추천미드 미드대본 영어회화 페어런트후드 Day 5

페어런트후드 시즌 3, 18화

 

I'm so happy for you, to see your dreams come true.

*tussle 몸싸움을 하다

We've definitely tussled. 

*in good hands (맡겨서) 안심할 수 있는, 잘 관리되는

-Under the guidance of a capable being. 

And Jabbar's in good hands. 

+) Well, at least I’m in good hands. 

    그럼, 마음 푹 놓고 있어도 되겠군요.

+) With his family in good hands, Colin Powell concentrated on his career. 

    가족에 대한 걱정이 없어지자 콜린 파월은 커리어에 열중했습니다.

Hear, hear! (특히 연설 중에 맞장구치는 말로) 옳소! 옳소! 

Okay, so now I'm supposed to hand it off to the best man, Billy Garner.

He's over there sleeping it off.

I'm gonna hand it back over to the DJ, and we can just keep this party rolling.

*flack 맹공격, 비난

He's taken a lot of flack over the years for a lot of different things for letting his mom do his laundry into his 30s.

I was lucky enough this year to go into business with him. 

*come along (원하는 대로) 되어 가다[나아지다] (=progress) 

This business came along at a great time. 

I get to go to work every day with my brother Crosby.

I've been making decisions based on emotions and not really paying attention to what is good for me.

*tactical 전략적인

I think I made a tactical error with you.

*at a time 따로따로, 한 번에 

*one step at a time 한 번에 한 걸음씩[천천히 점진적으로] 

I wanna take it one step at a time but in the right order.

*incarcerate [ɪn|kɑːrsəreɪt] 감금[투옥]하다 (=imprison) 

His mother's been incarcerated.

She's released the rights of her child to keep him out of the foster system.

 

영어회화 미드영어 페어런트후드 시즌 3 대본 영어단어 Day 1

 

영어회화 미드영어 페어런트후드 시즌 3 대본 영어단어 Day 1