라이브 아카데미 토들러-곧 생일인 친구 줄 선물을 샀어요 영어로
일상을 영어로 말하기, 오늘 내용은 기본 단어들로 구성된 문장입니다. 정말 기본 단어들만 알아도 영어 기초회화는 다 할 수 있다는 말을 실감하게 하는 문장들입니다. 강의를 보면 쉽고 다 아는 것 같아서 강의만 보고 그냥 넘어가면 그 표현이 자신의 입에서 자연스럽게 나오지 않습니다. 반드시 입으로 반복해서 연습하는 시간을 가져주세요. "강의를 반복해서 듣는 것도 좋지만 중간중간 화면을 멈춰가며 입으로 반복해서 연습하세요."라고 빨간 모자쌤이 말씀하십니다. 유튜브로 영어공부를 하면 강의를 들을 때는 알 것 같은데 뒤돌아서면 기억이 나지 않는 이유이기도 합니다. 유튜브 영어강의를 듣고 끝내는 것이 아니라 반드시 입으로 연습하셔야 효과적인 영어공부를 하실 수 있어요. 라이브 아카데미 토들러 강의만 달달 외우면 일상생활에 쓰는 기초영어회화는 해결될 거라 생각합니다.
빨간 모자쌤께 영어도 배우고
늘 한결같은 부지런함 근면성실함도 함께 배웁니다.
오늘 외울 문장입니다.
I have a friend whose birthday is coming up, so I went out and got him a gift yesterday. Actually, his birthday is next month but he’s going overseas on business soon, so I wanted to give it to him before he left.
[ 일상을 영어로 말하기 ] - "곧 생일인 친구 줄 선물을 샀어요" (10분 54분 강의)
곧 생일인 친구가 있어서 어제 나가서친구 줄 선물을 샀어요. 사실 그의 생일은 다음 달인데 걔가 곧 해외출장을 나가서 떠나기 전에 주고 싶었어요.
I have a friend whose birthday is coming up, so I went out and got him a gift yesterday. Actually, his birthday is next month but he’s going overseas on business soon, so I wanted to give it to him before he left.
- 강의 내용 정리 -
1. 곧 생일인 친구가 있어서, 생일을 맞으하는 친구가 있어요
I have a friend. + His birthday is coming up.
관계대명사 소유격 whose 사용: 그냥 외우세요!
2. 어제 나가서 친구 줄 선물을 샀어요
so I went out and got him a gift yesterday
* get/buy someone ~ something 에게 무엇을 구해다주다/ 사다주다
아직 선물을 전해주지 않고 사기만 해도 get 사용
get이 여러 의미를 포함하고 있어서 buy보다 get으로 익히는 게 좋음
+)아들에게 줄 선물을 샀다, 아들에게 선물을 사주다는 표현으로 잘못 쓰는 경우
I bought my son's gift...(X) 아들에게 선물이 있는데, 내가 돈주고 샀다는 의미가 됨
3. 사실 그의 생일은 다음 달인데
Actually, his birthday is next month
4. 걔가 곧 해외출장을 나가서
but he’s going overseas on business soon
go overseas 해외로 나가다
다음달에 있을 일을 왜 현재진행형을 쓰는지? 마치 현재하고 있는 것처럼?
일정상 잡혀있는 이벤트는 현재진행형이 더 자연스러움
특정 이벤트가 예정되어 있을 때: 현재진행형
반복적인 일상 스케줄: 현재형
cf) 이미 계획되어 있으면 ing
방금 결정한 일은 will
5. 떠나기 전에 주고 싶었어요
so I wanted to give it to him before he left
가주어 대명사 it 꼭 챙겨쓸 것
(중복을 피하기 위해 대명사를 사용하는 것은 him도 마찬가지임)
시제일치 표현 wanted/ left
