모르면 일상 대화가 불가능한 필수 구동사 10개 아띠나샘 쉽따영어
원어민이 매일 사용하기 때문에 꼭 알아두어야 하는 필수 구동사, 기초구동사 10개를 배워봅니다. 이 구동사들은 실생활에서도 미드나 영화에도 단골로 등장하는 핵심구동사들이니 이번 기회에 꼭 챙겨볼까요. 영어회화 영어공부 추천 유튜브 쉽따영어의 아띠나쌤께서 침착하게 가르쳐주세요.
사이가 좋다, 잠깐 들르다, 입어 보다 등을 원어민은 어떻게 표현할까?
1. Get along 사이 좋게 잘 지내다, 관계가 좋다
걔랑 관계가 좋아. I get along with him well.
걔랑 관계가 좋아. He and I get along.
걔랑 관계가 정말 좋아. I get along with him really well.
걔랑 관계가 정말 좋아. He and I get along really well.
Ken and I get along great. Ken과 저는 사이가 아주 좋아요.
걔랑 사이가 별로 안 좋아. I don’t get along with him.
걔랑 사이가 별로 안 좋아. He and I don’t get along.
Mom and I don’t really get along. 엄마와 사이가 별로 안 좋아.
너 동료랑 잘 지내? / 사이가 좋아?
Do you get along with your coworkers?
Uh, Twyla. Do you get along with your parents?
트와일라, 부모님과 사이가 좋나요?
2. Put on 입다, 신다, 쓰다, 바르다
Put something on/ Put on something
나 잠바 입고 올게. I’ll go and put my jacket on. / I’ll go and put on my jacket.
날씨가 추운데 너 코트 입지 그래? It’s cold outside. Why don’t you put your coat on?
Put your coat on. We’re going out. 코트를 입어. 나갈거야.
나 안경을 좀 써야겠어. I need to put my glasses on.
Put makeup on/ put on makeup 화장을 하다
나 화장하고 있어. I’m putting my makeup on.
너 화장했어? Did you put make up on?
She’s just putting on makeup. 그냥 화장을 하고 있네요.
Put someone on = put someone on the phone 전화를 바꿔주다
Mike 바꿔 줄 수 있어? Can you put Mike on? / Can you put Mike on the phone?
Well, can you put him on? 어, 걔 바꿔 줄 수 있어?
잠깐만, 내가 Joe 바꿔 줄게.
Hold on, I’ll put Joe on. / Hold on, I’ll put Joe on the phone.
3. Try on 입어 보다, 신어 보다, 써 보다, 발라 보다
그거 한번 입어봐. Try it on.
사이즈가 맞는지 한번 입어봐. Try it on and see if it fits.
Fit 모양, 사이즈가 맞다
사이즈가 맞는지 한번 입어봐. Try it on and see if it fits.
It doesn’t fit. 사이즈가 안 맞아.
입어 봤는데 크기가 안 맞아. I tried it on, but it doesn’t fit.
이거 입어 볼 수 있나요? Can I try this on?
Hey, Can I try that on? 그거 해 봐도 돼요?
선글라스 껴봐도 돼요? Can I try these sunglasses on?
여기 탈의실이 어디에 있나요? Where can I try this on?
Fitting room 탈의실
4. Get together 만나다, 만나서 시간을 보내다
나 오늘저녁에 친구들 만날 거야.
I’m going to get together with my friends tonight.
Maybe next week we could all get together.
다음 주에 다 같이 모일 수 있을지도 모르겠네요.
우리 곧 만나자. Let’s get together soon.
Let’s get together sometime. 언제 우리 만나자.
이번 주말에 만나래? Do you want to get together this weekend?
만나서 점심 같이 먹을래? (Do) you want to get together for lunch?
만나서 점심 / 저녁 / 커피 먹자
Get together for lunch. / get together for dinner / get together for coffee.
Let’s get together for lunch sometime. 언제 점심 같이 먹자.
5. Drop by (약속, 예약 없이) 캐주얼하게 잠깐 들르다
내가 이따가 잠깐 들를게. I’ll drip by later.
I’ll drop by your office later. 내가 이따가 네 사무실에 잠깐 들를게.
내일 네 사무실에 잠깐 들러도 돼? Can I drop by your office tomorrow?
우리집에 언제든지 들러도 돼. Feel free to drop by anytime.
*Feel free to + V: V를 마음대로 해도 된다
And feel free to drop by my office if you ever need to talk.
그리고 상담이 필요하면 언제든지 제 사무실에 들러주세요.
You’re welcome to + V; V를 마음대로 해도 된다
우리 집에 언제든지 들러도 돼. You’re welcome to drop by anytime.
6. Come along 함께 가다, 오다, 따라가다, 따라오다
나 커피 사러 갈 건데 같이 갈래?
I’m going for a coffee. Do you want to come along?
You guys want to come along? 같이 갈래? / 함께 가실래요?
내가 같이 가줄까? Do you want me to come along?
우리 저녁 먹으러 나갈건데 너도 같이 가자. We’re going out for dinner tonight. You should come along.
너희도 같이 가자. You guys should come along.
7. Run into 무엇과 부딪치다, 충돌하다
Run into a car 차와 충돌하다.
Run into 사람 누구와 우연히 마주치다, 만나다.
어제 Mike와 우연히 만났어. I ran into Mike yesterday.
I ran into this old friend. 나 오랜 친구를 우연히 만났어.
이렇게 만나서 너무 반갑다. It’s nice to run into you./ It’s nice running into you.
It’s nice to run into ya. 이렇게 만나서 너무 반갑다.
이렇게 만나서 너무 반갑다.
It’s good / great to run into you. / It’s good / great running into you.
이렇게 만나서 너무 반가웠어. I
t was nice to run into you. / It was nice running into you.
It was good / great to run into you. / It was good / great running into you.
Great. Well, it was great running into you. 이렇게 만나서 너무 반가웠어.
8. Get off
Get off from work 퇴근하다
나 퇴근했어. I got off.
너 몇 시에 퇴근해? What time do you get off? / What time are you getting off?
Get off late 늦게 퇴근하다.
나 오늘 늦게 퇴근할 것 같아. I might get off late today.
퇴근하면 전화해. Call me when you get off.
Get off 버스, 기차, 비행기 등에서 내리다
Get off the bus. 버스에서 내리다
Get off the train. 기차에서 내리다
Get off the plane. 비행기에서 내리다
나 지금 막 버스에서 내렸어. I just got off the bus.
기차에서 내리면 전화해. 내가 데리러 갈게. Call me when you get off the train. I’ll go pick you up.
Pick someone up. 누구를 데리러 가다.
다음 정류장에서 내려야 해요. I need to get off at the next stop.
Look, we’re gonna get off at the next stop. 야, 우리 다음 정류장에서 내려야 해.
9. Get on 버스, 기차 등을 타다
Get on the bus. 버스를 타다.
Get on the train. 기차를 타다.
Get on the plane. 비행기를 타다.
너 버스 탔어? Did you get on the bus?
나 지금 막 버스 탔어. I just get on the bus.
Yeah, just get on the bus. 응, 막 버스 탔어.
나 기차 타야 하니까 곧 다시 전화할게. I gotta get on the train. So I’ll call you back soon.
너 몇 시에 비행기 타야 해? What time do you have to get on the plane?
10. Get up (앉거나 누워 있다가) 일어나다
Wake up은 정신만 깨어 난 것
너 보통 몇 시에 일어나? What time do you usually get up?
When did you get up? 몇 시에 일어났어?
나 보통 새벽 6시에 일어나. I usually get up at six.
I uh. Got up at 5:00 this morning. 오늘 아침 5시에 일어났어.
Get up late / wake up late 늦잠자다
나 오늘 늦잠 잤어. I got up late today.
I got up late. 나 늦게 일어났어.
나 1시간 늦게 일어났어. I got up an hour late.
나 30분 늦게 일어났어. I got up 30 minutes late.
