쓰는 영어노트 욕으로 배우는 영어 날짜 시간 표기방법

 까다로울 수 있는 영어 날짜표기 방식을 배워볼까요? 예전에도 잠깐 올렸던 글처럼 영어로 날짜를 말할 때 개인주의적인 성향과 마음가짐을 느낄 수 있다고 했었지요. 오늘은 셀리쌤께서 '욕'으로 배우는 영어날짜와 시간 표기 방법을 알려주십니다. 욕으로 배우면 더 잘 기억할 수 있어요. 쓰는 영어 셀리쌤과 함께하는 재미있는 영어공부, 시작해 봅니다. 

 

1월부터 12월까지 월(달), 날짜, 요일 영어로 표현

1월부터 12월까지 월(달), 날짜, 요일 영어로 표현

 

머리에 박아드리는, “욕”으로 배우는 영어 날짜, 시간 표기방법( 11분 08초)

날짜 표현하기 영어로는?

한국의 표기 방식은 큰 것부터 씁니다.-> 년도, 월, 일

 

하지만 영어에는 그 순서가 다릅니다! 

달 날 년도 미국영어

날 달 년도 영국영어

 

◈달날,년을 말씀하실 때( soeaking)와 글로 표기하실 때(writing)차이점이 있습니다.

 

▶날짜를 이야기 할 때

회화에서는 서수로 이야기 하고, 

예) July 7th

 

▶글에서는 기수로 씁니다. 

예 )July 7

 

◈ 저는 2007년 4월 3일에 태어났어요.

I was born on April 3, 2007. ~에 on

 

◈ 저는 2013년도 9월에 남편을 처음 만났어요.
I met my husband for the first time in September, 2013.

<날짜가 없이 달이나 연도만 나온 경우에는 긴 시간 안에 들어간 걸로 해서  in 을 써야 함>

 

◈ 우리 2월 23일에 결혼해요.

I am getting married on February 23. 

 

◈ 9일에 새 집으로 이사가요.

I am moving to a new house on the 9th. 

<달이 없이 날짜만 나올 경우에는 the 서수로 써야함. on the 9th

 

2018년도에 졸업했어요. 

I graduated in 2018. 

 

※영어의 5원리 중 하나: 

영어는 강조하고자 하는 것을 앞으로 보낸다.

문맥 안에서 날짜가 중요할 때

 

3월 3일

March 3, 년도

the 3rd of March

 

◈ 내 생일은 9월 16일이라고~!

My birthday is the 16th of September.

(여기서는 ‘~에’에 해당하는 표현이 없으므로 전치사 on을 쓸 필요가 없습니다.)

 

▶요일까지 넣고 싶을 때에는?

요일, 달 날, 년도

◈ 저는 4월 1일 목요일에 한국에 도착할 예정이에요.

I am going to arrive in Korea

on Thursday, April 1. (말할 때는 first)

 

▶시간까지 넣고 싶을 때에는?(영어는 작은 것부터 큰 걸로 간다)

시각 on 달 날, 년도

◈ 6월 7일 2시에 서울역에서 만나요.

Let’s meet at Seoul station

at 2:00 on June 7. (말할 때는 seventh)

-중요! 시각과 요일이 같이 나오는 경우

‘~에’라는 표현은 전치사를 

at 시각, on 날짜 두 번 써야 합니다.