스피킹인잉글리쉬~*

페어런트후드 시즌 3, 2화 영어단어 핵심문장 공부 

Day3

*catch up on something 뒤떨어진 일을 만회하다, 소식 정보를 알아내다
You know, caught up on current events and things like that.
*run in the family 집안 내력이다
I was always think it runs in the family so it's not my fault.
They have given me a plus one. 한명 더 데려올 수 있게 해줬어.
*take one's mind off (불쾌한 일을 잠시) 잊어버리다 (=distract) …에서 마음을 돌리다, 잊다
+) I can't take my mind off you. 
    너를 맘 속에서 지울수가 없어.
+) I sometimes take my mind off my job.  
    나는 가끔 일하다가 정신을 딴데 판다.
+) I cannot take my mind off the problem. 
    그 문제가 자꾸만 마음에 걸린다

You've been helping me so much just by spending time with me and just hanging out and just taking my mind off of it.

That means the world to me. 내게 무엇과도 바꿀 수 없다, 그것은 나에게 전부라고

Let me just do this myself, okay?
I'm not doing so great mentally right now.
I'm just hormonal and if she could just email me back, I would feel a little better.

*unravel 엉클어진것을 풀다. 어려운것을 풀다
I'm unraveling a little bit. 
I'm making the call.
I know that the timing wasn't right two years ago, but it seems like the timing is right now for me at least.
It doesn't feel like it was that bad of a thing and I'm sorry.
*legitimate 적당한, 합법적인, 제대로 된
These are not legitimate concerns of movies and music groups. 
I should be with someone my own age, don't you think?
I mean, there could always be an issue if you wanted to make an issue. 

 

 

 미드영어 스피킹 페어런트후드 시즌3 S03E02 day1

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band