영어회화 공부를 위한 NPR 팟캐스트(Podcast) 추천

추천 팟캐스트로 영어회화 공부하기(NPR Podcast)

다이어트만큼이나 힘든 영어회화 공부를 좀더 재미있게, 좀더 꾸준하게 할 수 있는 방법이 있을까요?

네, 있습니다. 저는 NPR 팟캐스트(Podcast)를 추천합니다. 요즘 영어회화 공부법으로 팟캐스트가 뜨고 있다고 합니다. 여러 다이어트법이 있듯, 영어회화 공부법이 너무나 많습니다. 그만큼 많은 사람들의 관심이 있다는 얘기가 아닐까 싶습니다. '그래! 영어 공부를 팟캐스트로 해야겠어'라고 마음 먹었는데, 그 많고 많은 팟캐스트 중에서 어떤 팟캐스트를 골라 영어회화 공부를 시작하면 될까요. 여기서 또 우리는 고민을 하게 됩니다. 그러면서 여기 저기 어떤 팟캐스트가 영어회화 공부에 좋은지 자료 찾아 보느라 시간 보내다가 딴길(?)로 빠지기도 하지요^^

 

그 많고 많은 팟캐스트 중에서 영어회화 공부를 위한 추천으로 NPR 팟캐스트(Podcast)를 말씀드렸습니다. 

NPR은 National Public Radio의 약자로 국립 공영 라디오 방송입니다. NPR 팟캐스트(Podcast) 무엇보다 미국의 대표적인 공영방송인 NPR에서 하는 것이라 신뢰가 가고, 질적으로 콘텐츠가 우수합니다. 또 다양한 주제를 다루며, 원어민 진행자가 여러 전문가 게스트들을 인터뷰하는 형식이라 지루하지 않게 영어 공부를 할 수 있습니다. 일단 NPR 팟캐스트로 영어회화 공부를 시작해 볼까요? 

 

영어회화 스피킹 스터디 그룹인 <스피킹 인 잉글리쉬>에서 팟캐스트를 공부하는 방법

 

한 주간 미드 페어런트후드가 끝나고 나면, 그 다음 한 주는 팟캐스트로 공부합니다.

NPR 팟캐스트 하나를 정하여 내용과 분량에 따라 2~3일간 나누어 하루 분량씩 공부합니다. 

정해진 팟캐스트를 시간이 될 때마다 수시로 들으며 리스닝 훈련을 합니다. 

주제에 따라 본인에게 편한 팟캐스트도 있고, 그렇지 않은 경우도 있습니다. 팟캐스트로 영어 공부하면서 정치, 경제, 사회, 국제, 문화, 교육, 역사등 다양한 주제를 접하게 되어 일반상식도 함께 향상시킬 수 있습니다. 

(12월 14, 15일)

NPR Podcast The Indicator From Planet Money

Thanksgiving Dinner is The Cheapest In 35 Years

-이번 자료는 12번 Happymom님께서 준비해 주셨습니다. 진심으로 감사드립니다-

 

 

*단어구문 정리

 

Upend- (위아래를) 거꾸로 하다[뒤집다]

prod-(손가락이나 뾰족한 것으로) 쿡 찌르다(=poke),재촉[촉구]하다

Offset-상쇄하다.벌충하다.

disposable income-가처분소득, 소비 가능한 소득

affordable- <가격이> 알맞은 / 감당할 수 있는 물건[비용]

Indestructible-파괴할 수 없는

Restorative-회복시키는,강장제

Sweet potato Tot-

Peeps-사람들

Let's not overlook-간과하지 마세요.

 

 

* 문장 해석 정리

 

I mean, a turkey that you buy at a Whole Foods in Manhattan is probably going to be more expensive than a turkey you buy at a Hy-Vee in Iowa, partly because the price of everything is higher in Manhattan, but also for other economic reasons too, John says.

존이 말한 것 처럼 당신이 맨하탄 홀푸드에서 사는 터키는 아마도 아이오와 히비에서 사는 터키보다 훨씬 비쌀거에요. 부분적으로는 모든것의 가격이 맨하탄에서 더 높기때문이고 또한 다른 경제적 이유 때문이기도 하죠.

 

The American Farm Bureau is a group that represents farmers throughout the country. And in its annual survey, it found that the average cost of Thanksgiving dinner for 10 people this year is $46.90. 

The American Farm Bureau (미국농장협회)는 미국 전체의 농민을 대표하는 그룹입니다. 그리고 그 단체의 올해 조사에 따르면 올해10인 가족의 땡스기빙 저녁 평균 비용은46.90달러 입니다. 

 

What we wanted to know was if it was possible that Thanksgiving dinner was actually the cheapest it had ever been since the survey was started back in 1986.

우리가 알고 싶은 것은 땡스기빙 저녁식사가1986년 조사 시작 이래 가장 싸게 비용이 드는지 입니다.

 

And this could be partly because the pandemic has forced families not to gather together in the same big groups as they normally would, so there's just less demand for those big turkeys that families usually buy. 

이 일(싼 터키 가격)은 부분적으로는 팬데믹으로 사람들이 늘 해오던 가족들이 큰 그룹으로 모이는 것을 못하게 했기 때문입니다. 그래서 가족들이 늘 사던 큰 터키에 대한 수요가 덜한 것이지요. 

 

That's the third ingredient that's really driven down the cost of Thanksgiving dinner.

그것(SWEET POTATO)은 땡스기빙 저녁만찬의 비용을 하락하게 만드는 세번 째 재료입니다.

 

we spend a small percentage of our disposable income on food. Food in the United States is very affordable.

우리의 소비가능한 수입 중 음식에 사용하는 돈의 비중이 적어요. 미국에서는 음식이 쌉니다.

 

 pexels 이미지

 

 

 

*열심히 직접 타이핑해서 만든 자료입니다. 

*댓글과 공감은 계속해서 포스팅할 수 있는 힘이 됩니다~*

 

 

오늘의 팟캐스트 원문기사입니다.

NPR Podcast The Indicator From Planet Money

[Thanksgiving Dinner is The Cheapest In 35 Years] www.npr.org/transcripts/938978131

Thanksgiving Dinner Is The Cheapest In 35 Years : The Indicator from Planet Money

 

[팟캐스트로 영어 공부하면 좋은 점] speakinginenglish.tistory.com/14?category=797914

팟캐스트(NPR Podcast)로 영어 공부하면 좋은 점