영어회화 NPR 팟캐스트로 Day1 숙제

영어회화 공부에 적합한 추천 NPR 팟캐스트(Podcast)!!!

영어회화 공부방법은 너무 많습니다. 그 중에서 NPR 팟캐스트(Podcast)로 영어 공부하기 방법을 선택한 이유는 다음과 같습니다.

1. 영어학습자를 위한 인위적인 교재가 아니라 현장의 생생한 원어민의 표현을 듣고 배울 수 있습니다.

2. 현재 이슈가 되는 현상을 한 분야가 아닌 정치, 경제, 국제, 사회, 문화, 역사, 교육등 다방면에 걸친 수준 높은 내용을 배울 수 있습니다.

3. 정확한 스크립트가 제공되어 있어 원어민이 아닌 외국인이 영어를 학습하기 편리합니다.

NPR 팟캐스트로 영어회화 공부하는 것이 처음에는 익숙하지 않아 귀에 잘 들어오지 않을 수 있습니다. 그렇지만 처음에는 스크립트를 보지말고 끝까지 들어보시기를 바랍니다. 20%정도 들리면 그대로 진행하세요. 리스닝 연습을 위해서 여러번 듣기를 추천합니다. 그리고 스크립트를 보면서 꼼꼼히 영어공부하는 시간을 가지면 좋습니다. 다양한 NPR 팟캐스트를 듣다보면 계속해서 반복되는 어휘를 배울 수 있습니다. 물론 주제에 따라 다양한 어휘가 나와 처음 적응하는데 시간이 걸리고 힘들수 있습니다. 그렇지만 이 고비를 같이 잘 넘겨 봅니다. 단어장를 따로 공부할 필요없이 NPR 팟캐스트 공부만으로도 영어 어휘가 확장됩니다. 더 나아가 리딩, 리스닝, 스피킹까지 우리의 영어 목표인 프리토킹, 영어회화까지 완성할 수 있습니다.

NPR 팟캐스트 대본을 보고 난 후에 다시 해당 팟캐스트를 들으면 처음보다 훨씬 잘 들리는 것을 경험하게 됩니다. 무엇보다 NPR Podcast는 대본(스크립트)을 제공하고 있어서 팟캐스트를 듣고 난 후에 영어공부할 때 아주 유용합니다. 영어회화 공부하기에 적합한 추천 NPR Podcast로 영어회화 완성까지 함께 해 보아요!!!

오늘의 팟캐스트

<NPR Podcast: The Indicator from Planet Money

Questions from Kids>의 단어/구문/문장해석 정리를 참고하세요==============

speakinginenglish.tistory.com/129

영어회화 NPR 팟캐스트로 완성하자!

영어회화 공부! NPR 팟캐스트로 해결! 영어공부 많이들 하고 계시지요? 왜 우리는 영어공부를 할까요? 어떤 영어의 모습을 그리고 계신가요? 영어공부를 하고 계신 대부분의 분들은 프리토킹, 영

speakinginenglish.tistory.com

NPR Podcast: The Indicator from Planet Money

Questions from Kids

Day 1 (11/9)

*문장정리 해석

Twelve going on 45.

12살이 뭐 거의 45살 같네요. (12살짜리가 45살처럼 말하네요.)

You are wise beyond your 12 years.

넌 12살인데 또래들 보다 훨씬 더 똑똑하구나.

What the stock market does a really good job at is serving as a reflection of a group of very large corporations.

주식 시장이 정말 잘하는건 많은 대기업들을 반영하는 기능을 하는 것이지요.

And because those companies are so big, whenever they do well, they end up pulling up the whole stock market, even though for most companies, the last eight months have been really, really tough.

지난 8개월 동안 대부분의 회사들이 엄청나게 힘들었겠지만, 대기업들은 굉장히 크기 때문에 성과가 잘 나올 때 마다 주식시장 전체를 끌어올리게 되지요.

Do you know, Stacey Vanek Smith, that alligators have, like, 80 teeth in their mouth, like, roughly at any one time?

스테이시, 악어가 살면서 어느 한 때에는 입속에 약 80개의 이빨을 갖고 있다는 거 알아요?

I mean, I had four wisdom teeth pulled, and that almost did me in.

제가 사랑니를 4개 뽑았는데요, 그 때 거의 녹초가 됐었거든요. (정말 힘들었어요.)

So I’m feeling a little bit for the alligators.

그래서 악어가 약간 불쌍하게 느껴지네요.

A college degree pays dividends in the future in terms of your earnings, and it’s great.

학사 학위가 나중에 받는 월급에 수혜를 받도록 해줄거고, 그건 좋은거죠.

However, it doesn’t mean that you should go into debt so that it’s taking you decades to pay off that college degree.

하지만 그건 당신이 학자금을 갚기위해 수십년이 걸리는 빚더미에 앉아야 한다는걸 의미하는건 아니에요.

Students should borrow total for four years of college - the total amount should not exceed what you think you can earn in your first job out of school.

학생들은 총 4년의 학자금을 빌려야 하는데, 그 총액이 학교를 졸업한 뒤 당신이 첫 직장에서 벌어들일 것이라 생각하는 금액을 초과해서는 안됩니다.

But if you're an art history major and your first job out of school - if you're lucky to get one - is a minimum wage job as you are, you know, basically, a free docent somewhere, you cannot borrow a lot of money.

그런데 만약 당신이 미술사 전공이고 운좋게 직장을 구한다면요, 학교를 졸업하고 처음 갖게 되는 직업이 기본적으로 미술관이나 박물관 같은 곳에서 일하는 자원봉사자 같은 최저임금을 받는 직업이지요. 학자금 대출을 많이 하면 안돼요.

In fact, this is one of the main reasons that Congress cannot get another economic aid bill passed.

사실 이게 의회에서 또 다른 경제 원조 법안을 통과시키지 못한 주요한 원인 중 하나예요.

As part of the CARES Act, which was passed back in March, people who are getting unemployment insurance benefits also got an extra $600 every week from the government for help.

지난 3월에 통과된 CARES 법안 중 한 부분으로, 실업보험수당금을 받으려는 사람들은 또한 정부로부터 매주 원조로 600불을 받았어요.

They won’t have an incentive to go out to find a job.

그들은 나가서 직업을 구하려는 의욕이 없게 될거예요.

And on the other side, you've got people saying that not giving people that extra $600 is bad for businesses because if people are earning what they did before they lost their jobs, they will keep spending about the same amount of money on food and clothes and other things.

그리고 반대편에서는요, 사람들한테 실업수당 600불을 주지 않는게 비지니스에 나쁘다고 말해요. 왜냐하면 직업을 잃기 전에 그들이 돈을 벌고 있었다면 그 돈으로 음식과 옷 그리고 다른 것들에 계속 같은 액수의 돈을 쓰고 있을 것이기 때문인데요.

And when people don’t have that money, they will cut back on their spending, which hurts businesses.

그리고 사람들이 그 돈을 받지 못하면, 그들은 지출을 줄일거고, 그게 비지니스들에게 타격을 줄거란 말이죠.

Without that money, people are at risk of losing their homes and ending up in really difficult situations that could take them years to get out of.

그 돈이 없으면, 사람들은 그들의 집을 잃을 위험이 있고 빠져나오는데 수십년이 걸릴지도 모르는 정말로 어려운 상황에 처하게 될거예요.