직장에서뿐 아니라 일상생활에서 바로 쓸 수 유용한 표현을 엄선해서 알려주는 추천 유튜브 영어강의 폼나는 영어입니다. 영어로 말할 때 말문이 잘 막힌다면 오늘의 핵심표현 12문장으로 보다 자신감있게 영어로 말하기 연습을 해보세요. Athena 선생님의 친절하고 자세한 설명과 좋은 예문으로 스피킹 연습에 큰 도움이 됩니다. 폼나는 영어, Athena 선생님 감사인사드리며 오늘 공부 시작합니다.
1. 바쁘신 것을 알기 때문에 간단하게 말씀 드릴게요. 간단하게 말하다 Keep something brief. Make something brief.
간단하게 말씀드릴게요. I’ll make it brief. I’ll keep it brief.
I’ll keep it brief. I promise.
바쁘신 것을 알기 때문에 간단하게 말씀 드릴게요. I know you’re busy, so I’ll make it brief. I know you’re busy, so I’ll keep it brief. I can see you’re busy, so I’ll keep it brief. *I can see ~ : ~인 것을 알겠다/ ~인 것이 보인다
I can see you’re in the middle of something. So I’ll come back later. 네가 뭐 하고 있는 중인것 같으니, 제가 이따가 다시 올게요. In the middle of something; 무엇을 하고 있는 중이다.
시간이 별로 없기 때문에 회의를 간단하게 하고 마칩시다. We’re short on time so, let’s keep the meeting brief. *Be short on time 시간이 부족하다
So let’s make this, brief. 그래서 간단하게 합시다.
프레젠테이션은 최대한 간단하게 하고 마치겠습니다. I’ll keep this presentation as brief as possible.
최대한 간단하게 하다 *As brief as possible
2. 다음 회의 날짜를 정합시다. Let’s set a date for our next meeting. *Set a date 날짜를 정하다/ 날짜를 잡다
Have we set a date for retreat yet? 퇴각/ 후퇴 날짜는 아직 정하지 않았습니까?
다음 회의 날짜를 아직 잡지 않았어요. We haven’t set a date for our next meeting yet.
회의 날짜는 잡았어요? Did you set a date for the meeting?
3. 화상 회의는 목요일 1시로 잡혀있어요. The call is scheduled for Thursday at 1pm. *Be scheduled for 언제: 언제로 잡혀 있다
회의는 오늘 2시로 잡혀있었지만 내일로 미뤄졌어요. The meeting was scheduled for today at 2pm, but it has been pushed back to tomorrow.
일정이나 약속을 미루다 *Push back *Move back
We’ve scheduled a press conference for this afternoon. 오늘 오후에 기자회견을 하기로 잡혀있었습니다.
4. 저는 내일 오전에 시간이 돼요. I’m available tomorrow morning. *Available: 구할 수 있는, 만날 시간이 있는, 통화가 가능한
내일 간단하게 회의할 시간이 되세요? Are you available for a quick meeting tomorrow? Are you available for a brief meeting tomorrow?
Mr. Kim 통화 가능하신가요? Is Mr. Kim available?
5. 오늘은 여기까지만 하고 다음 주에 계속 합시다. Let’s call it a day and continue next week.
*Continue 계속하다, 재개하다 *Call it a day ~을 그만 하기로 하다
나머지는 내일 이어서 합시다. Let’s continue the rest tomorrow.
We can continue this next week. 우리는 다음주에 이것을 이어서 할 수 있어요.
우리 점심 먹으면서 계속 의논하는 게 어때요? Why don’t we continue over lunch?
*Over something ~를 하면서
→ over lunch, over coffee, over dinner
Why don’t we continue this over coffee? 우리 커피 먹으면서 이거 계속하면 안될까요?
6. 다음 주에 준비될 것으로 보고 있어요. We expect it to be ready by next week. Expect ~예상하다, ~로 보다
언제쯤 완성될 것으로 보고 계신가요? When do you expect it to be completed?
When do you expect that it might be out? 언제쯤 출간될 것으로 보고 계신가요?
그분은 언제쯤 돌아오실까요? When do you expect him back?
7. 보고서는 절반 정도 끝냈어요. I’m halfway finished with the report. I’m halfway done with the report.
*Halfway 중간에, 가운데 쯤에 *Halfway finished/ halfway done 절반정도 끝내다
All right, we’re halfway done. Let’s take a little break. 좋아요. 저희는 절반정도 끝냈군요. 잠시 쉬도록 하죠.
절반도 못 끝냈어요. I’m not even halfway done. I’m not even halfway finished. *Even ~도 (조차)
시간이 더 필요할 것 같아요. 절반밖에 못 끝냈어요. We’re going to need some more time. We’re only halfway finished. We’re going to need some more time. We’re only halfway done.
‘끝내다’를 Through로 표현 보고서는 절반 정도 끝냈어요. I’m halfway through with the report.
I’m about halfway through. 절반 정도 진행 중입니다./ 절반 정도 끝냈어요.
8. 제가 할게요./ 제가 처리할게요. I will do it. I’m on it.
I’m on it sir. ‘이미 하고 있어요’ 라는 의미도 포함. I’m already on it. Already on it. 이미 하고 있어요.
제가 지금 바로 할게요. I’ll get right on it.
9. 시간내어 만나주셔서 감사합니다. Thank you for taking the time to see / meet with me. *Take the time to do something 시간을 내어 ~하다
Well, first. I wanna say thank you. Amy, for taking the time to see me today. 우선, 오늘 시간 내어 만나 주셔서 감사하다고 이야기 하고 싶군요, 에이미
좀더 정중하게 하려면 I appreciate ~ I appreciate your taking the time to see / meet with me. 오늘 시간 내어 만나 주셔서 감사합니다.
간단히 말하려면 Thank you for your time. I appreciate your time. 오늘 시간 내어 만나 주셔서 감사합니다.
시간 내어 참석해 주셔서 감사합니다. Thank you for taking the time to join us. 참석하다를 attend 보다는 함께한다는 join을 더 많이 사용
*Take time out of one’s busy schedule 바쁜 와중에 시간을 내다 바쁜 와중에 시간 내어 주셔서 감사합니다. Thank you for taking time out of your busy schedule.
Josh, thank you so much for taking time out of your busy schedule. 조쉬, 바쁜 와중에 시간 내어 주셔서 대단히 감사합니다.
10. 작업이 좀 늦어지고 있습니다. I’m a little behind on it.
‘늦다’ 하면 late만 떠오르는데 *Behind (전치사) 진도가 뒤떨어지는
The BRAC Commission stuff. I’m behind on it. BRAC 위원회 건. 나는 그것의 진도가 뒤쳐져있다.
서류 작업이 좀 밀려있어요. I’m a little behind on paperwork. *Paperwork 서류, 서류작업
작업이 좀 늦어지고 있지만 그래도 절반 정도는 끝냈어요. We’re a little behind on it, but we’re halfway done.
프로젝트가 예정보다 늦게 진행되고 있어요. The project is a little behind schedule.
*Be behind schedule 예정보다 늦게 진행되다
프로젝트는 얼마나 늦어지고 있나요? How behind are we on the project?
11. 시간 될 때 한 번 봐주실 수 있어요? Can you take a look at it when you get a chance?
간단하게 봐 달라고 할 때는 Take a look at
시간이 될 때 when you get a chance
Can you send it to me when you get a chance? 시간이 되실 때 저에게 그것을 보내 줄 수 있어요?
Hey, give me a call back when you get a chance. 시간 될 때, 저에게 다시 전화 줄래?
한 번 보시고 어떤지 알려 주세요. Take a look at it and let me know what you think.
어떤지 알려 주세요. Let me know what you think.
12. 프로젝트는 어디까지 진행되었나요? Where are we on the project?
Where are wewith the project?
*Where are we on~? / Where are we with ~? ~는 어디까지 진행되었나요?
Where are we on that? 그것은 어디까지 진행되었나요?
Where are we with the investigation? Talk to me. 조사는 어디까지 진행되었나요? 알려주세요.
시장 조사가 어디까지 진행 되었는지 알려드리기 위해 간단하게 이메일을 보내드려요. Just a quick email to let you know where we are on the market research.
간단하게 이메일 보내 드려요. Just a quick email to~ Just a quick note to ~