스피킹인잉글리쉬~*

페어런트후드 시즌 3, 17화 미드 영어회화공부 

Day 5

You're taking it seriously.

*given  …을 고려해 볼 때 

*given everything 모든 것을 감안/고려할 때

Drew especially, given everything.

Thanks for the heads-up. 

I shouldn't have even said anything. I didn't want to ruin tonight.

*go/travel back in time 시간을 되돌리다

I wish I could go back in time.

+) If I could go back in time, I wouldn't have broken up with you. 

    시간을 돌릴 수 있다면 너와 헤어지지 않았을 거야.

We just have to get through this part.

I can be the one to watch him in the backseat while you drive home.

That sounds like a plan.

*pull duty 당번, 보초 서다

I pull duty.

*bombard (공격,질문을) 퍼붓다

Maybe we shouldn't bombard her.

Would you do me a favor and make sure that she gets these?

We get to take the baby home.

Her face drops as she sees Zoe with the baby.

*take on water 물에 잠기다

We're taking on water.

+) He was hoping it wouldn’t take on water.

    그는 그것이 물에 잠기지 않기를 바라고 있었다. 

I thought it wasn't supposed to rain!

*pull something up 꺼내다

Pull everything up.

*take something down (구조물을 해체하여) 치우다,  끌어 내리다, 부셔 내리다, 분해(分解)하다 

I'll take down the stakes.

They race to Jasmine's car as the rain comes down hard.

You got your seat belt on? 

I've always loved you. I never stopped loving you.

 

미드영어공부 페어런트후드 시즌 3 대본 영어단어 Day 1

 

미드영어공부 페어런트후드 시즌 3 대본 영어단어 Day 1

Parenthood Season3 Ep.17 Day 1 You just put this all together? *swearing 욕, 욕설 There's not even any swearing. *put up/ set up/ pitch a tent 텐트를 치다 So are you gonna be putting this tent up by yourself? *spoon 등 뒤에서 껴안다 Sarah an

speakinginenglish.tistory.com

 

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band