스피킹인잉글리쉬~*

4월 영어원서 원더 다시읽기 

★매직북클럽 Wonder 읽기 방법 

Day 18(268-283p/ ebook 177-186p)

영어원서 읽기 챌린지 Wonder 매직북클럽 Day 18

 

영어원서 읽기 챌린지 Wonder 매직북클럽 Day 18-1/25(수)

★한달에 영어원서 한 권 읽기 1월의 책 Wonder Day18( 268-283p) 1. 영어발음 공부 *lottery [|lɑːtəri] (을)라아-로우-r뤼이/ 라로우-r뤼이(273p) *eyebrow 아이-부r롸우/ 아이부롸우(278p) 아이브로우 진짜 영어

speakinginenglish.tistory.com

 

1. 게시물 숙제로 단어와 영어 구문 최소 10개이상, 좋았던 문장이나 기억하고 싶은 문장을 최소 3문장 골라서 댓글로 올려주세요. 

We're out of breath, stomachs hurting, bodies bent over our knees.(268p)

*schmuck 멍청이, 얼간이

But after I tackled him, I was like, run, Amos, you schmuck, he's ten times bigger than you!(269p)

Suddenly I felt like crying, and I was trying really hard not to do that.(270p)

 

*can't help 못 견디다(참지 못하다), 어쩔 수 없다

Everything that had just happened kind of hit me and I couldn't help it: I started to cry. Like big crying, what Mom would call "the waterworks."(270p) 

-엄마가 수도꼭지가 터졌다고 하는 그 울음이었다. 

 

*cut through 가로지르다, 종단하다, ~사이로 길을 내다

*come into view 시야에 들어오다, 보이기 시작하다, 드러나다, 바라보이다

We walked back toward the cornfields, and then cut through them until the back of the giant screen came into view.(271p)

As the ships came into view, their bright sails were filled with wind and their serpent prows blazed in the new sunlight.(매직트리하우스 15-5/39p) 

Howling filled the night as the dogsled came into view.(매직트리하우스 12-8/53p)

“There!” said Jack as a herd of reindeer came into view.(매직트리하우스 7-8/53p)

 

I'd been reading for over an hour and sleep still didn't come.(273p)

They had no clue how something bad had almost happened to me and Jack. It's so weird how that can be, how you could have a night that's the worst in your life, but to everybody else it's just an ordinary night. Like, on my calendar at home, I would mark this as being one of the most horrific days of my life. This and the day Daisy died. But for the rest of the world, this was just an ordinary day. Or maybe it was even a good day. Maybe somebody won the lottery today.(273p)

 

The sky was the same. The movie was the same. Everyone's face were the same. Mine was the same. 

But something was different. Something had changed.(274p)

-Auggie와 Jack이 얼마나 끔찍한 일을 겪을 뻔 했는지 아무도 몰랐다.

Auggie에게는 데이지가 하늘나라로 간 날만큼 정말 최악의 날이었는데 세상은 전혀 변하지 않았어요. 어떤 이에게는 좋은 날이 될수도 있고, 심지어 복권에 당첨되는 날일 수도 있으니까요.

 

"Mom? Am I always going to have to worry about jerks like that?" I asked. "Like when I grow up, is it always going to be like this?"(279p)

 

"There are always going to be jerks in the world, Auggie," she said, looking at me. "But I really believe, and Daddy really believes, that there are more good people on this earth tha bad people, and the good people watch out for each other and take care of each other. Just like Jack was there for you. And Amos. And those other kids.(279p)

-세상에 나쁜 놈들보다 좋은 사람들이 더 많다고 말해주는 엄마,

Auggie에게 질문세례를 퍼부을 만큼 궁금하고 걱정되는 게 많았을 엄마인데도 조용히 안아주는 엄마, Mr. Tushman도 말없이 허그해 주었죠. 그 어떠한 말보다 큰 위로와 힘이 될 것 같아요. 

 

*aftermath (전쟁·사고 등의) 여파[후유증]

+) Sales of PPE are increasing in the aftermath of COVID-19.
    코로나19의 여파로 개인 보호 장구의 판매가 늘고 있다.
+) I'm worried about the aftermath.

    나중에 후환이 두려워서.

*reimburse 배상[변제]하다

*get off (타고 있던 것에서) 내리다 

Mom gave me a tight hugwhen I got off the bus, but she didn't slam me with questions like I thought she might.(275p)

쓰는 영어 (ep.5) get in 과 get on 차이점 교통수단 영어표현

 

쓰는 영어노트 (ep.5) get in 과 get on 차이점 교통수단 영어표현

교통수단을 영어로 말하기 다양한 표현이 있습니다. "타다"가 영어에서는 get in a car, get on a bus, take a bus go there by bus 와 같이 굉장히 다양한 표현이 있기 때문에 헷갈립니다. 정말 그 어느 누구도

speakinginenglish.tistory.com

 

So, do you want to hear about the bad part or the good part first? (277p)

*imbecile[|ɪmbəsl] (몹시 어리석은 사람을 가리켜) 천치[얼간이] (=idiot)

*cretin [ˈkriːtn] (모욕적) 백치, 천치

*stand up for …을 지지하다, 옹호하다

Did I tell you how Jack stood up for me? I said. " And Amos was like, bam, he rammed right into the leader.(277p)

Now that we're oler, though, and I'm going to school and have friends of my own that I hang out with, we never do that anymore.(281p)

 

*monumental [|mɑːnju│mentl] 기념비적인 (=historic),  엄청난[대단한] (=major)

*seismic [ˈsaɪzmɪk] (영향·규모가) 엄청난, 지진의, 지진에 의한

*cosmic 우주의, 장대한, 어마어마한

 

*out of the loop 상황을 잘 알지 못하는, 제외되어 잘 모르는, 제외된

Another thing to come out of it was that Amos became super popular and Julian, because he missed the whole thing, was really out of the loop.(282p)

+) You know I don't like being out of the loop.  
    너도 알다시피 나만 모르는 거 싫어.
+) I sense they're keeping us out of the loop on something.
    뭔가에 대해 그들이 우릴 따돌리고 있는 느낌이 들어. 

 

One sleeve was ripped off, and the other was so stretched out it was hanging down to my knees.
There were lot of kids milling around in this area.
I was afraid of how dark it was outside the sleeping bag.
It was black and furry, with a pointy little snout and
bright black eyes and small ears that flopped down.
Another thing to come out of it was that Amos became super popular and Julian, because he missed the whole thing, was really out of the loop.
And me and Jack, we couldn't care less.
Am I always going to have to worry about jerks like that?
I'd like to be able to say that Julian started treating me better, too, but that wouldn't be true.

 

2. Wonder을 낭독하여 녹음하셔도 좋고, 단어나 문장을 반복해서 읽어도 좋습니다. 카톡 보이스 기능을 이용해서 5분간 녹음해서 매직북클럽방에 올려주세요. 

 

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band