영어회화 NPR 팟캐스트 Day3 숙제

NPR 팟캐스트로 영어회화 공부하기

NPR 추천 인기 팟캐스트(Planet Money, Idicator, Life Kit, Consider This, Code Switch 등등)는 현재 미국 언론에서 주목하고, 이슈가 되는 정치, 경제, 사회, 국제, 문화, 교육 전반에 걸친 내용과 소소한 일상의 이야기들에 이르기까지 다양한 주제를 다루고 있습니다. NPR 팟캐스트로 영어회화 공부하면 좋은 점은 바로 내가 원하는 주제를 선택할 수 있다는 점입니다. 내가 원하는 주제로 영어 공부도 하고 지식도 쌓을 수 있는 일석이조의 효과가 있습니다.  

매일, 하루 10-20분 정도를 투자해서 NPR 팟캐스트를 들어보세요. NPR 팟캐스트는 원어민 진행자와 전문가와의 대화 형태로 구성되어 있어 보다 자연스러운 원어민 영어회화를 무료로 공부할 수 있습니다. 

이렇게 좋은 영어 자료로 꾸준히 영어 공부만 하면 되겠지요? 

 

It's easier said than done! 

그런데 말은 쉽지요, 실천은 어려워요!

 

 

오늘의 팟캐스트 

NPR Podcast: Life Kit

<Don’t wait for a COVID-19 vaccine to get your shots- You need a flu shot now> 

단어/구문/문장해석 정리를 참고해서 공부하세요.===============================

 

speakinginenglish.tistory.com/160

영어회화 NPR 팟캐스트(Podcast)로

 

NPR Podcast: Life Kit

Don’t wait for a COVID-19 vaccine to get your shots- You need a flu shot now(1)

Day 3(12/2)

 

* 문장 정리 해석

But I was also protecting all the other children in their community that they were around, and that their chances of getting ill was really-from the vaccine was really pretty slim, whereas their chances of getting ill from some of these diseases that we protect against is high. 

나는 또한 그들 주위의 커뮤니티 안에 있는 아이들을 보호했고, 백신에 의해서 아플 가능성은 아주 적지만, 반면에 그 질병으로 인해서 아플 가능성은 매우 높아요.

 

Back in the 16 century, we think that people in China and other parts of Asia understood that by being exposed small doses of certain diseases, people would later on develop an immunity that would protect them from getting infected again. 

16세기에 중국과 다른 아시에 일부의 사람들은 어떤 질병에 아주 조금 노출되었을 때, 사람들은 후에 면역력이 생기게 되고 그것은 그들이 재감염되었을 때 그들을 보호해준다는 것을 이해했어요. 

 

So vaccines mimic that initial disease without getting you sick. 

그래서 백신은 당신을 아프게 하지 않고, 초기의 질병을 흉내내요. 

 

But I think people have a lot of questions about how we will know that it’s safe and how we’ll know that it works?

나는 사람들이 우리가 그것이 안전한지, 그것이 제대로 작동하는지 어떻게 알 수 있을지에 대한 많은 질문을 가지고 있다고 생각해요. 

 

And they’ll monitor people for a long time and see if people who got the vaccine do better than people that didn’t get the vaccine. 

그리고 그들은 백신을 맞은 사람들이 그렇지 않은 사람들보다 더 나은지 오랜 시간동안 지켜볼거애요. 

 

Should we be making any changes to how we think about getting our routine shots in the context of the COVID-19 pandemic? COVID-19팬데믹이라는 면에서 우리가 일상적으로 맞는 백신에 대한 생각이 달라져야할 것들이 있나요? 

 

And we were really afraid that measles was going to spread all over the country and we were going to have a big problem with a disease that people don’t realize is very, very serious and can often cause death. 

우리는 홍역이 전국적으로 퍼지는 것이 두려웠어요. 그리고 우리는 사람들이 매우 심각하게 깨닫지 못하는, 종종 죽음에 이르게 하는 큰 문제를 가지고 있었어요. 

 

But if kids’ well-child checkups have been delayed, Dr. Martinez, how can families keep track of what vaccines their kids need and make sure that they’re up to date?

만약에 건강한 아이들의 첵업이 지연된다면요, 어떻게 가족들이 제때 필요한 백신들을 확인하고, 추적할 수 있나요? 

 

 

 

Day 3에서 외우고 싶거나 알아두면 좋을 것 같은 단어나 문장을 최소 5개를 골라 댓글로 작성해 주세요. 

 

*열심히 직접 타이핑해서 만든 자료입니다. 

*댓글과 공감은 계속해서 포스팅할 수 있는 힘이 됩니다~*

*구독도 부탁드립니다!

 

 

오늘의 팟캐스트

NPR Podcast: Life Kit

<Don’t wait for a COVID-19 vaccine to get your shots- You need a flu shot now> 원문 기사입니다.====

 

www.npr.org/transcripts/916995266

Don't Wait For A COVID-19 Vaccine To Get Your Shots — You Need A Flu Shot Now : Life Kit

 

 

 

=============<팟캐스트로 영어 공부하면 좋은 점>을 더 보시려면 아래를 보세요. 

 

speakinginenglish.tistory.com/14?category=797914

팟캐스트(NPR Podcast)로 영어 공부하면 좋은 점

 

 pexels 이미지