페어런트후드 시즌1, 2화 Day1 숙제

가족간의 사랑을 담은 인기미드, 추천미드 페어런트후드를 보시며 영어회화 공부 어떨까요?

인기 미드! 추천 미드! 완결 미드! 영어회화를 위한 미드를 찾으신다면 미드 페어런트후드를 추천드려요. 미드 페어런트후드는 미국 중산층 가정의 가족 3대간 이야기를 소소한 일상으로 풀어 보여주는 가족 판타지 드라마입니다. 미드 페어런트후드를 보면 일상생활에서 사용하는 유용한 자연스러운 영어 표현과 함께 미국 문화를 배울 수 있습니다. 각 에피소드마다 잔잔한 감동과 가족의 사랑을 느낄 수 있는 페어런트후드로 영어회화 공부도 하면서 가족의 의미도 되새기는 감동도 느껴보시면 좋을 것 같습니다.

<스피킹 인 잉글리시>에서 미드 페어런트후드를 공부하는 방법

에피소드 하나를 월요일부터 금요일까지 5일 분량으로 나누어 하루하루 공부합니다.

주말에 미리 전체 미드를 보며 스토리라인을 파악한 후에 매일 하루 분량만큼씩 열심히 반복해서 보고, 듣고, 따라 해 보고 쉐도잉도 해보면 효과가 좋습니다. 여러 번 미드 페어런트후드를 보면 캐릭터의 억양이나 발음, 악센트 등에 익숙해져서 영어 리스닝 훈련에 도움이 됩니다. 영어 리스닝뿐만 아니라 스피킹 향상에도 도움이 됩니다.

Parenthood S01 E02 Man Vs Possum

Day1(8/10)

Let's start with you. 너부터 시작하자.

I am all out of material. 이제 말 할 거리(농담할 소재)가 떨어졌어.

Dad said he could've taken me. 아빠가 나 데려다줄 수 있다고 했는데.

All by means take your time. 천천히 하세요.

Go for it. 잘해봐요.

I deal with every sing day. 나는 매일 이런일을 치러.

Who are you talking to? 누구랑 얘기하는 거야?

When someone doesn’t follow those laws, society breaks down.
누군가 그 법률을 따르지 않으면 사회는 붕괴되는 거야.

I knew kids that like when I was at school.
나는 학교 다녔을 때 그런 아이들을 알았어.

I’ve tried bribing him, pleading with him.
간곡히 부탁하면서 그를 뇌물로 매수하려고 했었어.

Remember that time we went over there and they made dinner?
저번에 우리가 거기에 갔고 그들이 저녁 만들었던 거 기억해?

I felt like I was being held captive. 정말 잡혀있는 기분이었어.

I can't go through that again. 다시는 겪고 싶지 않아.

We don't even know for sure that he has Asperger's.
그 애가 아스퍼거가 있는지 아직 확실히 모르잖아.

Jabbar is staring to get to that age where he’s asking about his dad.
자바는 그의 아버지에 대해서 물어보는 그 나이가 됐어.

I would love it if the two of you developed a relationship.
너희 둘이서 관계를 잘 쌓아가면 좋겠어.

The one coming up this weekend?
돌아오는 이번 주말에?

Maybe you guys can get together an afternoon this weekend.
너희들은 이번 주말에 오후에 모일 수 있을 거야.

You should be on the other side of that equation.
넌 다른 쪽에 있어야 해.

It completes me. 이게 나한테 딱 맞아.

Sarah knows what she's capable of.
세라는 자신이 무엇을 할 수 있는지 알고 있다.

You raised two kids on it. 그 수입으로 두 아이를 키웠잖아.

It's not too late to learn some parenting skills.
지금이라도 양육기술을 배우세요.

It's not too late to learn!!! 배움에는 늦음이 없다!!!

Get on that. 여기 지원해봐.

I am way over. 나 이만큼이나 뒤에 있어.