Fudge 아이들 앞에서 F words를 쓰기 좀 그러니까 F로 시작하는 아무 말, 우리 나라에서 '개나리 십장생' 등과 같은 의미
by all means 아무렴, 어떤 일이 있더라도 definitely, of course
break-down 붕괴
+) break down 실패하다, 아주 나빠지다, 고장나다
hit it 시작해
+) hit it up 서두르다, 급히가다, 분발하다, 힘쓰다, 연주하다
change one's mind 생각을 바꾸다, 의견[결심]을 바꾸다, 고쳐 생각하다
freak 괴짜, 괴물(같은 사람), 광적으로 관심이 많은 사람, 아주 기이한[희한한/별난]
once
1. 한 번 once or twice 한두 번 once again 한 번 더, 또 다시 +) Once is more than enough. 한 번이면 충분해. 두번 다시는 경험하고 싶지 않아.
2. 일단 ~하면(if), …할 때 +) Once it gets outside the volcano, it’s called “lava.”
일단 그것이 화산 밖으로 나오면, "라바(용암)"라고 불린다. +) Once you meet her, you will like her. 그녀를 (일단) 한번 만나보면 좋아할거야. +) Once destroyed, brain cells do not regenerate. 뇌세포는 일단 파괴되면 재생이 안된다.
every (single ) day (부) 매일
+) I work out almost every day. 난 거의 매일 운동해
*everyday (형) 일상의, 평범한
+) It's not practical for everyday. 평소 쓰기엔 실용적이지 않네.
bribe 뇌물/ 뇌물을 주다, 매수하다
pleading 애원/ (법정에서의) 답변
plead 애원하다(beg), 자비를 구하다/ 빌다/ 간청하다 to ask/beg/plead for mercy
go over ~로 건너가다, ...을 건너다
not A but B: B 가 되어서야 비로소 A하다
unconscionable (행동 등이) 비양심적인, 부도덕한
captive 사로잡힌, 억류된, 달리 어쩔 도리가 없는, 그 자리를 뜰 수가 없는
hold somebody captive ~를 포로로 잡아두다
go through (일련의 행동, 방법, 절차를) 거치다, 겪다/ ~을 살펴보다/ ~을 검토하다
for sure (의심할 여지없이) 확실히[틀림없이] =Certainly, Definitely
+) Can you do me a favor? → For sure, go ahead!
부탁 하나 해도 될까? → 당연하지, 말해봐!
+) Do you know for sure? 확실히 알고 있니?
+) I can't say for sure. 꼭 된다는 보장은 할 수 없어.
+) When will I know for sure? 언제쯤 확실히 알 수 있을까요?
+) It’s going to rain tomorrow for sure. 내일은 확실히 비가 올거야.
+) I know for sure why he is mad. 난 그가 왜 화났는지 확실히 알아.
+) Even to this day, we don't know what happened for sure.