일상을 영어로 말하기 시간, 오늘은 완료시제가 들어간 문장으로 배워봅니다. 완료시제 어렵게 느껴지시죠? 한국말에 완료시제 개념이 거의 없기 때문에 대부분 한국사람들이 영어를 공부하면서 어렵게 느끼는 부분이 바로 완료시제입니다.
이 완료시제를 '아~ 그런 거구나'하고 한번 이해하고, 그냥 외워버려야 한다고 빨간 모자쌤께서 말씀하십니다. 실제 영어회화를 하는 그 순간에 완료시제가 되어가는 과정을 다 이해해가며 알아야 하는 것은 아니에요. 이해는 한 번만 하고 내 입에 익숙해지도록 입으로 많이많이 연습해서 영어를 써야하는 그 상황에서 자연스럽게 나오게 해야 합니다. 머리로 이해한 영어문장이 내 입에서 나오는 않는 것을 수없이 경험하셨을거에요. 시험을 위한 영어공부가 아니기 때문에 이해는 한번만 하고, 입으로 연습하고 연습하고, 연습만이 살 길입니다.
영어를 한번 배우고 완벽하게 이해하고 알 수 있을 거라는 기대를 버리고, 매일 꾸준히 영어 공부하면서 조금씩 조금씩 감을 익혀나간다는 마음가짐으로 하라고 말씀하십니다.
오늘 외울 문장입니다.
I took a lot of pictures during my family trip last week but I've been pretty busy since I got back and I haven't had a chance to check them yet.
[ 일상을 영어로 말하기 ] "돌아온 후로 계속 바빴다", "아직 기회가 없었다" (완료시제) (10분 21초)
지난주 가족여행을 하면서 사진을 많이 찍었는데 돌아온 이후로 계속 좀 바빠서 아직 확인해 볼 기회가 없었어.
I took a lot of pictures during my family trip last week but I've been pretty busy since I got back and I haven't had a chance to check them yet.
- 강의 내용 정리 -
* (하나의) 사진을 찍다 take a picture= take a photo/ take pictures = take photos
* during (그 기간 안에 어떤 일들이 있었고 어떤 일들이 없었다) ~하는 동안
* for ~(시간의 양만큼) 하는 동안
/ for 5 minutes/ for 1 hours/ for 1 week/ for 1 year
+) I've been teaching in English for 10 years.
* I am busy + have p.p (완료시제)
→ I have been pretty busy 나는 꽤 바빴다(돌아온 이후로 계속 바빠왔다)
* I don't have a chance to + have p.p (완료시제) ~할 기회가 없다
→ I haven't had a chance to do something ~할 기회가 없었다(돌아온 이후로 계속 기회가 없었다)