다.
https://quizlet.com/_br4ia2?x=1qqt&i=4hu3zf
<Day 3>
1. 통화하시는 분 성함이 어떻게 되세요?
This is her mother. May I ask who’s calling?
Can I ask who's calling?
Who am I speaking to?
2. 네, 연결해 드리겠습니다.
Could you put me through to Mr. Jones?
I'll put you through in a moment.
Could you put me through to one of your guests?
3. 통화가 가능하신지 알아 보겠습니다.
Just a minute. I’ll see if he’s available.
I'll see if he's available.
4. (전화상으로)잠시만 기다려 주세요.
Just a moment. I’ll see if he’s available.
Can I put you on hold?
Just a second.
5. 죄송합니다. 지금 외근 중이십니다.
I’m sorry. He’s out at the moment.
She's unavailable at the moment.
He's out of the office. Would you like to leave a message?
♠ 발음지우개 39 ♠
♠ 생활 패턴영어 ♠ <6분13초~ 끝>
폼나는 영어 패턴영어 직장인을 위한 전화 영어 표현 10개
6. 아파서 결근하셨어요.
He’s on sick leave.
He’s out sick today.
He’s off sick today.
아파서 결근하셨어요.
Where is Oscar?
He’s out sick.
오스카 어디갔어?
아파서 결근하셨어요.
7. 잠깐 나가셨는데요. 곧 돌아오실 겁니다.
He went out for a few minutes. (이렇게 표현해도 되지만)
He stepped out.
잠깐 나가셨는데요.
*step out 방·건물 밖으로 잠깐 나가다
He stepped out. Can I take a message?
잠깐 나가셨는데요. 메시지를 남기시겠어요?
Where is Dan?
He stepped out.
Dan 어디 있어요?
잠깐 나갔는데요.
He just stepped out, but he should be back soon.
방금 잠깐 나가셨는데요. 곧 돌아오실 겁니다.
He just stepped out. He’s gonna be right back.
방금 잠깐 나갔는데요. 금방 돌아올거예요.
Where’s Muriel?
Mrs. Lang just stepped out.
뮤리엘 어디 있어요?
랭여사는 잠깐 나갔는데요.
8. 지금 자리에 안 계십니다.
He’s not here.(상대방은 외근중이다로 이해할 수 있음)
(회사 안에는 있지만) 자리에 없다
Away from one’s desk.
Not at one’s desk.
I’m either out of the office or away from my desk.
지금 외근 중이거나 자리에 없습니다.
Uh, I was away from my desk for a minute.
아, 잠깐 자리에 없었어요.
Mr. Jones is not at his desk at the moment. Would you like to leave a message?
지금 자리에 안 계십니다. 메시지 남기시겠어요?
He’s away from his desk at the moment. Would you like to try back later?
지금 자리에 안 계십니다. 나중에 다시 전화 주시겠어요?
9. 혹시 지금 통화하기 괜찮으세요?
Is this a good time ~?
지금 ~하기 괜찮으세요?
Is this a good time to call?
혹시 지금 통화하기 괜찮으세요?
Is this a good time?
지금 시간 괜찮으세요?
Is this a good time to talk?
지금 얘기하기 괜찮으세요?
10. 혹시 제가 곤란한 때 전화했나요?
Did I catch you at a bad time?
혹시 곤란할 때 전화했나요/ 찾아왔나요?
Am I catching you at a bad time?
제가 곤란한 시간에 전화했나요?(현재 진행형으로도 표현 가능)
https://quizlet.com/_br7him?x=1qqt&i=4hu3zf
6. 아파서 결근하셨어요.
He’s off sick today.
He's out sick today.
7. 잠깐 나가셨는데요. 곧 돌아오실 겁니다.
He just stepped out. He’s gonna be right back.
He just stepped out, but he should be back soon.
8. 지금 자리에 안 계십니다.
He’s away from his desk at the moment. Would you like to try back later?
He is not at his desk at the moment.
9. 혹시 지금 통화하기 괜찮으세요?
Is this a good time to call?
Is this a good time to talk?
10. 혹시 제가 곤란한 때 전화했나요?
Did I catch you at a bad time?
Am I catching you at a bad time ?
♠ 발음지우개 40 ♠
♠ 생활 패턴영어 ♠ 복습
일주일간 공부한 패턴영어를 복습하는 날입니다.
월-목요일까지 공부한 내용을 살펴보시고,
댓글에 올려진 한글문장을 영어로 옮겨서 여러번 읽으며 녹음해주세요.
더운 여름날,
이번주도 공부하시느라 수고많으셨어요.