매직트리하우스 16권 Hour of the Olympics의 챕터별 요약정리 영어노트입니다. 매직트리하우스 16권 Hour of the Olympics의 줄거리 영어단어구문 한글해석을 참고해서 공부하고, 내용을 파악한 다음 입으로 하는 영어공부를 해 보세요. 오디오자료를 활용해 끊어읽기와 억양, 발음 등을 공부하고, 매직트리하우스 16권을 하루 한 챕터씩 소리내어 반복해 읽어보세요. 영어낭독은 진리입니다.
매직트리하우스 16권 줄거리/영어단어구문/문장해석 정리 1
성공을 하고나서 행복하고 감사하려 하지말고
먼저 행복하고 감사하자!
매직트리하우스 1권부터 자료정리 - 줄거리/ 단어구문/ 문장해석 정리 바로가기
*cover 침대커버, 이불
*jump out of ...에서 뛰쳐나오다, ~밖으로 뛰어 나가다
He threw back his covers and jumped out of bed.(16-1/3p)
Jack jumped out of bed and hurried to Annie’s room.(12-1/2p)
-잭이 가고 싶은 고대 그리스로 가는 날이라 이불을 걷어차고 침대에서 벌떡 일어났대요.
* in …을 입고
* in your clothes 네 옷을 입고
You slept in your clothes?(16-1/3p)
옷 입고 잔거야? 이렇게 간단히 영작할 수 있어요.
애니가 손전등을 들고 매직트리하우스로 가면서 turn on/ turn off/ shine이 들어간 문장이 많이 나와요.
She turned on her flishlight.(16-1/4p)
Annie turned the flashlight back on.(16-1/8p)
Turn off the light, please, Annie.(16-1/6p)
Annie turned it off.(16-1/6p)
Annie shined the flashlight upward as they walked between the trees.(16-1/6p)
You can shine your light on it, Annie.(16-1/7p)
She shined it on the paper.(16-1/8p)
Annie shined her flashlight on the cover.(16-1/8p)
*worry 걱정하다, 걱정스러워 하다
But something worried him. (16-1/5p)
저는 항상 be worried about의 형태로만 썼었는데
이 표현 간단하면서도 좋아요.
덧붙여 I worry와 I am worried 의미차이도 살펴볼까요?
쓰는 영어(ep. 35) I worry와 I am worried 의미차이
*be thrilled to ~해서 신이나다, 흥분되다
Jack was thrilled to be going to ancient Greece.(16-1/5p)
잭이 고대 그리스에 정말 가고 싶어하는 게 팍팍 느껴지는 문장이에요.
*slow to a walk 뛰다가 걷는 속도로 속도를 줄일 때
They slowed to a walk when they got to the Frog Creek Woods.(16-1/5p)
Dusty slowed to a halt.(10-6/40p)
slow to a walk
slow to a halt
come to a stop
come to an end… 모두 같은 문장구조를 가졌어요. 비슷한 맥락으로 이해해 주세요.
*go on 먼저[앞서] 가다, 계속하다, 그만두지 않다
Go on up.(16-1/6p)
“We want to go on more,”said Jack.(16-1/7p)
And I wish we could go on lots of other missions! Annie added.(16-1/9p)
*hit (어떤 장소에) 이르다, 도달하다의 의미로 불빛이 얼굴에 도달했다,
즉 ‘불빛이 얼굴을 비췄다’
She covered her eyes when the light hit her face.(16-1/6p)
-불빛이 얼굴을 비추는 걸 hit 으로 표현했어요. 한대 때린 거 아녀유^^
It was nothing.(16-1/7p)
(인사말) 괜찮습니다, 천만에요, 됐습니다
*알아두면 유용한 생활표현 문장정리
You slept in your clothes?(16-1/3p)
I didn’t want to waste any time.(16-1/3p)
I'll carry the flashlight.(16-1/4p)
All set.(16-1/4p)
Ask me that question after this mission.(16-1/7p)
You're very brave to say that.(16-1/7p)
It was nothing.(16-1/7p)
Now, what must you always remember?(16-1/8p)
-간단하면서도 유용한 생활영어표현들이 나오죠. 외워서 실제 생활에서도 써보면 좋겠쥬~
*field[fi:ld] 들판, 밭, …장
*filled[fild] 가득 찬, 가득 든
*be filled with ~로 가득차다, 들어차다, 휩싸이다
Past the olive grove was a field filled with white tents.(16-2/11p)
-낭독하면서 field[fi:ld]/ filled[fild] 발음 신경써서 해주세요.
*talk to 아는 사람이랑 말할 때
Groups of men talked excitedly to one another.(16-2/13p)
The woman and the soldier were waving their arms and talking loudly to each other.(16-2/14p)
talk to 는 아는 사람이랑 말할 때
speak to 는 모르는 사람이랑 말할 때 쓴다고 해요.
쓰는 영어 (ep. 56) say tell speak talk 동사 총정리-말하는동사 비교 정리
영어에서는 '서로'라는 사람 수에 따라 표현이 달라져요.
요즘은 파괴되고 있기도 하지만 일단,
셋 이상일 때는 one another
둘 이상일 때는 each other
*come from ...에서 생겨나다 originate, ~에서 나오다
*People all over the world 온 세상 사람들이
Many English words for the theater come from Greek words, such as drama, scenery, and chorus.(16-2/16p)
Many Greek plays are still performed today.(16-2/16p)
People all over the world copy us Greeks.(16-5/32p)
-고대 그리스인들은 자부심이 대단하겠어요.
15권 The Dark Ages와 완전 다른 모습이에요.
우선 먹고 사는 문제가 해결되어야 그 밖의 다른 것들에 눈을 돌릴 수 있는 건 시대를 막론하고 같은가 봐요.
The Dark Ages-It was a difficult time. People had to work very hard just to feed and clothe themselves. There was not a lot of time for playing, learning, or making art and music.(15-1/8p)
*dress up 변장을 하다 = disguise
It was a boy dressed up as a woman!(16-2/16p) 여장남자였어!
It was a girl dressed up as a man! 남장여자였어.
드라마 속 남장여자 주인공들이 머리 속을 스쳐가네요^^
*be allowed to 동사원형
Women were not allowed to act.(16-2/16p)
Girls were not allowed to go to school.(16-3/23p)
*take a peek ~을 몰래 엿보다
Let's just take a peek at the Olympics.(16-2/17p)
take a peek/ take a peep/ take a look 모두 같은 구문이지요.
*peek = peep 엿보다, 살짝[훔쳐]보다
He peeked out at the giant monster.(1-8/48p)
-peek이랑 peep는 끝이 무성음(발음할 때 목청이 떨리지 않음)으로 ‘k 크/ p프’ 하고 빨리 발음되지요. 그러니까 얼른 엿보고, 살짝보고, 훔쳐보고~ 그렇게 기억해 볼까요?
*peer 자세히 보다, 응시하다
Jack peered down at the valley.(1-8/48p)
She was peering out the tree house window.(1-2/6p)
-peer의 r은 유성음(목청이 떨림)으로
‘r 러’로 좀더 길게 발음되니 자세히 보고, 응시하는 걸로 기억해 봅시다요.
peek = peep, peer는 1권부터 계속해서 나오는 단어들이라 익숙하죠.
그런데 비슷하게 생긴 단어에 뜻도 엇비슷해서 가끔 헷갈려요.
단어정리해 봅니다. 정답은 더보기를 열어 확인해 주세요.
cover
pitch-black
rustle
shiver
fair
athletic
take place
scenery
chorus
perform
dress up
take a peek (at)
nudge
boldly
cover 침대커버, 이불
pitch-black 칠흑같이 새까만[어두운]
rustle 바스락거리다, 바스락거리는 소리, 가축을 훔치다
shiver (몸을) 떨다, 전율하다, 전율
fair 축제일 겸 장날, 박람회, 전시회, 품평회, 타당한, 공정한
athletic 육상(경기)의, 탄탄한
take place 개최되다
scenery (무대의) 배경, 무대장 치, 경치, 풍경
chorus 합창곡, 후렴, 합창을 하다
perform 행하다[수행하다/실시하다], 공연[연주/연기]하다
dress up 변장을 하다
take a peek (at) ~을 몰래 엿보다
nudge 쿡 찌르다, 살살[조금씩] 밀다[몰고가다]
boldly 대담하게, 뻔뻔스럽게, 뚜렷이
*sound ~하게 들리다
That name sounded familiar.(16-3/18p)
*look ~하게 보이다
Plato looked puzzled.(16-3/19p)
-be동사만큼 중요한 감각동사 look, sound, smell, taste, feel
유튜브 영어회화 라이브 아카데미 토들러[be동사 만큼 중요한 감각동사]
You may have heard of me.(16-3/18p)
플라톤이 내 이름 들어봤을 거라고,
자신 스스로가 유명한 철학자라고 말하고 있어요. 훌륭한 분이시쥬~
잭과 애니처럼 어린 Master Librarians을 만난 적이 없다고 플라톤도 얘기합니다.
비슷한 표현들 나왔었죠. 앞으로도 또 나와요.
I’ve never met such young Master Librarians.(16-3/19p)
I have never met ones so honored who were so young.(14-5/30p)
*come to ~에 다다르다, ~에 이르다
Why have you come to Olympia?(16-3/19p)
이제는 너무 익숙한 ‘come to’
어느 장소에 이르다 할 때도 쓰지만 ‘이 지경이 된거야’하는 느낌으로도 많이 쓰여요.
페어런트후드 시즌 1, 3화에서 아들 맥스가 학교에서 쫓겨나고 새학교를 찾는 과정에서 Footpath Elementary에 들어가기를 바라면서 아담이 티벳산 prayer stone을 손에 꼭 쥐고 있는 모습을 세라가 보고 말합니다.
“It's come to this? (상황이) 이렇게 된 거야? 이 지경까지 된 거야?”
미드 페어런트후드 시즌 1, 3화 대본 영어단어 문장정리해석
*it's come to this 결국 일이 이렇게 되다, 이 지경이 되다
+) It's really come to this. 정말로 이렇게 되고 말았어요.
+) I don't know how it's come to this. 어떻게 여기까지 왔는지 모르겠어.
*open onto something [다른 방·장소·지역으로] 통하다,이어지다
Rooms opened onto the sunny courtyard.(16-3/22p)
-방들이 안뜰 방향으로 모두 향해 있다는 얘기예요.
open onto의 뜻을 새롭게 알게 된 표현이라 한번 짚어봅니다.
*a big smile 함박웃음, 환한 미소
Annie smiled a big smile.(16-3/23p)
여자라고는 볼 수 없는 곳에서 여류시인을 만난 애니가 함박웃음을 지어요.
모두 애니처럼 함박웃음으로,
활짝 웃는 하루 되세요!
*teach oneself 독학하다 study by oneself
I taught myself.(16-4/24p)
주어인 나와 목적어가 동일하여 '나 자신을' 가르쳤으니까 재귀대명사가 쓰였어요.
▶ 재귀대명사: 주어와 목적어가 같은 대상일 때 목적어 자리에 옵니다. 주어와 목적어를 강조하기 위해 쓰입니다.
독학했다는 아주 간단한 표현 좋아요.
이런 의미로 보면 우리도 매직낭독하며 영어 독학중이에요^^
*get in trouble 곤란에 처하다
But she will get in trouble if it is read in our land.(16-4/25p)
A girl will get in terrible trouble if she goes to the games.(16-4/28p)
*risk가 크다는 말을 great으로 표현
I'm afraid the risk is too great.(16-4/26p)
-great은 긍정적인 것하고만 연결시켜 생각했는데 risk가 크다를 great으로 표현하니 색다르게 느껴져요.
* I'm afraid ~
(유감스러운 내용을 말할 때 예의상 덧붙이는 표현)...할[인]것 같다, (유감이지만)...이다
"I'm afraid the risk is too great."(16-4/26p)
"I'm afraid right now that only means men."(16-4/29p)
Perhaps someday women everywhere will write books just like men.(16-4/27p)
안타까운 당시 상황을 잘 표현해주고 있어요. 여성차별없는 훗날을 기약해 보는 여류시인의 모습이 짠하게 다가옵니다.
*viewing box 특별석
I have special seats in the viewing box.(16-4/28p)
철학자 플라톤 덕분에 잭도 특별석에 앉아 고대 올림픽 경기를 관람하겠어요.
*have had enough (of something/somebody)
1) ...은 질색이다, ...은 더 이상 못 참다, (~라면) 진절머리 난다
2) ~으로 족하다, 충분하다
긍정과 부정의 의미를 모두 가지고 있어요.
I've had enough of ancient Greece.(16-4/28p)
여성차별로 아무것도 할 수 없는 애니가 고대 그리스에 대해 느끼는 감정을 have had enough로 표현했어요.
have had enough/ 오늘의 영어! 없어서 못 먹지~, 아무리 해도 질리지 않아 영어로
*believe in ...(의 존재, 인격)을 믿다, ~이 존재함을 믿다
We believe in freedom for our citizens.(16-4/29p)
But I'm afraid right now that only means men.(16-4/29p)
고대 로마시대는 남자들만 살기 좋았네요, 그런데 영국에서도 첫 여왕이 통치할 때 여성 투표권이 없었다고 하니 그 시절에 여자로 태어나면 얼마나 설움을 받고 살았을까 싶어요.
*leave alone 혼자 내버려두다, 그대로 두다
*miss 놓치다[빗나가다], 지나치다
Jack didn't want to leave Annie alone.(16-4/29p)
But he also didn’t want to miss the Olympics.(16-4/29p)
동생을 혼자 두고 가고 싶지도 않고, 고대 올림픽 경기를 놓치고 싶지도 하고 잭의 불편한 마음이 엿보이는 문장이에요. 그런데 애니가 그 마음을 읽기라도 하듯 “Go! Have fun!”하고는 씩씩하게 걸어갑니다.
*Zeus[zu:s] 제우스
발음 챙겨봅니다.
아래 두 단어가 비슷하게 생겨서 은근 헷갈려요. 눈으로, 입으로 반복해서 익혀봅니다.
*sacred[seɪkrɪd] 성스러운, 종교적인, 신성시되는
*scared[skerd] 무서워하는, 겁먹은
*sacred[seɪkrɪd] 성스러운, 종교적인, 신성시되는
The olive tree is our sacred tree.(16-5/32p)
Olive tree is sacred.(16-5/33p)
The winged horse left the games behind and flew over the temple of Zeus, over the statue of Nike, over the sacred olive tree and the gymnasium.(16-9/55,56p)
*all over the world 전 세계에, 세계 곳곳에 = all over the globe
People all over the world copy us Greeks.(16-5/32p)
온 세상 사람들이 그리스 말을 따라서 쓰는 구나.
플라톤의 말에서 고대 그리스인들의 자부심이 느껴집니다.
*tuck 끼워 넣다, 밀어넣다, 집어넣다
He tucked his notebook under his arm.(16-5/32p)
-tuck 턱~하고, 겨드랑이에 낀 걸로 기억해 볼까요?
*at least two stories high 적어도 2층 높이의
The statue was at least two stories high.(16-5/35p)
-그 조각상은 적어도 2층 건물만큼 높았다.
이런 표현을 자연스럽게 쓸 수 있으면 좋겠어요.
◈감각동사
*feel ~하게 느껴지다
Jack felt very small.(16-5/36p)
-자신이 참 작게 느껴질 때 쓸 수 있는 표현
*sound ~하게 들리다
That name sounded familiar.(16-3/18p)
*look ~하게 보이다
Plato looked puzzled.(16-3/19p)
-be동사만큼 중요한 감각동사 look, sound, smell, taste, feel
유튜브 영어회화 라이브 아카데미 토들러[be동사 만큼 중요한 감각동사]
이번 주도 매직낭독하시느라 모두 수고많으셨어요.
따뜻한 봄 햇살처럼 행복한 주말 보내세요.