스피킹인잉글리쉬~*

 이번 강의는 전치사 중 가장 헷갈리는 in, on, at 를 이해하기 위한 기본적인 개념을 정리하는 시리즈 첫번째로 [장소를 가리키기 위한 전치사] 편입니다. 강의 초반 전치사가 왜 배우기 어려운지와 올바른 학습법에 대한 이야기를 빨간 모자 쌤께 들어 봅니다. 

 

 우리말에서 영어의 전치사가 어떻게 드러나는 지 알아야 합니다. 육하원칙(누가,언제, 어디서, 왜, 어떻게, 무엇을)을 가리키는 말에서, 즉 우리말 언어의 구성에 있어 조사에 해당하는 것을 전치사로 보면 이해가 쉽습니다. 예로, '(어디)에서/ (몇시)에/ (누구)랑' 이런 말을 할 때 쓰는 조사가 영어에서는 전치사로 드러난다고 보시면 됩니다. 

 

1) 비교적 의미가 명확한 전치사 

- until(~까지: 쭉 지속되는 개념)

- by(~까지: 기한의 개념일 때)

- from(~에서, ~부터)...

 

하나의 전치사가 하나의 뜻이나 상황에서만 쓰이지 않고, 다양한 상황과 방식으로 쓰인다는 것을 기억해 주세요.

 

2) 해석되는 방식과 의미가 명확하지 않은 전치사 in/ on/ at

 전치사 in/ on/ at이 쓰인 문장을 우리말로 해석할 때 대부분 '~에(서)'로 해석됩니다. in/ on/ at의 셋을 구분해 쓰는 것이 쉽지 않습니다. 규칙이 따로 정해지지 않아 영어를 배우는 학습자 입장에서는 어렵습니다. 오랜 시간동안 영어를 사용해 오면서 자연스럽게 자리잡은 패턴, 규칙성이 있을 뿐이에요. 규칙을 세워놓고 그 방식대로 익히게 되면 예외가 너무 많기 때문에 결국에는 문장을 먼저 보고 그 문장, 문맥에서는 무슨 전치사가 쓰였는지 보는 포괄적인 관점으로 학습을 해두시는 게 좋습니다. 

 

 예로, 망치는 언제 쓰는 거예요?가 아니라 이럴때는 무슨 공구를 써야 되는 거예요? 하는 접근 방식으로 학습하는 것이 효과적입니다. 해석되는 방식이 명확하지 않은 전치사 in/ on/ at 사용하는데 규칙성이 있으니 그것을 찾고, 배우는 게 핵심입니다. 

전치사 in / on / at - 기본 개념 세우기 1 - [ 장소편 ](14분 35초 강의)

 

1-1. 시설(물)/ 특정 이벤트를 가리킬 때:  at ~에서

Let's meet at the bus stop. 

I'll see you at the party.

I met a lot of people at the conference.

I work at a bank.

 

1-2. 방향성: to 

I went to the conference last year. (to 방향성)

go to a party/ go to the bus stop

 

[해석]

우리 버스 정류장에서 만나자.

파티에서 보자. 

저는 컨퍼러스(학회)에서 많은 사람들을 만났어요. 

저는 은행에서 일을 해요.

 

저는 작년에 컨퍼러스(학회)에 갔었어요. 

 

2. 소속의 개념/ 공간의 개념일 때: in

I work in a bank. (in 소속의 개념)

+) He works for a really big trading company. (for 고용인으로서 일을 한다)

I'll meet you in the lobby.

 

* in the bathroom, bedroom, living room/ in the corner/ in my pocket (공간의 개념: in) 

 

[해석]

저는 은행에서 일해요.

+) 그는 정말 큰 무역회사에서 일을 해요. 

우리 로비에서 만나자.

 

저는 은행에서 일해요.(말하고자 하는 의미에 따라 쓰는 전치사가 달라짐)

I work at a bank. (at 장소의 개념)

I work in a bank. (in 소속의 개념)

I work for a bank. (for 소속의 개념: 고용된 직원으로 일을 한다)

 

3. 표면/ 이동수단: on 

on the desk/ on the wall/ on the ceiling/ on the window/ on my shirt

I saw her on the subway.

I'm on the elevator. (표면/ 이동수단의 개념 on)

I'm in the elevator. (in 내부의 개념)

 

[해석]

지하철에서 그녀를 봤어. 

나 엘리베이터야.(예, 어디를 가기 전에 엘리베이터에 있음을 말할 때)

엘리베이터에 있어.(예, 엘리베이터 안에 있어 통화 품질이 안좋을 때)

 


♣ 빨간 모자 쌤의 말씀

전치사를 한 두번 공부로 완벽하게 소화하기는 어렵습니다. 자신의 문장을 직접 많이 만들어보고, 연습해서 시행착오를 겪으며 오랜 시간에 걸쳐 배울 수 있습니다. 절대 하루 아침에 영어를 완성, 정복하려 하지 마세요. 끈기있게 꾸준히! 

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band