hurt를 동사로만 알고 계시지 않으셨나요? 아래 사전에서 보시듯 hurt는 동사와 형용사로의 쓰임이 있습니다.
hurt는 특정 신체 부위가 아플 때 쓸 수 있습니다.
injure 부상입다, 부상당하다로 어감이 다르지만 같은 의미입니다.
sick은 특정 부위가 아닌 몸이 전반적으로 아플 때 사용합니다.
▶ hurt 동사로의 쓰임
1) 다치게[아프게] 하다
Did you hurt + 아픈 부위?
너 손가락 다쳤어? Did you hurt your finger?
너 다쳤어? Did you hurt yourself?
너 때문에 다쳤잖아. You hurt me.
2) 아프다
머리가 아파. My head hurts.
여기가 아파. It hurts here.
hurts {헕쓰}의 발음이 생각보다 어렵습니다. t발음 소리를 끊는 식으로, 쌍씨옷 발음을 강하게 합니다. 유튜브 영상의 빨간 모자쌤 입모양을 잘 살펴보고 따라해 봅니다.
▶ hurt 형용사로의 쓰임: 다친
be + 형용사: 다쳐서 아픈 상태가 되다
get + 형용사: 안 그러다가 그런 상태가 되다
다치셨어요? Are you hurt?/ Did you get hurt?
어쩌다가 다쳤어? How were you get?/ How did you get hurt?
+) hurt-hurt-hurt
불규칙 동사표: 동사원형-과거형-과거분사형(p.p)
hurts {헕쓰}로 발음주의하며 오늘 강의 함께 시작해 봅니다.
[기초 영어회화] "아프다", "다치다" - hurt(s) 의 기본활용과 발음 (3분 26초 강의)
My head hurts. . {헕쓰} 머리가 아파요.
hurts {헕쓰} 발음주의: t발음 소리를 끊는 식으로, 쌍씨옷 발음을 강하게 발음하는 것을 연습합니다.
+) hurt-hurt-hurt
1. I hurt my right wrist. It really hurts.
2. He hurt his right ankle playing soccer.
3. She always hurts my feelings. I don't want to meet her anymore.
4. Does it hurt?
5. I think I slept wrong last night. My neck really hurts. I think I should go to the hospital.
I hurt my neck very bad.
-Where does it hurt?
-My left shoulder hurts really bad so I can’t raise my arm.
Did you get hurt? Let me take a look at it. Does it hurt?
추가설명:
hurt 와 injure는 기본적으로 의미는 같고 어감이 다를 뿐입니다.
"He hurt his back."이라고 하면 "그는 허리를 다쳤습니다." 로 해석이 되고,
"He injured his back." 이라고 하면 "그는 허리에 부상을 입었습니다(그는 허리부상을 당했습니다)" 로 해석이 됩니다.
다시 말하지만, 의미는 비슷하고 어감이 다를 뿐입니다.
(sustain an injury / sustain injuries) 라는 더 어려운 표현 방식도 있지만 많이 포멀한 표현방식입니다