TECHNOLOGY Biden and tech leaders announce commitments to manage artificial intelligence
*go into effect 효력이 발생되다, 발효하다, 실시되다(=come into force) These voluntary agreements will go into effect immediately. *reiterate [riˈɪtəreɪt] (이미 한 말을, 특히 강조하기 위해) 반복하다[되풀이하다] President Biden reiterated today that because this AI technology is just progressing at such a rapid pace, they want to manage the risks of AI, but they also want to learn more about how it can benefit society. *committed to …에 전념[헌신]하다 *watermarking system 워터마킹 -지폐나 컴퓨터 등의 분야에서 불법복제를 막기 위해 개발된 복제방지 기술 *fleshed-out system: A well-developed and detailed system or plan. *accountable (해명할) 책임이 있는 +) Every person is accountable for his own work. *hold a person accountable for …의 책임을 남에게 뒤집어씌우다, 책임이 남에게 있다고 하다 +) People should be held accountable for their own behavior. *follow through (이미 시작한 일을) 다 끝내다, 마무리짓다 -to complete or carry out a plan, promise, or commitment
+) I'm trying to follow through with my New Year's resolutions. So while many experts on AI have said this is a positive first step for the Biden administration to take, there isn't really a fleshed-out system here to hold these companies accountable if they don't follow through on these commitments. *adamant[ˈædəmənt] 요지부동의, 단호한 The White House is really adamant that these actions are just a start, and that's rhetoric that you'll hear over and over again - that there's more coming.
*lead in 선도적 역할을 하다 They believe that these seven tech companies are the ones leading in AI development. *leg up [명사] 구어 원조, 도움; 우위, 유리. *have a leg up on …보다 선행하다, …에 관해서 (남보다) 스타트를 빨리 하다 +) Do you think that we'd have a leg up on this? And other experts say that getting these big tech companies involved gives already-large corporations a leg up on setting the agenda on AI management *roll out 발표하다, 내놓다, 제시하다, 보여주다