영어원서추천 매직북클럽 디어 존 Dear John Day 35
매직북클럽 6월, 7월의 영어원서 Dear John입니다. 블로그에 자세히 정리된 영어단어와 구문들을 보며 Day 1부터 매일 정해진 분량을 꾸준히 함께 읽어 보세요. 영화에서 못다한 이야기를 원서로 읽으며 직접 감동을 느껴보세요.
Dear John- Nicholas Sparks, Day 35(285-292p/ Ebook 102-105p)
Dear John 영어단어와 주요구문
*repressing 억누르는, 억제하는
*draw near 가까이 다가오다, 접근하다
I knew with certainty that I was still in love with her. Despite the letter, despite her husband. Despite the fact that we could never be together now.
*I was wondering if~
폼나는 영어 공손한 영어패턴 I was wondering if~
I was wondering if you’d like to drop by.
“Could you do it for me?”
“Please. It would mean a lot to me.”
*right in the world 세상이 괜찮다, 모든 것이 순조롭다
That all seemed right in the world.
*plaintive [ˈpleɪntɪv] (소리가) 애처로운[구슬픈] (=mournful), 애처로운, 서러운
*turn somebody/something down ~을 거절[거부]하다
But there was something plaintive about her request that made it impossible to turn her down.
*get in (차에) 타다, (차 안으로) 들어가다.
*back out (차를) 후진하다, 뒤로 빠져나가다.
*cry into one's hands 손으로 눈물을 닦으며 울다
+) She lowered her head, cried into her hand.
그녀는 고개를 숙이고 손에 얼굴을 묻고 울었다.
*half expected 어느 정도 예상했다
*nowhere to be seen 어디서도 찾을 수 없다, 어디에도 보이지 않는다
I half expected Tim to appear in the doorway behind her, but he was nowhere to be seen.
*reluctant 꺼리는, 주저하는
*wry [raɪ] 비꼬는, 풍자적인, 쓴 웃음이 있는
*as I'll ever be 내가 할 수 있는 최선의 상태, 어떤 상황에서 최선을 다하고 있음
"Are you ready?”
“As I’ll ever be.”
"준비됐어요?"
"할 수 있는 한 준비됐어요"
*let me get the keys 열쇠 가져올게요
“Just let me get the keys. Unless you’d like to drive.”
*catch one's meaning 의미를 파악하다, 상대방의 의도를 이해하다
I didn’t catch her meaning at first.
*bother to 귀찮다, 귀찮아하다
*clear things up 해명하다, 상황을 분명히 설명하다
*behind the wheel 운전하다, 핸들을 잡다
I opened the door for her and went around the driver’s side to slide behind the wheel.
*prove to oneself 자신에게 증명하다, 확신하다
*despite myself 자기도 모르게, 어쩔 수 없이
*offended 상처받은, 기분 상하는
*leave (someone) alone: (누군가를) 혼자 두다, 방치하다
I left her alone with her thoughts.
*outskirt 외곽, 도시나 마을의 가장자리
*suddenly conscious of 갑자기 인식하다, 갑자기 깨닫다
*leave a lot to be desired 기대에 미치지 못하다, 만족스럽지 않다
“I guess my company leaves a lot to be desired.”
-자신의 대화나 존재가 상대방에게 만족스럽지 않을 것이라고 생각하는 겸손한 표현
“You holdin’ up, Savannah?”
*turn out okay 잘 풀리다, 잘 마무리되다
“It’ll all turn out okay. You’ve got the whole town prayin’ for him.”
*churn (걱정역겨움 등으로) (속이[을]) 뒤틀리다[뒤틀리게 하다]
*someone was getting off 누군가가 내리고 있었다
We reached the elevator just as someone was getting off, and stepped inside.
*trailing behind 뒤따라가다
*propped open 활짝 열린, 문을 활짝 열어놓은
I think I should probably go in first.
*flash 표시하다, 짧게 비추다, 빠르게 보이다, 빛나다
*draw a long breath 깊게 숨을 들이마시다
*sterile [ˈsterəl] 살균한, 소독한, 아무 소득 없는, 무익한, 산만한, 무감각한
*impersonal 감정이 없는, 인간미 없는, 비인격적인, 개인적인 것이 개입되지 않은
*reek [riːk]지독한 악취를 풍기다, 냄새[기미]가 강하게 나다
*disinfectant 방역 소독약
*orderly 보조원, 환자들을 돌보는 병원 직원, (병원의) 잡역부, 정돈된
*station (병원의) 직원들이 모여있는 곳, 업무가 이루어지는 지역
*retch 구토하다, 메스꺼움을 느끼며 구토하다
*brace oneself for 준비하다, 대비하다
*brace oneself for the worst 최악에 대비하다, 어려운 상황에 대비하여 강하게 결심하다
I followed her in, bracing myself for the worst.
*IV: 주사기, 정맥 주사를 위해 사용되는 관
*translucent 투명한, 반투명의, 명백한, 쉽게 이해할 수 있는
He’d lost even more weight than my father had.
*late teens 10대 후반, 17세에서 19세 사이의 나이
*early twenties 20대 초반, 20세에서 22세 사이의 나이
*flinch 움찔하다
*intruder 침입자, 부적절하게 끼어들거나 느껴지는 사람
*limp 힘없는, 늘어진
*melanoma [|melə│noʊmə] 흑색종, 피부암의 하나로 흑색 또는 갈색 색소 세포의 비정상적인 성장을 나타내는 피부 질환
*in case you're wondering 궁금하다면, 궁금해하는 거라면
“Melanoma,” he said. “In case you’re wondering.”
*for someone than me 나보다는 다른 사람을 위해
I knew the answer was more for Alan than me, and Alan began to calm down.
“I prayed for you the whole time you were in Iraq.”
*lifer 평생 군인, 평생 군대에 머물 계획인 사람
*strike someone as surreal ~에게 초현실적으로 다가오다
*talk someone into ~를 설득하다, ~에게 어떤 행동을 하도록 설득하다
+) You've talked me into it. 설득당했어.
+) I can't believe I let you talk me into it.
내가 너한테 설득당하다니.
And if you can, maybe you can talk him into eating.
디어 존의 유용한 영어 문장과 외우고 싶은 단어정리
Dear John을 읽으며 기억하고 싶은 문장 최소 3문장, 단어·구문 5개를 골라서 댓글로 올려주세요.
I half expected Tim to appear in the doorway behind her, but he was nowhere to be seen.
“I guess my company leaves a lot to be desired.”
I followed her in, bracing myself for the worst.
“In case you’re wondering.”
I knew the answer was more for Alan than me, and Alan began to calm down.
And if you can, maybe you can talk him into eating.
*plaintive [ˈpleɪntɪv] (소리가) 애처로운[구슬픈] (=mournful), 애처로운, 서러운
*flash 표시하다, 짧게 비추다, 빠르게 보이다, 빛나다
*impersonal 감정이 없는, 인간미 없는, 비인격적인, 개인적인 것이 개입되지 않은
*reek [riːk]지독한 악취를 풍기다, 냄새[기미]가 강하게 나다
*disinfectant 방역 소독약
*orderly 보조원, 환자들을 돌보는 병원 직원, (병원의) 잡역부, 정돈된
*station (병원의) 직원들이 모여있는 곳, 업무가 이루어지는 지역
*retch 구토하다, 메스꺼움을 느끼며 구토하다
*brace oneself for 준비하다, 대비하다
*brace oneself for the worst 최악에 대비하다, 어려운 상황에 대비하여 강하게 결심하다
*translucent 투명한, 반투명의, 명백한, 쉽게 이해할 수 있는
*limp 힘없는, 늘어진
*melanoma [|melə│noʊmə] 흑색종, 피부암
*in case you're wondering 궁금하다면, 궁금해하는 거라면
*for someone than me 나보다는 다른 사람을 위해
*lifer 평생 군인, 평생 군대에 머물 계획인 사람
*talk someone into ~를 설득하다, ~에게 어떤 행동을 하도록 설득하다
Dear John의 오디오북 자료를 활용해주세요.
리스닝 훈련에 효과적인 오디오북입니다.
