영어회화 페어런트후드 추천미드영어 Day 5

페어런트후드 시즌 6, 1화 

 

Okay, everybody, let's get together and get this photo now.

I knew something was up. Good kid.

I could just Photoshop him out for a small minimal cost.

Hey, enjoy yourself. There's a lot of material there.

*make a stink 소동을 벌이다

They made a big stink about it.

*schmooze [ʃmuːz] 한담을 나누다, 수다를 떨다 (=chat) 

So it turns out you're good at the schmooze.

I get a little sick in my stomach sometimes.

You're not as awful as I originally thought.

*That's not gonna cut it. 그걸로는 충분하지 않을거야

I tell him that... To watch over my family, for us all to be happy and stay together as a family.

I'm pretty blessed. I'm blessed by something.

What's that thing that's moving?

I just need him to feel like we believe in him.

*walk on eggshells 눈치를 보다, 극도로 조심하다, 눈치보며 조심스럽게 행동하다

You can't keep walking on eggshells around this boy.

The way you do that is treat him like family

I feel like I'm waiting to fall in love with our son.

미드영어 Parenthood Season 4 대본 영어회화 Day 1

 

미드영어 Parenthood Season 4 대본 영어회화 Day 1