Dear John 디어 존 영어 원서리딩 북클럽 Day 14
영어원서 리딩 매직북클럽에서 니콜라스 스파크스 소설 Dear John 영어 원서를 함께 읽어보세요.
Dear John- Nicholas Sparks, Day 14(113-121p/ Ebook 43-46p)
▶Dear John 영어단어와 주요구문 정리
Seven
*hit the spot (~이) (자신이 원하는) 딱 그것이다, 시원하다, 개운하다, 끝내준다
+) You hit the spot!
바로 그대로다! (적중한 말), 정곡을 찌르셨군요.
+) That really hit the spot.
더할 나위 없이 좋습니다.
+) The food really hit the spot.
음식이 내 입에 착착 붙었다
+) This cold water really hit the spot.
이 냉수를 마시니 속이 시원하다.
+) Been craving Mexican food a lot lately, On the Border really hit the spot.
최근에 멕시코 음식 엄청 땡겼는데, On the Border가 딱 그걸 채워줬어.
+) hit the wall 벽/한계/난관에 부딪치다
+) hit the roof 엄청 화나다
The burgers were fantastic, nice and thick, and though the French fries were a bit too greasy, they hit the spot.
*wane[weɪn] 이지러지다, 차츰 작아지다, 줄어들다, 시들해지다 약해지다
*in the waning light 점점 어두워지는 빛 속에서
*find oneself thinking 스스로 생각하게 되다, 자연스럽게 생각에 잠기다
*at home 편안한, 집에(서)
*seem at home 편안해 보이다, 자연스럽게 어울리다(어떤 장소나 상황에서 편안하고 자신감이 느껴짐)
I found myself thinking that she seemed even more at home here than I did.
We were as different as two people could be.
*hard around the edges 경계심이 많은, 굳어진
+) rough around the edges 조잡한, 다듬어지지 않은, 완벽하지 않은
I found myself wishing that I could be more like her.
*probe[proʊb] 캐묻다, 캐다, 조사하다 (=investigate)
*flippant[ˈflɪpənt] 경솔한, 건방진, 경박한, 까부는
+) Sorry, I didn’t mean to sound flippant.
본의 아니게 제 말이 건방지게 들렸다면 미안해요.
+) It's easy to be flippant, but we have a serious problem to deal with.
경솔해지기 쉽지만 우리는 심각한 문제를 다루어야 한다.
*That's what I hear 내가 듣기로는 그렇다
*folded the bag over so the wind wouldn't blow it away 바람에 날아가지 않게 봉지를 접었다
*flirtatious[flɜːr|teɪʃəs] 추파를 던지는, 바람이 난, 시시덕거리는, 불장난의
+) flirt [flɜːrt] 추파를 던지다, 바람둥이
“I was thinking that I wished you’d been with me the last couple of days. I mean, I enjoyed getting to know everyone better. We ate lunch together, and the dinner last night was a lot of fun, but it just felt like something was wrong, like I was missing something. It wasn’t until I saw you walking up the beach that I realized it was you.”
- 스토리텔링하듯 이렇게 영어가 술술술 나와야 해요.
“I’d like you to meet them one day.”
*intertwine 뒤얽히다, 뒤얽다, 엮다, 엮이다, 밀접하게 관련되다
+) intertwining branches 서로 뒤엉킨 나뭇가지들
+) the intertwining story of a love triangle 세 남녀가 엮어 가는 사랑 이야기
*tern 제비갈매기
*bob (물 위에서) 까닥거리다, 단발머리
*bobbing their beaks 부리를 까딱거리기
*in search of ~을 찾아서
*a cluster of 한 떼의, 한 무리의
*roll in (떼로)몰려 오다, 밀려 들다, 나타나다, 모습을 보이다
*ominous[|ɑːmɪnəs] 불길한 (=foreboding),나쁜징조의, 전조의, 험악한
+) omen [|oʊmən] 징조, 조짐 (=portent)
*marvel at …에 놀라다, 혀를 내두르다
+) We marveled at her patience.
우리는 그녀의 인내심에 놀랐다.
+) She marveled at the beautiful sunset.
그녀는 아름다운 일몰을 보고 경탄했다.
*is it likely 그럴 가능성이 있는가
*ever will be 앞으로도 그럴 것이다
*Nor, is it likely you ever will be 그럴 가능성도 낮을 뿐더러 앞으로도 아마 그럴 일은 없을 것이다
*survive a relationship 관계를 유지하다
*span[spæn] 가로지르다, 걸치다[걸쳐 이어지다], 기간[시간], 폭[범위], 다양성
*spanned the Atlantic Ocean 대서양을 가로지르는
*it never lasted 항상 오래가지 않았다
*defy [dɪˈfaɪ] (믿기, 설명하기, 묘사하기 등이) (거의) 불가능하다, 도전하다, 무시하다, 반항하다
+) It will be the first time to defy my dad.
아빠에게 도전하는 것은 처음이 될 것이다.
+) Don't defy the general trend.
대세를 역행하지 마세요.
*defy the norm 기준[정상]을 뛰어넘다
*dread [dred] (안 좋은 일이 생길까 봐) 두려워하다, 두려움, 두려운 것
*odds [ɑːdz] 역경, 곤란, (어떤 일이 있을) 공산[가능성]
*beat the odds 어려움(불리함)을 극복하다
As crazy as it sounded, she was becoming part of me, and I was already dreading the fact that we wouldn’t be able to spend the day together tomorrow. Maybe, I told myself, we could beat the odds.
*porpoise[ˈpɔːrpəs] 알락돌고래
*opaque[oʊ|peɪk] 불투명한, 이해하기 힘든, 분명치 않은; 불투명체, 암흑
*intrigue[ˈɪntriːɡ;] 강한 흥미[호기심]를 불러일으키다, 모의하다, 음모를 꾸미다
+) I am intrigued. 흥미롭네요.
+) He was intrigued by her story.
그는 그녀의 이야기를 아주 흥미로워 했다.
+) You’ve really intrigued me—tell me more!
자네 정말 호기심 동하게 만드는군. 더 얘기해 줘!
+) I’m intrigued to know what you thought of the movie.
당신이 그 영화를 어떻게 생각했는지 아주 궁금해요.
*considering ~를 고려하면, ~를 가정하면
*far along 진척되다, 진행되다
*emanate[ˈeməneɪt] (어떤 느낌·특질 등을) 발하다[내뿜다]
*emanating from ~에서 발생하는, 퍼져나오는
*turn out right 예상한 대로, 원하는 대로 성장하거나 발전하다
*reluctantly 마지못해서, 꺼려하여
*convey (생각·감정 등을) 전달하다[전하다], 실어 나르다, 운반하다
*congregate [|kɑːŋɡrɪɡeɪt] 모이다
*downpour 폭우
+) a local downpour 집중 호우
+) I could not see (in front of me) at all from the downpour.
폭우로 한 치 앞도 보이지 않았다
*diagonally 대각선으로, 어슷하게
*falling diagonally from the sky 하늘에서 대각선으로 내리는
*off to the side 옆에
▶게시물 숙제로 Dear John을 읽으며 기억하고 싶은 문장 최소 3문장, 단어나 구문 5개를 골라서 댓글로 올려주세요.
The burgers were fantastic, nice and thick, and though the French fries were a bit too greasy, they hit the spot.
I found myself thinking that she seemed even more at home here than I did.
We were as different as two people could be.
Maybe, I told myself, we could beat the odds.
*hit the spot (~이) (자신이 원하는) 딱 그것이다, 시원하다, 개운하다, 끝내준다
*probe[proʊb] 캐묻다, 캐다, 조사하다 (=investigate)
*flippant[ˈflɪpənt] 경솔한, 건방진, 경박한, 까부는
*ominous[|ɑːmɪnəs] 불길한 (=foreboding),나쁜징조의, 전조의, 험악한
*defy [dɪˈfaɪ] (믿기, 설명하기, 묘사하기 등이) (거의) 불가능하다, 도전하다, 무시하다, 반항하다
*dread [dred] (안 좋은 일이 생길까 봐) 두려워하다, 두려움, 두려운 것
*odds [ɑːdz] 역경, 곤란, (어떤 일이 있을) 공산[가능성]
*beat the odds 어려움(불리함)을 극복하다
*opaque[oʊ|peɪk] 불투명한, 이해하기 힘든, 분명치 않은
*emanate[ˈeməneɪt] (어떤 느낌·특질 등을) 발하다[내뿜다]
*downpour 폭우
*diagonally 대각선으로, 어슷하게
리스닝 연습을 위해 Dear John의 오디오자료를 활용해주세요.
