라이브 아카데미 토들러 here와 there 올바른 활용 연습
영어공부하면서 헷갈리는 부분을 찾아내서 이렇게 강의로 만들어주시는 능력자 빨간 모자쌤이십니다. 문법따져가며 억지로 영어공부하는 느낌이 아니라 라이브 아카데미 유튜브 강의를 보다보면 자연스럽게 영어의 뉘앙스나 감을 익힐 수 있어서 좋습니다. 오늘도 감사말씀 드리며 here/ there 공부해 봅니다.
시급한 영어교정 - here & there 올바른 활용 연습 (13분 53초)
나 거기에 이번 주말에 갈 거야.
I'm going to go there this weekend.
나 여기서 기다릴게.
I'll wait here.
와, 여기 진짜 좋다.
Wow. This place is really nice.
Wow. This is a really nice place.
Wow. It's really nice here.
저기 좋더라.
That is a (really) nice place.
That place is (really) nice.
* It's nice there. -- 문법적으로는 맞지만 상황에 어울리지 않음
* 과거형으로 : It was nice there. 라고 하는 것은 괜찮음 ( 그때 갔을 때 좋았다 )
안 돼. 거기는 너무 멀어.
No. That's too far. / That place is too far.
It's too far there. - X
안 돼. 거기는 너무 멀어.
No. That's too far. / That place is too far.
거기는 어땠어?
How was it there?
( 거기 괜찮았어. - It was OK there. )
거기는 (상황이) 좀 어때?
How is it there?
How are things (over) there?
I'm going to go there this weekend.
I'll wait here.
Wow. This place is really nice.
Wow. This is a really nice place.
Wow. It's really nice here.
That is a (really) nice place.
That place is (really) nice.
No. That's too far. / That place is too far.
No. That's too far. / That place is too far.
How was it there?
- It was OK there. )
How is it there?
How are things (over) there?
▶한국말을 보고 영작해보는 연습을 해 봅니다.
나 거기에 이번 주말에 갈 거야.
나 여기서 기다릴게.
와, 여기 진짜 좋다.
저기 좋더라.
그때 갔을 때 좋았다.
안 돼. 거기는 너무 멀어.
안 돼. 거기는 너무 멀어.
거기는 어땠어?
거기 괜찮았어.
거기는 (상황이) 좀 어때?
