영어회화 팟캐스트로 Day 4 숙제 NPR Podcast

영어회화 공부 추천! 팟캐스트로 영어회화 공부하기

영어 공부 방법은 너무 많습니다. 그 중에서 NPR 팟캐스트(Podcast)로 영어회화 공부하기 방법을 선택한 이유는 다음과 같습니다.

1. 영어학습자를 위한 인위적인 교재가 아니라 살아있는 생생한 원어민 표현을 듣고 배울 수 있다.

2. 현재 이슈가 되는 현상을 한 분야가 아닌 정치, 경제, 국제, 사회, 문화, 역사, 교육등 다방면에 걸친 수준 높은 내용을 배울 수 있다. 

3. 정확한 스크립트가 제공되어 있어 원어민이 아닌 우리 같은 외국인이 영어를 학습하기 편리하다. 

 

팟캐스트로 영어회화 공부하는 것이 처음에는 익숙하지 않아 귀에 잘 들어오지 않을 수 있습니다. 그렇지만 처음에는 스크립트를 보지말고 끝까지 들어보시기를 바랍니다. 리스닝 훈련을 위해서는 여러번 듣기를 추천합니다. 그리고 스크립트를 보시면서 공부를 합니다.

아래 해당 팟캐스트의 단어 구문 정리를 활용하시어 공부하시면 편리합니다. 

 

<Life Kit: How To Invest - Even During A Pandemic>

speakinginenglish.tistory.com/59?category=797914

영어공부 팟캐스트 NPR Podcast로 하기

 

스크립트 공부를 마친 후 다시 팟캐스트를 들으면 처음보다 훨씬 잘 들리는 것을 경험하게 됩니다. 바로 "아는 것 만큼 들린다"는 말을 체험하게 되는 순간이기도 합니다. 그 다음에는 스크립트를 소리내어 여러번 읽어보세요. 최대한 팟캐스트에 출연하는 원어민의 발음과 억양을 흉내내어 연습해 봅니다. 

이번 주 Day 4, 5에서 다루는 내용이 우리 주부들에게는 다소 어려울 수도 있습니다. 우리가 투자에 대해 관심은 많다고 말하지만 직접적으로 공부를 한 것은 아니라서 어렵고, 심지어 용어들도 생소할 수 있습니다. 그렇지만 관심없다고 아예 쳐다보지도 않는다면 배울 수 있는 기회도 없어지겠지요. '너무 어려워, 꼭 해야하나' 싶기도 할 수 있지만 같이 하면 또 힘내서 할 수 있는 것 같습니다.처음부터 잘하는 사람이 어디있겠습니까?  첫 술에 배 부르겠습니까? 오늘은 투자 관련 영어를 한 술 떠 본다는 마음으로 시작해 볼까요? 

 

 

Life Kit: How To Invest - Even During A Pandemic

 

0

 

Day 4 (9/3)

 

I hope you're feeling a little more informed. 좀더 많은 정보를 얻었다고 느끼길 바라요.  

 

I know a lot of people are struggling financially right now.

많은 사람들이 지금 경제적으로 어려움을 겪고 있다는 것을 알고 있어요. 

 

You're lucky enough to still be employed. 당신은 운 좋게도 여전히 일하고 있어요. 

 

No matter how much you're saving,  you want to grow it for the future.

아무리 저축을 하고 있어도, 미래를 위해 그것을 키우고 싶어할 거에요. 

 

I don't even know where to invest. 어디에 투자해야 할지도 모르겠어요. 

 

I promise that you too - once you know a few basic principles, you're going to get this. 

저도 약속할게요. - 일단 몇 가지 기본 원칙을 알게 되면, 이걸 알게 될 거에요. 

 

I need to learn this stuff better. 이걸 좀 더 잘 배워야 겠어요. 

 

I've got the perfect person here to help us. 여기에 우릴 도와줄 완벽한 분이 계세요. 

 

I've done that for 33 years, and it's been a pretty good run. 저는 33년 동안 해왔는데, 꽤 잘 해냈어요. 

 

He doesn't really talk to reporters very much, like hardly at all. 그는 기자들과 거의 대화를 하지 않아요. 

 

He likes NPR, so we're in luck. 그가 NPR을 좋아해서, 우리가 운이 좋은 거에요. 

 

If you understand the underlying dynamic of the investment world, you'll be able to do it yourself.

투자 세계의 근본적인 다이나믹(역동성)을 이해한다면 당신도 직접 할 수 있을 거에요.  

 

Here is the dirty secret of Wall Street.  여기에는 월가의 더러운 비밀이 있어요. 

 

That may be a disturbing image for some. 그것은 어떤 사람들에게는 충격적인 이미지일 수도 있어요. 

 

Is there a biggest mistake that you see people make when it comes to investing?

투자에 관해서 사람들이 저지르는 가장 큰 실수가 있나요? 

 

Let's think about this in a different way. 이것에 대해 다른 방식으로 생각해 봐요. 

 

Losing money feels really painful. 돈을 잃는 것은 정말 고통스럽죠. 

 

In the psychology literature, the kind of rule of thumb is that a loss is twice as bad as an equal-sized gain.

심리학 문헌에서는, 일종의 경험으로 보아 손실은 같은 크기의 이득보다 두 배나 더 안좋다고 해요. 

 

So how you stop that painful feeling, you think to yourself.

그러니 어떻게 그 고통스러운 감정을 멈추게 할 것인가 당신은 스스로 생각할 거에요. 

 

If you're feeling really emotional about something, that probably not the time to make a financial decision.

만약 여러분이 무언가에 대해 정말 감정적인 느낌이 들면, 그때는 재정적인 결정을 내릴 때가 아닐 거에요. 

 

Don't jump off the roller coaster. 롤러 코스터에서 뛰어내리지 마세요. 

 

If you hang in there, you are in much better shape. 조금만 버텨주면 훨씬 상태가 좋아져요. 

 

Putting the money in a savings account might feel safer.

그 돈을 저축 계좌에 넣는 것이 더 안전하다고 느낄 수 있어요. 

 

It gets the best rate of return. 그것은 최고의 수익률을 얻지요. 

 

How do you figure out the right mix of all these different ways that you can invest your money? 

돈을 투자할 수 있는 이 모든 다양한 방법들의 적절한 조합을 어떻게 알아내세요? 

 

And a lot of you out there have questions about this.

그리고 많은 분들이 이 문제에 대해 의문을 갖고 계시죠. 

 

I want to make sure it's invested the right way. 저는 그것이 올바른 방법으로 투자되었는지 확인하고 싶어요. 

 

He just spells it all out. 그는 모든 것을 설명하고 있어요.

 

It's a bit higher risk and higher return. 위험률도 좀 높고, 수익률도 좀 높은 편이지요. 

 

If you didn't catch all that, don't worry. 이걸 다 알지 못했다고 걱정하지 마세요.

 

 

 

 

Day 4 에서 외우고 싶거나 알아두면 좋을 것 같은 단어나 문장을 최소 5개를 골라 댓글로 작성해 주세요. 

 

 

NPR Podcast

<Life Kit: How To Invest - Even During A Pandemic> 원문 기사입니다.============

www.npr.org/transcripts/676158680

How To Invest — Even During A Pandemic

 

 

=============<팟캐스트로 영어회화 공부하면 좋은 점>을 더 보시려면 아래를 보세요. 

 

speakinginenglish.tistory.com/14?category=797914

팟캐스트(NPR Podcast)로 영어 공부하면 좋은 점