팟캐스트 영어회화 아프카니스탄의 경제 위기 Money Problem

 팟캐스트로 영어회화 공부를 해보고 싶다면 어떻게 영어 공부를 할 것인가 더이상 고민하지 말고, 직접 팟캐스트를 듣고 영어공부를 시작해 보세요. 영어회화 공부를 위한 여러 팟캐스트 중 저는 NPR 팟캐스트를 추천합니다. NPR은 National Public Radio의 약자로 국립 공영 라디오 방송입니다. 공영방송이라 신뢰할 수 있는 미국의 대표적인 방송이라 할 수 있습니다. 공영방송이라 발음이나 억양 등 많은 부분을 신경쓰기 때문에 우리같은 외국인이 영어를 배우기에 더없이 좋은 방송입니다. 현재 미국 언론에서 주목하고, 이슈가 되는 정치, 경제, 사회, 국제, 과학, 문화, 교육 전반에 걸친 내용과 소소한 일상의 이야기들에 이르기까지 다양한 주제를 다루고 있으며 우수한 콘텐츠를 자랑합니다.

 

 NPR 팟캐스트의 장점이 영어를 영어로 공부할 수 있는 것입니다. 자세한 문장해석하는 방식의 영어공부는 매직트리하우스와 미드 페어런트후드로 공부하면서 연습하고, NPR 팟캐스트는 영어를 영어 자체로 공부한다는 의미로 단어구문 정리를 바탕으로 많이 듣고, 읽는 연습을 하면 도움이 될 것입니다. 특히 리스닝에 최적화된 영어 콘텐츠인 NPR 팟캐스트를 잘 활용해서 영어회화공부를 하면 좋습니다. 

 

 직접  NPR 팟캐스트를 듣고 영어회화 공부를 함께 시작해 볼까요? 

 아프가니스탄의 전 중앙은행 총재인 Ajmal Ahmady는 'It's not a secret, but I'd rather not say.' 라고 말하며 자신이 현재 어디에 있는지 밝히는 것을 꺼려했습니다. 지난 7년간 아프가니스탄 대통령 가까이에서 일했고, 정부의 주요인물이었던 만큼 안전에 신경을 쓰고 있다 는 느낌을 받았습니다. 탈레반이 아프가니스탄의 통치권을 갖게 되면서 아프가니스탄의 경제는 거의 하룻밤 사이에 바뀌었습니다. 아프가니스탄이 직면한 여러 문제 중 경제 상황에 대해 알아봅니다. 

영어회화 스피킹 스터디 그룹인 <스피킹 인 잉글리쉬>에서 팟캐스트를 공부하는 방법

 

한 주간 미드 페어런트후드가 끝나고 나면, 그 다음 한 주는 팟캐스트로 공부합니다.

NPR 팟캐스트 하나를 정하여 내용과 분량에 따라 2~3일간 나누어 하루 분량씩 공부합니다. 

정해진 팟캐스트를 시간이 될 때마다 수시로 들으며 리스닝 훈련을 합니다. 

주제에 따라 본인에게 편한 팟캐스트도 있고, 그렇지 않은 경우도 있습니다. 팟캐스트로 영어 공부하면서 정치, 경제, 사회, 국제, 문화, 교육, 역사 등 다양한 주제를 접하게 되어 일반상식도 함께 향상시킬 수 있습니다. 

 

NPR Podcast Planet Money 

Afghanistan's Money Problem

Day 1

*단어구문 정리

former central bank governor  전 중앙은행 총재

backed 후원[지지]받는

take over정권 등의 탈취 장악하다, 기업 경영권 인수
appointed 임명된, 정해진, 지정된; 약속된
Federal Reserve 연방준비제도이사회(FRB) (=Federal Reserve Board)

regulate 규제[통제/단속]하다, (기계 등의 속도, 압력, 온도 등을) 조절[조정]하다

commerce 무역, 상업

+) commercial 상업의, 이윤을 낳는[목적으로 한], 상업적인, 광고(방송)

currency 통화, 통용

+) current 현재의, 지금의, 통용되는, (물, 공기의) 흐름, 해류, 기류, 전류

hoard (특히 비밀리에 많은 돈식품귀중품 등을) 비축[저장]하다, 비축[저장]물
retrospect 회상, 회고

in retrospect 돌이켜 생각해 보면

accurate information 정확한 지식

+) up-to-date and accurate information 최근의 정확한 지식

implement 시행하다, (옥외 활동에 쓰이는 간단한) 도구[기구]

scramble 재빨리 움직이다, 서로 밀치다[앞다투다], 쟁탈전을 벌이기

mean for …을 위해 계획하다, 꾀하다
smuggle 밀수하다, 밀반입[출]하다
adobe 아도비 점토(짚과 섞어 벽돌을 만드는 데 쓰임)
hobble방해하다
USSR (구)소련(Union of Soviet Socialist Republics)

bloc (국가간의) 연합[블록], (대립하는 세력) 진영, 그룹, 집단

+) in the bloc 몰아

+) en bloc (불어에서) 일괄적으로, 함께 묶어

+) buy en bloc몰아사다

soviet bloc 소련 세력권, 소비에트권

Irrigation 관개, 물을 끌어들임
overthrow (지도자정부를) 타도하다[전복시키다]

Invasion (적군의) 침략[침입], (귀찮을 정도로) 몰려듦, 쇄도, 침해

occupation 점령(기간), 직업, 심심풀이

+) occupy 점령[점거]하다, (공간, 지역. 시간을) 차지하다, 사용[거주]하다

ruble 구소련의 화폐 단위

mujahedeen insurgency 무자헤딘 반군
toll (전쟁, 재난 등의) 사상자[희생자] 수

on the eve of 직전에, 전야에
scorched 탄, 그을은

scorched-earth policy (전쟁에서) 초토화 정책
militant 공격적인, 전투적인
seize (흔히 폭력을 써서) 장악하다, 점령하다
more or less 거의, 약[대략]

evaporate (차츰) 사라지다(증발하다), (액체가) 증발하다(시키다)
poppy (복수형 : poppies) 양귀비
heroin 헤로인

in line with ~의 방침에 의거, ~에 따라, ~와 함께
facet 측면, 양상
institutional structure 제도적 구조
ouster 축출
microfinance 소액 금융

unfold (어떤 내용이 서서히) 펼쳐지다[밝혀지다]

 

* 주요 문장정리 

It's not a secret, but I'd rather not say.
But unlike most of us, he helped set up some of the systems that made Afghanistan's modern economy run. 

News had been coming in from all over Afghanistan that the Taliban was taking over different cities and regions. 

And Ajmal knew that Kabul would fall to the Taliban soon.
The central bank regulates all the country's banks and tries to keep inflation in check. 

People were starting to hoard cash.
But I think the key point is that no one felt as though Kabul would fall within a matter of hours.
It wasn't clear what the Taliban's view towards government officials would be.
What should've been a 20-minute drive to the airport took a few hours.
And so he had to pay someone to smuggle us out of the country in the middle of the night.
So whatever legal agricultural production you had building up from the '40s through about the '70s goes literally up in ashes in the '80s under the Soviet scorched-earth policy.
And after years of violent instability, you could see how many Afghans would've been relieved to have just any form of government. 
It was like the Taliban read an economics textbook and decided to do basically the opposite.

 

Day 2

* 단어구문 정리

a string of 일련의, 연이은, 잇따른

goal in mind 염두에 둔 목표
outlast …보다 더 오래 가다[계속하다]
revamp (보통 더 보기 좋도록) 개조[수리]하다

along the way 그 과정에서, 그 과정 동안, 그동안

on hand (특히 도움을) 구할[얻을] 수 있는

foreign reserves 외화준비(금), 외화보유
infrastructure 사회[공공] 기반 시설
reportedly 전하는 바에 따르면, 소문에 의하면
rainy-day 우천의, 만약의 경우의

+) Keep something for a rainy day. 유비무환

rainy-day fund 불황대비 자금, 비상자금, 비황저축

depository 보관소

stall 멎다, (갑자기) 시동이 꺼지다, 지연되다

stalled 오도가도 못하는, 정지된
be slated to 예정이다, 예정되다

place a limit 한계를 짓다, 제한을 두다

+)set[place] a speed limit 속도 제한을 하다
monetary 통화[화폐]의, 금융의, 돈의

slate (일정을) 계획하다, (특히 신문에서) 혹평하다

be slated to 예정이다, 예정되다
sanction 제재, 허가, 승인, 인가 authorization
regime 정권, 제도, 체제
contraction 수축, 축소, (출산을 앞둔 산부의) 진통
monetary contraction 통화 위축
designate (특정한 자리나 직책에) 지명하다, 지정[지적]하다

lifeline 구명 밧줄, 생명줄
deficit적자, 부족액, 결손
grant 양여금, 보조금
seize up 멈추다[작동을 안 하다], 신체 부위가) 잘 움직이지 않다[말을 안 듣다]

+) seize-up (기계의) 고장, 정지, 막다름, 앞이 막힘
for the time being 당분간

 

* 주요 문장정리 

And over the next two decades, Ajmal worked a string of jobs in and out of the Afghan government with one fundamental goal in mind.

Of course, Ajmal was only one of many civil servants working on these projects, but he did play a big part in revamping the central bank's organizational structure.
So individuals will come and go, but the systems that we put in place hopefully will be permanent.
And I think there was a lot of Afghans returning to the country, and there's this period of optimism where we all felt we can help contribute to and help rebuild the country.
It's a rainy-day fund.
And so we were trying to resolve how we could potentially deal with that under the assumption that the government would continue.
A bank run, of course, is when people try to take out more cash than the bank actually has on hand.
And I'm not sure if those will continue or, under the sanctions regime, whether those will also be prohibited.
Afghanistan does not have its own press to print its own currency.

A monetary contraction is when there's less money in the system than there was the year before. 
Afghanistan's economy has now lost that essential lifeline of foreign aid.

We had a large trade deficit which was financed by international aid, and now that international aid is no longer there.

 

 

팟캐스트 대본 

Afghanistan's Money Problem.docx

0.02MB

 

 

NPR Podcast Planet Money 팟캐스트 원문 기사 보러 가기 

Afghanistan's Money Problem

Afghanistan's Money Problem : Planet Money

 

[NPR 팟캐스트 영어회화] - 팟캐스트로 영어회화 공부하면 좋은 점

[NPR 팟캐스트 목록과 공부방법] - NPR 팟캐스트 영어공부 리스트