1/27(목) 페어런트후드 S01E02 Day4

미드 페어런트후드 시즌1, 2화 대본 스크립트 영어단어문장 정리(해석)

미드 페어런트후드 시즌1, 2화 대본 스크립트 영어단어문장 정리(해석)

 

on one's way 가고/ 오고 있는, 가는/ 오는 중인 

run over 넘치다, 범람하다, 지나치게 많다, 치다, 가격하다

+) The class ran over by 10 minutes. 중국어 수업이 10분 늦게 끝났어.

jockey (남을 앞서기 위해) 다투다, (말을 타는) 기수

all the way 시종, 내내

weed whacking 대마초를 피우고 자위하는 과정

-the process of smoking a bowl of marijuana then masturbating

whack 세게 치다, 후려치다, (되는대로) 툭 놓다, 던지다, 강타
exterminator 근절자, 몰살자, 구제약, 해충구제 업자

deliberate 고의의, 의도[계획]적인, 신중한, 숙고(숙의)하다, 신중히 생각하다

mock 비웃다

manifest 감정을 드러내다, (특히 감정·태도·특질을 분명히) 나타내다, 분명한

resistant 저항력 있는, ~에 잘 견디는 [강한], 저항[반대]하는

ditch 배수로, (교제하던 사람을)차버리다. (더이상 원하지않는 것을)내버리다

cover for ...을 대신하다, 대신하여 일을 보다,  ...의 대한 눈가림

+) Cover for me! 나 대신 커버해줘! 

+) Can you cover for me for an hour? 한 시간 정도 내가 없을 때 일 좀 대신 해줄래요? 

double-book 이중으로 예약을 받다

+) The hotel had double-booked our registration. 호텔측의 실수로 예약이 중복되었다. 

+) Don't tell me she double-booked again. 설마 그녀가 또 더블예약 한 건 아니겠지? 

lingerie 란제리

man up 남자답게 행동하는 것

retreat 물러가다, 멀어져 가다, 후퇴[철수/퇴각]하다, 도피

chip in (돈을) 각출하다 [조금씩 내다], (~을 들먹이며 대화에) 끼어들다 [합류하다]

in any case 어쨌든

as for ~에 관해 말하자면 

hold somebody/something back (진전·발전을) 방해[저해]하다, ~을 제지하다

all over 온통, 곳곳에[온데], 과연... 다운 

consistent with ~와 일치하는

work through (난국·어려움 등을) 헤치다[헤쳐내다] 

+) Let's work through it all. 모두 잘해내보자.  

+) We'd better work through lunch. 점심시간 동안 일하는 게 좋겠어요. 

insurmountable 대처(극복)할 수 없는

tackle (힘든 상황에 대해) 솔직하게 말하다 [따지다], (힘든 문제 상황과) 씨름하다/ 태클

one-by-one 하나씩 하나씩 

get through ...에게 [궁지 따위]를 벗어나게 하다...을 빠져 나가다[나가게 하다], 통과하다

on track 바르게, 제대로 궤도에 올라, 제대로 진행되고 있는 

barometer (경제, 사회, 정치 상황 등을 보여주는) 지표/ 기압계

barometer 발음/킬로미터 바로미터 나노미터 미국실전 영어발음 꿀팁 13강

킬로미터 바로미터 나노미터 미국실전 영어발음 꿀팁 13강

just in case 만약을 위해서

wrench 확 비틀다, [비틀어] 떼어내다, (발목 무릎 어깨를) 삐다, 접질리다

wrench sb out of something ~에서 비틀어 빼내다

sink in 충분히[완전히] 이해하다