팟캐스트로 영어공부 Day2 숙제NPR Podcast

팟캐스트로 영어 공부하기

우리는 모두 원어민에게 직접 영어를 배우고 싶어 합니다. 그런데 원어민을 직접 만나 영어를 배우는 게 지금 코로나바이러스 팬데믹 상황에서는 쉬운 일이 아닙니다. 우리는 왜 원어민에게 직접 영어를 배우고 싶어 할까요? 원어민이 영어를 자연스럽게 가장 잘 구사하기 때문일 겁니다. 여기 원어민에게 직접 영어를 배울 수 있는 좋은 방법이 있습니다. 바로 팟캐스트로 영어 공부하기입니다.

어제 영어 공부한 팟캐스트 두 번째 숙제입니다. 단어 구문 정리를 참고하셔서 2일 차 팟캐스트로 영어 공부를 시작해 봅니다.

매해 여름이면 허리케인으로 한 차례씩 대피명령이 떨어지곤 합니다. 허리케인이 절정인 시즌을 맞아 우리가 할 수 있는 계획과 준비에 대해 알아보고, 영어 공부도 해 봅니다.

팟캐스트를 먼저 들어봅니다. 본인이 나는 만큼 들을 수 있습니다. 무슨 말인지 알아듣지 못하겠다고요. 그렇다면 반복 반복 반복... 반복하여 여러 번 들어보고, 입으로 소리 내 어보고, 눈으로도 보세요. 이런 과정을 반복한 후에는 처음보다 훨씬 잘 들리는 것을 경험하게 될 것입니다. 팟캐스트로 영어 공부하며 리스닝 실력을 업그레이드해봅니다.

오늘의 팟캐스트

<Life Kit: It's Peak Hurricane Season. You Should Have These Plans Ready>의

단어 구문 정리를 보시려면 아래 글을 참고하세요.===========================================

speakinginenglish.tistory.com/55

영어공부 팟캐스트 NPR Podcast로 하기

팟캐스트로 영어 공부를 하면 어떤 점이 좋을까요? 팟캐스트는 영어 학습자를 위한 교육용 영어가 아니라 원어민의 목소리를 들으며 공부하게 되어 실제 영어환경에 노출되는 효과가 있습니다.

speakinginenglish.tistory.com

Life Kit: It's Peak Hurricane Season. You Should Have These Plans Ready

Day 2(9/1)

What do people tend to overlook when they're making their go plans?

사람들이 계획을 세울 때 무엇을 간과하는 경향이 있을까요?

One of the things that I think is important to take are your documents.

중요하게 생각하는 것 중의 하나는 서류들이에요.

And if needed, put that in writing. 그리고 필요하다면, 문서로 작성해 두세요.

If you can, get those documents scanned into the computer.

가능하다면, 그 문서들을 스캔해서 컴퓨터에 넣어 두세요.

I live in a community that's, a low-lying coastal area that's prone to flooding.

저는 침수 우려가 있는 저지대 해안 지역에 살고 있어요.

What do I do if I don't have a way to get out on my own? 제 스스로 빠져나갈 방법이 없으면 어떻게 하지요?

That has been a nationwide effort. 그것은 전국적인 노력이었어요.

Better be safe than sorry. 후회하는 것보다는 안전한 편이 낫죠.

That's actually a common scenario. 그건 정말 흔한 시나리오예요.

My dad puts up a big fight every hurricane season. 제 아빠는 허리케인 시즌마다 큰 싸움을 벌여요.

He wants to stay every time because he thinks, for some reason, that his house will make it, even if no one else's makes it, his house will be standing. 그는 자신의 집이 어떤 이유로든 해 낼 거라고 생각하기 때문에, 다른 사람들이 해내지 못할지라도 자신의 집은 서 있을 것이라고 생각하기 때문에 매번 집에 있고 싶어 하세요.

It's that idea that we are superhuman or Teflon or something like that, and that's just not the case. 우리가 초인적이거나 테플론 또는 그런 존재라는 생각인데, 그건 그냥 그렇지 않아요.

When there is a threat, take it seriously. 위협이 있을 때는 심각하게 받아들여야 해요.

The threat of a hurricane is significant. 허리케인의 위협은 심각해요.

With climate change, storms have become much more powerful.

기후변화와 함께, 폭풍은 훨씬 더 강력해졌어요.

They're creating more damage, so it costs more to recover from them.

그건 더 많은 피해를 일으켜서 그것들로부터 복구하는데 더 많은 비용이 들어요.

So how does the coronavirus pandemic change disaster preparedness and response, for that matter? 그렇다면 코로나바이러스 팬데믹은 그 문제에 있어, 재해 대비와 대응을 어떻게 변화시킬까요?

I know one of the departments where they have over a hundred firefighters who are out sick. 백 명이 넘는 소방관들이 아파서 결근하고 있는 부서 중 한 곳을 알고 있어요.

So it's very pervasive. 그래서 그건 아주 널리 퍼져있어요.

Now you think about coronavirus plus a hurricane and consider how many shelters may be opened. 이제 여러분은 코로나바이러스에 더해진 허리케인을 고려해 보고 얼마나 많은 쉘터가 문을 열 수 있는지 생각해 보세요.

So it significantly changes every aspect. 그래서 그것은 모든 측면을 변화시켰어요.

What do you think can be done from a preparedness standpoint to mitigate those kinds of impacts? 이런 종류의 영향을 완화하기 위해 대비의 관점에서 무엇을 할 수 있다고 생각하세요?

I had a life hack for sewing. 바느질하는데 꿀팁이 있어요.

Hope this helps somebody. 이게 누군가에게 도움이 되길 바라요.

Day 2에서 외우고 싶거나 알아두면 좋을 것 같은 단어나 문장을 최소 5개를 골라 댓글로 작성해 주세요.