Wonder 원더 다시읽기 Day12

★ Wonder 원더 다시읽기 Day12(177-192p/ ebook 119-128p)

★매직북클럽 Wonder 읽기 방법 

Wonder 매직북클럽 영어원서 읽기 Day 12

Wonder 매직북클럽 영어원서 읽기 Day 12-1/17(화)

1. 게시물 숙제로 단어와 영어 구문 최소 10개이상, 좋았던 문장이나 기억하고 싶은 문장을 최소 3문장 골라서 댓글로 올려주세요. 

*much less 하물며(더구나) …은 아니다 (=still less)

Dude, I don't even have my own room, much less my own computer.(181p)

He couldn't even see the moat, much less a crocodile.(매직트리하우스 2-8/53p) 

그는 해자조차도 볼 수 없었는데, 하물며 악어를 볼 수 있을까? (당연히 못본다)

 

+) I don't have any money for food, much less for clothes. 

    쌀 살 돈도 없는데 하물며 옷 살 돈이 있겠어요?  

+) It's much less crowded. 사람이 훨씬 덜 붐비네요.  
+) I read much less now than I used to.   
     나는 예전보다 독서를 훨씬 더 적게[덜] 한다.
+) In March and April, the weather is much less predictable.  
    3, 4월에는 날씨가 훨씬 덜 예측 가능하다.
+) The fall of rain was much less this year than last year.  
     올해는 비가 작년보다 훨씬 덜 왔다.

 

*suck at (교과 과목 등을) 아주 못하다

You know I suck at science.(182p)

~을 잘하지 못하다= stink at = be bad at =be poor at 

+)​I think I suck at being a father 난 아빠가 되는 게 잘 안되는거 같아

+) I suck at it. 드럽게 못해요
+) You suck at writing. 진짜 글씨 못쓴다.
+) I just really suck at taking selfies.나 셀카 찍는 거 진짜 꽝이야.

 

*mischievous [ˈmɪstʃɪvəs] 짓궂은, 말썽꾸러기의 (=naughty), 남의 평판 등에) 해를 끼치는/(ad)mischievously

*fiddler (특히 민속 음악을 연주하는) 바이올린 연주자

*zydeco [|zaɪdɪkoʊ] 자이데코(원래 루이지애나의 미국 흑인들이 연주한 춤곡)

*Creole music 크리올 음악

 

*rock  짱이다((긍정적인 의미를 강조하는 동사)), 깜짝 놀라게 하다, 흔들다, 동요시키다

so i just kept looking her right in the eye, too, like i was daring her right back. and then i asked her out and she said yes, which rocked.(188p)

*craniofacial [krèiniouféiʃǝl] 두개(頭蓋) 및 안면의
*abnormality [|æbnɔːr│mæləti] 기형, 이상

*anomaly [ə|nɑːməli] 선천적 이상을 의미, 변칙, 이례

*immaculate [ɪˈmækjələt] 티 하나 없이 깔끔한[깨끗한] (=spotless), 오류가 전혀 없는 (=perfect)

i sit down on the rolling chair by her desk. her room is immaculate.(188p)

 

*couldn't + 비교급

*at ease 마음이 편안한, 걱정 없이

*things 상황

her parents couldn't be nicer. put me at ease right away. (190p)

+) Couldn't be better. 최고야, 이보다 더 좋을 수 없다

+) Things couldn't be better. (상황이) 이보다 더 좋을 수 없어요. 최고에요. 

+) I absolutely couldn't be any better. 
    나는 정말 더 이상 좋을 수가 없다.

구슬쌤 couldn't + 비교급 쉽게 쓰는 법 5개 원어민 강조표현

구슬쌤 couldn't + 비교급 쉽게 쓰는 법 5개 원어민 강조표현

+) I never feel completely at ease with him.
    나는 그와 함께 있을 때 마음이 완전히 편안한 적이 한 번도 없다.
+) He couldn't put his mind at ease until he met her again. 
    그는 그녀를 다시 만날 때까지 마음을 놓을 수 없었다.

 

*all of the above 모든 가능한 선택안을 포함하는, 총체적인, 종합적인

underprotective? neglectful? self-involved? lame? all of the above.(192p)
+) All of the above are to be included.  
   위에서 말한 것이 모두 포함된다.
+) If all of the above statements are true, then you should consider yourself a cell phone addict!
    만일 위의 진술한 모든 것이 맞는다면, 여러분은 스스로가 휴대폰 중독자라고 여겨야만 한다!

 

Turns out the dad wasn't even home and the mom was out running errands.
Dude, I don't even have my own room, much less my own computer.
He was carrying a big long shiny silver case that ended in a sharp point on one end.
He's just like what you said he'd be.
And she gives me a messenger bag she's made out of old floppy disks.
Her parents couldn't be nicer.
Put me at ease right away.
She'd thrown up all over the hallway, though.

 

▶제 5부 Justin

Sometimes I think my head is so big
because it is so full of dreams.
-John Merrick in Bernard Pomerance’s The Elephant Man

가끔 내 머리가 이렇게 큰 게 꿈으로 가득차 있기 때문인 것 같아. 

버나드 포머런스(Bernard Pomerance)가 머리가 무척이나 크고 괴상하게 생긴 존 메릭(John Merrick)의 삶을 그린 희곡 <The Elephant Man>의 내용 중 일부

 

2. Wonder을 낭독하여 녹음하셔도 좋고, 단어나 문장을 반복해서 읽어도 좋습니다. 카톡 보이스 기능을 이용해서 5분간 녹음해서 매직북클럽방에 올려주세요.