스피킹인잉글리쉬~*

NPR 영어회화 공부 대본이 있는 팟캐스트 

HEALTH
The push to expand testing for cancer predisposition

 

NPR 팟캐스트 Day 3 영어단어장 

*hereditary [hə|redɪteri] 유전적인, (상습권에 따라) 세습되는
*followed someone into something ~의 뒤를 따라가다
*law enforcement 법 집행[치안유지]에 종사하는

-경찰·검찰 기타 각종범죄 단속에 종사하는 기관·사람의 총칭으로 사용
*blindsided by ~에 당황하다
*blindside 기습하다, 상대방이 못 보는 쪽에서 공격하다
His son did, and his parents were blindsided by what happened next.
*Stage 4 colon cancer 제4단계 대장암
*stage 암의 진행 정도를 나타내며, 4단계는 암이 이미 본래 있는 부위를 넘어 다른 부위로 퍼진 상태
*narrative [ˈnærətɪv] (특히 소설 속 사건들에 대한) 묘사[기술/이야기] (=story), 서술 (기법)
*Lynch syndrome 린치 증후군
린치 증후군은 대장암을 비롯한 다양한 장기에 암을 발생시키는 질환을 의미합니다. 상염색체 우성 유전 질환입니다. 이 질환은 주로 자궁내막, 난소, 위, 소장, 간담도, 뇌, 피부 등에서 발생하는 암과 관련이 있습니다. 대장암 발병 확률 80% 이상, 자궁내막암 등 생식기암 발병 확률 50% 이상, 자식에게 유전될 확률 50%라는 연구 결과가 있습니다.
*up to an 80% chance of developing 발병할 확률이 80%까지
My son has Lynch syndrome, and I gave it to him. 
That's a tough pill to swallow.
*Inherited genetic condition 유전적인 유전자 조건
He and his wife went to get tested.
*tough pill to swallow 받아들이기 어려운 사실
*pill to swallow 받아들이거나 용인해야 하는 것
+) bitter pill to swallow
   1. 하지 싫지만 해야 하는 일 2. 지금은 힘들지만 나중엔 도움이 되는 일
*colonoscopy [kòulənɑ́skəpi] 대장내시경
*anaesthesia [ˌænəsˈθiːziə]  마취, 마취 상태
*cause of death 사인 (死因)
Cancer is the second leading cause of death in the United States. 
Experts believe that about 10% of it comes from inherited genetic mutations.
*associated with ~와 관련된
*clinical geneticist 임상 유전학자
*simultaneously [|saɪml│teɪniəsli] 동시에
*ovaries [ow·vr·eez] 난소 
*kidney [ˈkɪdni] 신장, 콩팥
*pancreas [ˈpæŋkriəs] 췌장
*prostate ( prostate gland ) 전립선
*geneticist [dʒəˈnetɪsɪst] 유전학자
*predisposition [ˌpriːdɪspəˈzɪʃn] 성향, 경향; (병에 대한) 소인
*genetic predisposition 유전적 경향성
*diagnosed with cancer 암 진단을 받다
*vast majority 대다수
The trouble is the vast majority of cancer patients never get tested.
Ninety-three percent did not get genetically tested.
It's almost hard for her to believe.
*dramatic undertesting 어떤 상황에서 중요한 검사나 조사를 제대로 받지 않는
There's dramatic undertesting going on.
*BRCA: Breast Cancer Susceptibility Gene 약자
-유방암 및 난소암과 연관된 유전자
It urges the newly diagnosed to pursue genetic testing.
*not up on (최신 정보)를 알지 못하다,  ~을 모르다
+) I'm not up on current events. 
    나는 시사 문제에는 어두워.
Those doctors are not up on this or aware of it.
그러한 의사들은 이에 대해 최신 정보를 알지 못하거나 그것을 인식하지 못하고 있다.
*appreciate 인식하다, 감지하다
*put one's at a higher risk ~를 더 높은 위험에 놓다
*take action 조치를 취하다
*caught early 조기에 발견되다
+) The illness can be treated provided it’s caught early enough. 
    그 질병은 아주 일찍 발견되기만 하면 치료할 수 있다.
+) Even when caught early, surgery for pancreatic cancer is arduous. 
    초기에 발견된다 해도, 췌장암 수술은 힘들다.
Surgery removed it. 수술로 제거되었다.
*chemo [|kiːmoʊ] (chemotherapy)  (특히 암에 대한) 화학 요법 
*excruciating  [ɪkˈskruːʃieɪtɪŋ]  몹시 고통스러운, 극심한 =in great painful pain
+) The pain in my back was excruciating. 
   내 허리의 통증이 극심했다.
+) I endured excruciating pain to achieve my dream.
    나는 꿈을 이루기 위해 뼈를 깎는 고통을 견뎠다.
*raise awareness 인식을 높이다
Try to spare others the kind of grief that he feels every day.

다른 사람들이 그와 같은 슬픔을 겪지 않도록 노력하고 있다
*spare (괴로움 따위를) 덜어주다, (힘들게) 견디게 해주다
(불쾌한 일을) 모면하게[겪지 않아도 되게] 하다
(현재 쓰지 않아서) 남는, 여분의, 예비용의
(시간돈 등을) 할애하다[내다/내어 주다]
+) They also want to spare others what they have gone through.

 

 

<NPR 팟캐스트 원문 기사보러가기 >

The push to expand testing for cancer predisposition

 

The push to expand testing for cancer predisposition

Cancer is the second-leading cause of death in the U.S. Tests for genetic risk factors are inexpensive, and yet many people don't take them. (Story aired on All Things Considered on Aug. 1, 2023.)

www.npr.org

 

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band