쓰는 영어노트 (ep.48) have/ have got/ got (to)진짜 어감차이!

I have it.

I’ve got it.

I got it.

Have 와 get은 왜 같이 쓰이게 되었을까요? 그 “이유”가 있다고 합니다. 그 이유를 알고 나면 언제 쓰는지 어떤 어감의 차이가 나는지까지 한번에 이해할 수 있습니다. 머리에 쏙쏙 남게 정리되는 쓰는 영어, 셀리쌤과 함께 합니다. 

 

(ep.48)이것만 이해하면 끝! Have (to), have got (to), got (to)의 진짜 어감차이! (5분 50초)

 

 

▶have: 소유의 동사

I have a pen. 펜을 가지고 있다.

I have two boys. 아들 둘이 있어요.

 

▶get: 잡는 그림->  구하다, 얻다, 마련하다…

 

◈엄마를 위해서 이 드레스를 마련했다. 

I got this dress for my mother. 

 

→ get: 무언가를 얻고, 구하고 마련해 가지고 있다.

 

언어 사용자들이 “강조”를 할 때 종종 쓰는 방법: 중복

소유의 have를 강조하기 위해

비슷한 get을 또 써서 강조

have get

have got

즉, have got은 소유의 동사 have의 강조표현입니다.

<그럼 그냥 got은 뭘까요?>

 

★have 와 have got의 뉘앙스 차이

I have two boys. (소유의 강조)

= I have got two boys. (소유의 강조)

= I’ve got two boys. [기본 의미는 다 같습니다]

 

실제 회화에서의 발음

I’ve got two boys. 잘 안들림

 

I got two boys.라고 들리고 그렇게 쓰게 됨

그래서 회화에서는 slang으로 have got 대신에 got을 사용하기도 합니다. 

구어체인 “got”은 글이나 formal한 상황에서는 쓰지 않는 것이 좋습니다.

 

★have to V와 have got to V의 차이 

have의 강조= have got를 계속 기억해 주세요! 

 

★have to V의 생성원리

have to do something 

가지고 있는 상태 + 특정행위 =할 일을 가지고 있는 상태: ~해야 한다

 

I have to clean the house. 

가지고 있다+집 청소하는 행위: 집을 치워야 한다.

 

I have got to clean the house. 

I’ve got to clean the house. 

I got to clean the house.(구어체)

 

★I got to do something과 I get to do something은 무슨 차이인가요?

*get to V는  expression: ~하게 됐다! 내 차례다! 

◈나도 이제 집에 간다!

I get to go home now!

 

◈나도 게임 좀 해보자! 

I get to play games!