1/26(수) 페어런트후드 S01E02 Day3

 

미드 페어런트후드 시즌1, 2화 대본 스크립트 영어단어문장 정리(해석)

미드 페어런트후드 시즌1, 2화 대본 스크립트 영어단어문장 정리(해석)

 

 

spin (자신에게 유리한 쪽으로 해석하여) 그럴듯 하게 제시하다

-a description or the act of describing negative events in an overly favorable way

+) This report puts a different spin on the issue.

    이 보고서는 그 이슈에 대해 다른 해서을 내놓는다. 

+) Politicians spin stories in their favoer.

    정치인들은 이야기를 가지고 아전인수식 해석을 내린다.

inappropriate 부적절한 

come up 생기다[발생하다], (땅을 뚫고) 나오다[움이 트다]

bimbo (슬랭)= bim·bette [bim-bet] 매력적이지만 멍청한 젊은 여성

-an attractive but stupid young woman. a foolish, stupid, or inept person. a man or fellow, often a disreputable or contemptible one. a girl who is stupid, wears lots of make up and is obsessed with boys and clothes

pseudo 허위의, 가짜의, 모조의/ 꾸며 보이는 사람, 사칭자

waify: slender, svelte, and extremely georgious(거창한)

stick around (어떤 곳에) 가지 않고 있다 [머무르다] 

postpone 연기하다, 미루다

(set) in stone 확정된, 더이상 변경할 수 없는 no longer changeable

= carved in stone, unchangeable
+) The agreement is not yet set in stone. 합의는 아직 확정되지 않았다.

fascinating 대단히 흥미로운, 매력적인

work out (일이) 잘 풀리다[좋게 진행되다], (건강·몸매 관리 등을 위해) 운동하다

the Pope 교황 

arrogant 오만한

dig (구멍·구덩이 등을) 파다, 파내다, 캐다, ...을 즐기다, 이해하다

dig oneself in a hole 자신의 무덤을 파다, 더 어려운 상황으로 몰고 가다

grade school 초등학교 elementary school
lame 변변찮은, 설득력이 없는, 믿기 힘든/ 절름발이의

word get out  소문이 나다, 알려지다

get out 알려지다

phenomenal 경이적인, 경탄스러운

in terms of ~면에서, ~에 관하여

whippersnapper 건방진 애송이