스피킹인잉글리쉬~*

미드영어 페어런트후드 시즌 3, 1화 대본 영어단어 정리

He's in bed with a very pregnant Kristina.
*bladder  [ˈblædə(r)] 방광
'Cause mom is mom and you are you and so you can't make them the exact same way.
*collate (여러 출처에서 정보를) 수집·분석하다, (종이나 페이지를) 순서대로 모으다[맞추다]
Keep the fight up.
*esplanade[ˌespləˈneɪd] (흔히 도시 내의 바닷가나 강가) 산책로, 둔치

This developer is trying to squash my esplanade.
He doesn't know who he's dealing with.
I'm on it. 내가 알아서 해
*interject [|ɪntər│dʒekt] 말참견을 하다
*interject into  …에 불쑥 끼여들다
I'm trying to interject some personality into this.
Let me start over.
*goodish 괜찮은 편인, 꽤 좋은, 상당한 

It had to happen sometime. This is kinda what people do. 
*crack 마약 중 하나 크랙 코카인
*go with (함께) 잘 어울리다 (=match) 
it'll go with the haircut anyway.
*be up and coming (사람이) 원기 왕성하다, (거리 따위가) 활기에 넘치고 있다, 진취적이다 
It's actually an up and coming neighborhood now, you know? 

*ahead of the curve 시대에 앞서서, 유행에 앞서서
I'm ahead of the curve. 저는 시대에 앞서 있어요.
what's the place like? let me go with you.
*molar [│moʊlə(r] 어금니
he might have to take out his molar to make room for the new tooth that's poking through.

 

페어런트후드 시즌 3, 1화 대본

Parenthood S03E01.pdf
0.42MB

 

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band