미드 페어런트후드 시즌 1, 4화 스크립트 영어단어구문 문장해석
bong 마리화나용 물파이프, (마리화나나 다른 마약 흡입용) 물 담뱃대
beaker 비커, (화학 실험용 유리) 비커
vulnerable 상처 입기 쉬운, 위험도가 큰
hellcat 말괄량이, 심술쟁이 노파, 악독한 여자
-a spiteful, violent woman
pass out 잠들다, 의식을 잃다
purry (고양이가) 가르랑 거리는
be off to the side 옆으로 비키다
look over ~을 살펴보다, ~을 대충 훑어보다
waterboard 물고문하다 water torture
exaggeration 과장
spanking 훌륭한, 굉장한, 기막힌, 멋진/ (특히 아동에 대한 체벌로) 엉덩이 때리기
crotchless (속옷이) 가랑이 부분이 없는
rack up 얻다, 획득하다, 득점을 차지하다
-accumulate or achieve something, typically a score or amount
gazillion 엄청난 수
break into something
-If someone breaks into something they suddenly start doing it.
-For example if someone breaks into a run they suddenly start running, and if they break into song they suddenly start singing.
-(분노, 웃음, 울음 등을) 터뜨리다
-(갑자기)...하기 시작하다, (갑자기) (더 빨리) 달리기 시작하다
-(건물에) 침입하다, 난입하다, (자동차 문 등을) 억지로 열다
+) break into a run 갑자기 뛰어가다
+) break into a dance 춤추기 시작하다
+) break into a line 행렬에 끼어들다
+) break into laughter 웃음을 터뜨리다
+) break into chaos 갑자기 혼란에 빠지다
be occupied 차다, 점령되다, 점거되다, ...으로 바쁘다, 겨를이 없다, 볼일이 있다
+) This is fully occupied now. 여기는 손님들로 꽉 차 계세요. 여기는 지금 만석입니다.
+) She seems to be occupied for the moment. 그녀는 지금 바쁜 것 같아.
A.K.A ~라고도 알려진, also known as의 약어, aka
rap sheet 전과 기록 a criminal record
elope 눈이 맞아 함께 달아나다, 야반도주하다
-run away secretly in order to get married, especially without parental consent
pact 협정, 약속
dork (다른 사람의 비웃음을 받는) 얼간이 an odd, socially awkward
+) Don't be a dork 어리석게 굴지마.
lame 변변찮은 feeble, unconvincing, 믿기 힘든, 설득력이 없는, 다리를 저는, 절뚝거리는