매직낭독 매직트리하우스 20권 영어낭독 필수패턴 영어회화
매직트리하우스 Magic Tree House 20권 Dingoes at Dinnertime의 요약정리와 영어노트입니다. 매직트리하우스 Magic Tree House 20권 Dingoes at Dinnertime의 줄거리 영어단어구문 한글해석을 참고해서 내용을 파악한 다음 입으로 하는 영어공부를 해 보세요.
고통이 남기고 간 자리를 보라.
반드시 기쁨이 찾아온다.
DAY 1
20권-6 Hand to Hand
어두운 동굴, 뭔가 으시시한 분위기가 풍겨요.
테디가 와서 꼬리를 흔드니 발목이 부딪혀 잭이 깜짝 놀랐던 것 같아요.
그런 와중에 벽에 그려진 뱀 그림도 보이고, 이상한 소리도 들려옵니다.
*hold (손·팔 등으로) 잡다[쥐다]
*hold hands 손을 맞잡다
Let’s hold hands.(20-6/41p)
*hold out (손 등을) 내밀다
*hold out hand 손을 내밀다
She held out her free hand to Jack.(20-6/41p)
The knight held out his gloved hand.(2-9/56p)
손을 잡을 때는 hold
손을 내밀때는 hold out
이제 너무 익숙한 hold out, 매 권마다 나오는 구문이죠. 한번 짚어봅니다.
*lead someone's on 이끌다, 인솔하다, 이어지다
Teddy kept barking, leading them on.(20-6/42p)
-어두컴컴한 동굴에서 조그만 강아지 테디가 앞장서 이끌고 가고 잭과 애니가 따라가는 모습을 상상하니 귀여워요.
*let out (울음소리, 신음소리등을) 내다
Teddy let out a howl.(20-6/43p)
Black Hawk let out a wild whoop and took off, too.(18-5/34p)
He let out a wild whoop, and Sunlight took off like the wind.(18-5/35p)
-이제 눈 감고도 찾을 수 있는 구문,
let out 지금까지 꽤 많이 나왔었죠. 근데 앞으로도 또 나와요~
어두운 동굴에서 잭과 애니가 서로 손을 잡았다 놨다, 벽에 손을 댔다 떼었다 하는 표현을 다양하게 하고 있어요.
*put one’s hand out 손을 내밀다
*touch (손 등을)대다, 만지다
Then he put his other hand out and touched the wall.(20-6/42p)
*squeeze one's hand 남의 손을 꽉 쥐다
Jack felt Annie squeeze his hand.(20-6/43p)
-우리에게 익숙한 squeeze one's eyes에 이어 squeeze one's hand ~
*let go of [쥐고 있던 것]을 놓다, ...에서 손을 놓다
*put one’s hand 손을 대보다
She let go of Jack and put her hand inside one of the painted handprints.(20-6/44p)
-세트로 나왔던 표현, 복습해 봅니다.
*let go of [쥐고 있던 것]을 놓다, ...에서 손을 놓다
*leave one's alone 내버려두다, 혼자 내버려두다
*let go 놔주다, 보아주다, 눈감아주다
Let go of me.
Leave her alone.
Let her go.(16-8/49,50p)
When her feet rested on the elephant's back, she let go of the branch.(19-5/33p )
He let go of the dolphin's fin and stood up in the water.(9-9/54p)
Jack let go of Annie’s hand.(9-1/8p)
He let go of their arms.(5-4/24p)
Cap'n Bones let go of Jack and Annie.(4-8/49p)
Leave her alone!(20-3/26p)
Leave her alone.(16-8/49p)
Maybe we should just leave it alone.(9-9/62p)
Just leave them alone.(6-10/67p)
Everyone should just leave it all alone.(6-10/67p)
Leave him alone, you bully!(4-4/22p)
Then you will let us go?(4-5/29p)
I’ll let you go.(4-5/31p)
*take hand off 손을 떼다[놓다]
Jack quickly took his hand off the wall.(20-6/44p)
*grab (와락단단히) 붙잡다, 움켜잡다
*grab one’s hand ~의 손을 잡다
She grabbed Jack's hand.(20-6/44p)
*thump 쿵하고 치다[두드리다], 쿵[탁]하는 소리
*thump against ~에 부딪치다
Suddenly, Jack felt something thump against his leg.(20-6/42p)
thump이라는 동사와 against가 만나 어딘가에 부딪힌 느낌이 더 살아나요.
발음 꿀팁 36강
출석부에 연결된 발음링크에서 확인해 주세요.
영어회화 필수 패턴영어 #2-16
https://www.youtube.com/watch?v=QfxEHtzehwI&t=183s
[16] 43:20 Do you think ~ ? ~라고 생각하세요? ~인 것 같아요?
1. Do you think so?
2. Do you think it’s possible?
3. Do you think this is true?
4. Do you think I can?
5. Do you think that’s normal?
6. Do you think I can’t do it?
7. Do you think English is difficult?
8. Do you think they will come?
9. Do you think she’s pretty?
10. Do you think this color suits me?
DAY 2
20권-7 Rain, Rain, Rain
*fall on ~에 떨어지다
Rain fell on Jack's head and on Joey's head. (20-7/47p)
Rain fell on Annie's head and on Teddy's head and on the koala’s head.(20-7/47p)
위기의 순간에 마침 비가 내려주어 얼마나 다행인지 애니는 It wasn't just luck. 그냥 운이 좋았던 것만은 아니라고 해요. Somehow they brought the storm.(20-7/49p)
*somehow 왜 그런지(모르겠지만), 왠지, 아뭏튼, 어떻게든
왜 그런지 모르겠지만 입에서 은근 나오기 힘든 ‘somehow’
목 말랐던 아이들에게도 단비였어요. 지금껏 마셔본 물 중 최고로 맛있었다니요.
The weather tasted better than any water he'd ever drink.(20-7/47p)
*put out (불을) 끄다
*putting out the wildfire 산불을 끄다
The heavy rain was putting out the wildfire.(20-7/48p)
=The wildfire was extinguished by the heavy rain.
*in the fork of -의 갈림길
*in the fork of two branches 나뭇가지가 둘로 나눠 갈라지는
Annie placed the koala in the fork of two branches.(20-7/48p)
fork 포크 이미지 생각하면 이해하기 좋은 in the fork of
Pretend the fire was all a dream.(20-7/48p)
Then he closed his eyes and went to sleep as if he’d never been disturbed at all.(20-7/48p)
꿈이었다고 생각해라고 말하는 애니도 예쁘고, 아무일없듯 다시 잠든 코알라도 무척이나 귀여워요. 힘든 일이 있을 때면 그 순간이 꿈이었으면 좋겠다 싶을 때가 있어요. 나 스스로에게도 다른이들에게도 해줄 수 있는 예쁜 말이에요.
*drizzle 이슬비, 보슬비
*sprinkle 부슬부슬 내리는 비, 가는 비
The rain turned to a drizzle.
Then the drizzle turned to a light sprinkle.(20-7/51p)
*다양한 비 종류 영어로 표현
drizzle 이슬비, 보슬비
sprinkle 부슬부슬 내리는 비, 가는 비
dazzling rain, a fine rain 가랑비
driving rain 휘몰아 치는 비
shower 소나기
sun shower 여우비
heavy rain 폭우
large raindrops 장대비
cloudburst (갑작스러운) 폭우, 집중호우
storm 폭풍우
*grow[get] + 비교급: ~해지다
Jack grew sadder and sadder.(20-7/51p)
But then it grew louder.(20-7/52p)
The sky was growing bluer as they watched.(18-2/11p)
The sound of the waves against the rocks grew louder.(15-7/47p)
The light got brighter and brighter and brighter.(8-8/59p)
The wet dog smell grew stronger.(7-3/20p)
But the sound got louder.(6-4/21p)
The weird noise grew louder and louder.(6-4/21p)
Jack saw the sky had grown even darker with clouds.(4-7/43p)
It was getting harder to breathe. And harder to stay calm.(3-9/52p)
Did the mummy's face grow calmer?(3-8/47p)
The light got dimmer and dimmer.(2-7/46p)
The wind got louder and louder.(2-9/61p)
산불이 꺼져서 다행인데 이제 어미 캥거루가 걱정되기 시작해요. 혹시 혹시…
Maybe the mother kangaroo had come and left.
Or maybe she had been caught by the dingoes.
Or maybe she had been killed by the wildfire.
Jack was afraid to look at Annie, afraid to say anything.(20-7/51p)
그런 잭의 마음을 읽은 애니가 "I know what you're thinking." 오빠가 무슨 생각하는지 안다고 해요.
그리고는 Let's wait a little longer. 여유를 가지고 조금만 더 기다려 보는 아이들의 모습까지 이번 챕터는 예쁜 표현들이 참 많아요.
Pretend the fire was all a dream. 꿈이였다고 생각해.
Let's wait a little longer. 조금만 더 기다려 보자.
발음 꿀팁 37강
출석부에 연결된 발음링크에서 확인해 주세요.
영어회화 필수 패턴영어 #2-17
https://www.youtube.com/watch?v=QfxEHtzehwI&t=183s
[17] 46:51 Do you know ~ ? ~를 아세요?
1. Do you know him?
2. Do you know why?
3. Do you know who I am?
4. Do you know what I mean?
5. Do you know this song?
6. Do you know what it is?
7. Do you know that I like you?
8. Do you know who he is?
9. Do you know what I’m saying?
10. Do you know how to use this?
11. Do you know how to get there?
DAY 3
20권-8 The Rainbow Serpent
*거리를 나타낼 때- ten feet away /a few feet away
She landed ten feet away from Jack, Annie, Teddy, and Joey.(20-8/53p)-ten feet away
A man carrying a tray of pies was standing a few feet away.(2-4/28p)-a few feet away
Jack and Annie saw him just a few feet away.(2-8/55p)-a few feet away
*clap with relief 안도의 박수를 치다
They laughed and clapped with relief.(20-8/54p)
*give a nod 고개를 끄덕이다
The kangaroo gave a little nod.(20-8/55p)
-give a chance/ give a look/ give a wave/ give a smile/ give a hug/ give a kiss 등등의 형태에
give a nod 하나 더 추가요~
*bark 나무껍질/ <개가> 짖다
Then she bent over and used a front paw to pick up a small piece of bark from the wet grass.(20-8/55p)
The kangaroo held the piece of bark out to Jack and Annie.(20-8/55p)
Teddy barked softly.(20-7/52p)
-bark이라는 단어가 명사나 동사로 쓰임에 따라 완전 다른 뜻이 되죠.
단어의 다양한 쓰임을 매직트리하우스에서 배워 봅니다.
*Dreamtime 꿈의 시대, 지복시대
Their myths take place in a time they call "Dreamtime."(20-8/57p)
In Dreamtime, there is a Rainbow Serpent, who sends life-giving rain.(20-8/57p)
잭과 애니 덕분에 호주 원주민 신화도 배우게 되네요.
Aborigines 애버리니지(호주 원주민)
Rainbow Serpent 무지개 뱀
That explains everything!(20-8/57p)
A rainbow curved across the blue Australian sky.(20-8/58p)
-책을 읽어보니 궁금했던 모든 것이 다 설명되네요. 역시 독서는 진리!
일곱색깔 고운 무지개가 파란 호주 하늘에 가로질러 걸려있는 모습을 상상해 봅니다.
*put out (불을) 끄다
*putting out the wildfire 산불을 끄다
The heavy rain was putting out the wildfire.(20-7/48p)
=The wildfire was extinguished by the heavy rain.
So the rainbow Serpent sent the rain to put out the wildfire.(20-7/48p)
*a touch of 약간의, 소량의
+) a touch of salt 약간의 소금
+) a touch of cold 감기 기운
*a touch of magic 마법의 기운
He has a touch of magic.(20-8/59p)
He has a touch of magic.(17-10/66p)
테디에게 마법의 기운이 있다는 말을 17권 타이타닉호에서 했었어요.
완전 똑같은 말을 여기서도 하는 애니, 대체 조그만 강아지 테디에게 무슨 비밀이 있는 걸까요?
고개를 갸우뚱하며 웃는 듯, 꼼지락꼼지락 움직이는 귀여운 테디
*tilt one's head 고개를 갸우뚱하다
*wiggle [꼼지락꼼지락/꿈틀꿈틀] 움직이다
Teddy tilted his head and seemed to smile.(20-8/59p)
The little dog tilted his head.(19-10/70p)
Teddy tilted his head and gave Jack a wise look.(18-10/69p)
Teddy wiggled out of the pack.(20-8/60p)
-조그만 강아지 테디가 고개를 갸우뚱하고, 꼼지락거리는 모습이 너무 귀여워요.
+)tip 기울이다, 젖히다
+)tip one’s head 고개를 갸웃하다
Jack tipped his head to one side.(3-10/61p)
He tipped his head a bit more.(3-10/61p)
-tilt와 tip 비슷한 쓰임이죠. 함께 비교해 보세요.
발음 꿀팁 38강
출석부에 연결된 발음링크에서 확인해 주세요.
영어회화 필수 패턴영어 #2-18
https://www.youtube.com/watch?v=QfxEHtzehwI&t=183s
[18] 50:19 Have ~를 가지세요
1. Have a good day.
2. Have a nice time.
3. Have fun.
4. Have a seat, please.
5. Have a good rest.
6. Have a cup of coffee.
7. Have a good weekend.
8. Have a wonderful trip.
9. Have confidence in yourself.
DAY 4
20권-9 What Boy?
*in a long time 한동안 = for a long time
They hadn’t seen Morgan in a long time.(20-9/61p)
+) I haven't seen you in a long time. 오랜만입니다.
총 4개 선물이 모아져서 테디의 마법이 풀렸어요.
매직을 배우고 있던 소년이 스스로에게 마법을 걸어서 강아지가 되었다고 해요.
4개의 선물의 의미를 모건이 알려주고 강아지는 소년이 되어 떠납니다.
네 가지 선물이 각각의 의미와 교훈이 있어요. 우리 모두에게 필요한 교훈이 아닐까 싶어요.
특히나 나이들수록 느끼는 시간의 소중함, 정말 절실하게 느껴져요. 여튼 매직작가님 대단하십니다.
1. This watch teaches him that time is very precious.(20-9/63p)
2. The eagle's feather teaches him that a small creature can be one of the bravest.(20-9/63p)
3. This flower teaches him that nature holds many wonders.(20-9/64p)
4. This painting teaches him there is mystery, magic, and wisdom in the traditions of ancient peoples.(20-9/64p)
4번째 선물에서 얻은 교훈,
This painting teaches him there is mystery, magic, and wisdom in the traditions of ancient peoples.(20-9/64p)
-there is 다음의 단어가 mystery, magic, wisdom으로 추상명사들이예요.
추상명사는 단수취급하고, 여러개 나열되어도 단수취급해요. 추상명사는 셀 수 없는 불가산명사입니다.
이런 용어가 나오면 괜히 어렵게 느껴져요. 하나씩 살펴봅니다.
◈가산명사
1. 셀 수 있는 명사
2. 단수일 때는 앞에 부정관사 a, an을 붙임
3. 앞에 아무 것도 없을 때는 복수형 사용
4. 셀 수 없는 명사로 보이지만 가산명사로 분류되는 명사가 존재함
ex) approach, reservation…
가산명사가 여러 개 존재할 때는 명사 앞에 many나 a lot of를 넣고, 복수표시로 s를 붙입니다.
-a banana
-many bananas/ a lot of bananas
+) How many bananas are there on the table? 테이블 위에 바나나 몇 개가 있나요?
+) Each year, they had too many bananas. 매년, 그들은 너무 많은 바나나를 거두었다.
◈불가산명사
1. 셀 수 없는 명사
2. 단수, 복수 개념없고, 부정관사(a, an)가 안붙음
3. 셀 수 있는 것처럼 보이는 명사들이 포함되어 있어 어려움
sugar, paper, bread…
불가산 명사가 여러 개 존재할 때는 명사 앞에 much나 a lot of를 넣고, 복수형을 뜻하는 s가 붙지 않아요.
그래서 sugar는 그냥 sugar입니다.
-sugar
-much sugar/ a lot of sugar
+) This cake has too much sugar in it. 이 케익에는 설탕이 너무 들어갔다.
+) How much sugar do you need? 설탕은 어느 정도 넣을까?
*precious[ˈpreʃəs] (낭비해서는 안 될) 귀한[소중한], (희귀하고 많은 금전적 가치를 지닌) 귀중한, 값비싼
This watch teaches him that time is very precious. It must be used wisely..(20-9/63p)
*for oneself 남에게 의지하지 않고, 혼자 힘으로
It's every man for himself! 각자 자기의 일은 자신이 알아서 해야 한다, 각자도생~
-17권 타이타닉 챕터 8의 제목이기도 했죠.
*stand up for oneself 자립하다, 남에게 좌우되지 않다
"Sometimes the boy was afraid to stand up for himself." she said.(20-9/63p)
*thank you for ~해줘서 고맙다, ~에 대해 감사하다
Thank you for helping this boy learn his lessons.(20-9/64,5p)
Thank you for breaking the spell.(20-9/65p)
*in a flutter 두근두근[설레여]하여, 조마조마하게 하여, 당황하여
*in a flutter of time 잠깐사이 혹은 눈 깜짝할 사이
in a flutter time = very quickly = instant
In a flutter of time...(20-9/65p)
*no longer 이미... 아니다, 더 이상 ...아닌[하지 않는]
He was no longer a dog.(20-9/65p)
He was a boy.(20-9/65p)
강아지 테디에서 소년 테드로 변신...
*no longer = not ~ any longer = not ~ anymore 더 이상~ 아니다
Polly was not a parrot any longer.(4-9/57p)
-과거의 상태나 행동이 더 이상 계속되지 않는다는 걸 의미합니다.
같은 표현으로,
no longer 긍정문에서(이미 no가 들어갔으니 not이 필요없어요) 쓰임
any longer나 anymore는 부정문에서 문장의 맨 끝에 위치합니다(not이 필요해요)
회화에서는 주로 anymore나 any longer을 사용하고 no longer이 좀더 formal 한 표현이라고 해요. 미국식 영어에서는 anymore 한 단어로 붙여 쓰는 것도 눈여겨 봐 주세요. 영국식 영어는 any more로 띄어쓰기 합니다.
▶정리
*anymore/ any longer: 회화에서 주로 사용, 부정문에서 문장의 맨 끝에 위치(not 필요)
*no longer: formal 한 표현, 긍정문에서(이미 no가 들어갔으니 not 필요없음) 쓰임
→미국식 영어 anymore vs. 영국식 영어는 any more
발음 꿀팁 39강
출석부에 연결된 발음링크에서 확인해 주세요.
영어회화 필수 패턴영어 #2-19
https://www.youtube.com/watch?v=QfxEHtzehwI&t=183s
[19] 53:01 What a 명사/ (감탄사) 정말 ~네요!
1. What a relief!
2. What a great idea!
3. What a surprise!
4. What a stunning view!
5. What a talented singer!
6. What a wonderful day!
7. What a beautiful sunset!
8. What a remarkable achievement!
DAY 5
20-10 Dreamtime
*on the ground on his hands and knees 무릎을 꿇고 손으로 바닥을 짚고 있는
The boy was on the ground on his hands and knees.(20-10/67p)
His hair was the same color that Teddy’s fur had been.(20-10/67p)
-테디가 강아지로 변하면서 본래 머리카락과 같은 털 색깔로 변했다는 부분이 재미있어요.
*look 보이다, 보다
*a bit older 좀더 나이든, 약간 나이많은
*or so ...쯤[가략/ 정도]
He looked a bit older than Jack, about ten or so.(20-10/67p)
+) I'm probably a bit older than you. 아마 내가 너보다 약간 나이가 많을 걸.
+) He does look a bit older. 그가 좀 노안이긴 하지.
He looked a bit older than Jack, about ten or so.
-외워두면 잘 쓸 수 있는 문장, 외웁시다.
*sheepishly 멋쩍게, 순하게, 소심하게
The boy grinned sheepishly.(20-10/68p)
I accidentally changed myself into a dog.(20-10/68p)
-한국말로 순한 양이라고 하는 것처럼 sheepishly 영어에서도 비슷한 느낌으로 말하나봐요.
테드가 실수로 강아지로 변했으니 멋쩍을 만하죠.
그런데 왜 잭과 애니가 힘들게 마법을 풀어야 할까요? 그런 덕분에 호주여행을 했습니다.
*전치사 +감정추상명사
- in shock/ in fear/ in awe/ in horror/ in wonder…
He was still in shock.(20-10/69p)
He and Annie stared in horror at each other.(6-5/32p)→ in horror
The ghost-queen stared in wonder at Jack.(3-5/29p) → in wonder
-in horror, in wonder 문장에서 위치도 눈여겨 봐주세요.
Jack could only stare in horror.(3-5/26p) → in horror
Jack was still in shock.(3-5/28p ) → in shock
The guards gasped in fear.(2-6/39p) → in fear
He held his breath as he stared in awe.(2-4/26p) → in awe
*find one’s voice (놀란 다음에) 말을 할 수 있게 되다
cf)lose one’s voice 소리가 안 나오다, 말을 하지 못하다
“You-you helped us a lot, Ted,” said Jack, finally finding his voice.(20-9/69p)
-목소리를 찾고, 목소리를 잃어버리고...
I know we will meet again someday.(20-10/70p)
-다시 테디를 만날 수 있을까요?
someday, 아련한 듯 들려옵니다.
만날 수 있을지 모르지만 그렇게 믿고 싶은 마음을 담은 게 아닌가 싶어요.
마법을 쓰면 언제든 만날 수 있겠쥬~
*with a heavy heart 슬픈 마음을 지니고, 침울하게
With a heavy heart, he followed.(20-10/70p)
▶light heart vs. heavy heart
명랑하게, 마음이 가벼우면 with a light heart
침울하게, 마음이 무거우면 with a heavy heart
*come to ~에 다다르다, ~에 이르다
Soon they came to the tallest oak.(20-1/4p)
When they came to their street, the sun was setting.(20-10/71p)
-매 권 마다 나오는 come to,
챕터 1과 10에서 또 나와서 한번 더 짚어봅니다.
*I'm afraid (유감스러운 내용을 말할 때 예의상 덧붙이는 표현) …할 것 같다, (유감이지만) …이다
And home is where we must go now, I'm afraid.(20-10/70p)
I must leave again. I'm afraid.(8-10/66p)
"I'm afraid I must," said Morgan.(4-10/63p)
+) I’m afraid we can’t come. 우리가 못 갈 것 같아요.
+) I’m afraid I need a little more time. 시간을 좀 더 주셨으면 합니다.
+) I’m afraid I’m going to have to think about that. 그 사항은 좀 생각해 봐야 겠어요.
-우리도 영어 쓸 때 예의상 덧붙여 보자구요.
I'm afraid~~
A flock of black birds flew through the silvery pink sky.(20-10/71p)
-silvery pink sky 은빛분홍색 하늘, 상상만으로도 예쁜 하늘이에요.
+) Their neighborhood looked rosy in the sunset. (7-10/67p)
+) The sky was streaked with red and gold.(5-4/24p)가 생각나네요.
-예쁜 하늘을 표현한 문장들 모아봤어요. 예쁜 문장들 세트로 기억해 볼까요? .
*search for ~를 찾다
*search for the right words 적당한[알맞은] 말을 찾다
He searched for the right words.(20-10/72p)
That was exactly what it was like.(20-10/72p) 딱 맞는 표현이었다.
평상시에도 유용하게 쓸 수 있는 문장들 정리해 봅니다.
He looked a bit older than Jack, about ten or so.(20-10/67p)
I accidentally changed myself into a dog.(20-10/68p)
If you like, you can keep calling me Teddy.(20-10/68p)
You-you helped us a lot, Ted.(20-10/69p)
I know we will meet again someday.(20-10/70p)
That was exactly what it was like.(20-10/72p)
발음 꿀팁 40강
출석부에 연결된 발음링크에서 확인해 주세요.
영어회화 필수 패턴영어 #2-20
https://www.youtube.com/watch?v=QfxEHtzehwI&t=183s
[20] 55:38 How's ~는 어때요?
How is+명사, 대명사(사람, 사물의 상태 물을 때)
1. How’s your new work?
2. How’s your health lately?
3. How is your family doing?
4. How’s your day going?
5. How’s your mood today?
6. How’s the weather today?
7. How’s the food at this restaurant?
8. How’s your relationship with your boss?
9. How’s the traffic on the way to the airport?
무더운 여름에도 매직낭독하시느라 모두 수고많으셨어요.
매직방 식구들 모두 건강하고 행복한 주말 보내세요~
