THE INDICATOR FROM PLANET MONEY When GDP and GDI part ways
a grand total of once 총1회
to keep an eye on 지켜보다
gross domestic product 국내 총생산
gross domestic income 국내 총소득
diverging 갈라지다
throwing somebody for a bit of a loop 당황시키다, 충격을 주다, 깜짝 놀라게 하다
portly 약간 엉뚱한
emaciated 쇠약한
work off 풀다, 해소하다
call in sick 전화로 병결을 알리다
all things considered 모든것을 고려해 볼 때
crouch 웅크리다
muscle spasm 근육경련
back in the day 예전에, 옛날에
growth metric 성장지표
waste away 쇠약해지다
net export 순수출
subsidy 보조금, 장려금
in essence 본질적으로
expenditure 비용, 지출
murky 흐린, 탁한
bean counter 경리 담당자, 회계직원
discrepancy (같아야 할 것들 사이의) 차이[불일치]
statistical discrepancy 통계적 불일치, 이론적으로 일치하는 통계가 추계상의 오차 등으로 말미암아 일치 하지 않는 일
even out 잠잠해지다, 안정되다
overstate 과장해서 말하다
understate 축소해서 말하다
improvise 뭐든 있는 것으로 처리하다, 즉흥적으로 하다
radically 근본적으로
lagging 뒤떨어짐, 지체, 늦은, 느린
sort itself out 저절로 해결되다
sort something out ~을 정리하다, ~을 처리하다
+) It will all sort itself out in the end.
그것이 결국에는 모두 저절로 해결될 것이다.
+) Let's hope the matter will sort itself out.
그 일이 저절로 해결되기를 바랍시다.
interim 중간의, 잠정적인
in the interim 그 사이에, 그 동안에
blip 일시적인 상황변화, 문제
implication 영향, 결과, 암시
come in handy 쓸모가 있다, 도움이 되다
myriad[ˈmɪriəd] 무수히 많음
the myriad of 수많은, 수없이 많은
egghead 지식인, 잘난척쟁이, 인텔리
tinker 어설프게 손보다[고치다]
tinker with 서투르게 만지작 거리다, 손을대다
divergence 발산
chasm[ˈkæzəm] (사람·집단 사이의) 큰차이, 아주 깊은 틈
Ah, the perennial question for countries and gym rats alike: Am I cutting or am I bulking? While that seems like a simple question – really, it can't be that hard to tell if an economy is shrinking or growing – the United States is just tad confused right now.
That's because measures of gross domestic product (GDP) and gross domestic income (GNI) are diverging. While these two macroeconomic variables of economic growth usually match up, the space between them is widening.