페어런트후드 추천미드 영어회화 S03E08 Day5

미드영어 추천미드 페어런트후드 

Day 5

 

*peck 가벼운 키스; 쪼다 쪼아먹다
Did you have one?I had a couple.
They're crispy, yet tender.
I was wondering what happened to you.
*mortifying 굴욕적인, 분한
It was mortifying, okay?
I'm feeling insecure enough as it is.
*for what it's worth 그냥 내 생각일 뿐이지만, 도움이 될지 모르겠지만
You know, for what it's worth, though?
You could just see yourself the way that I see you.
*horny 흥분한
*rascal 악동, 악당
*get in the way 방해하다
I'm gettin' in the way, aren't I?
*barge 밀치고 가다 (=push)
*barge into …와 마주치다, (난폭하게) …와 부딪치다
You just barged right into my place of work, I figured I owed it to you to do the same.
I understand where you're comin' from.
So, like it or not, I am going to be in your boy's life.
We started talkin' on the phone again after all this time.
He offered me a job and a place to live.
That's a long way away, but I'm gonna get down here as much as I can.
I just need a fresh start.
You're the only one who didn't give up on me.