영어공부 팟캐스트로 Day3 숙제 NPR Podcast

팟캐스트로 영어 공부하기

영어 회화 공부해서 원어민처럼 영어로 말하고 싶어요! 하는 분들은 NPR 팟캐스트로 영어 공부를 시작하세요. 

교과서 영어가 아닌 자연스러운 원어민 영어 회화를 원하시는 분들은 NPR 팟캐스트로 영어 공부를 시작하세요.

영어 학습자를 위한 ESL 팟캐스트 말고, 원어민들을 위한 NPR 팟캐스트로 영어 공부를 시작해서 귀도 빵! 입도 빵! 뚫어볼까요? 

특히 미드로 영어 공부하는 분들 중 자막보는 습관이 있는 분들에게 팟캐스트는 더욱 효과가 있습니다. 팟캐스트는 리스닝에 최적화되어 있는 영어 공부 자료입니다. 그래서 시각자료에 의존해 영어 공부하셨던 분들에게 영어 공부, 특히 리스닝에 집중해서 공부할 수 있는 기회를 제공합니다. 팟캐스트 중에 스크립트가 없는 팟캐스트들도 많은데 NPR 팟캐스트는 스크립트도 제공하고 있어 모르는 영어 단어/ 구문/문장을 정리해서 공부할 수 있어 더없이 좋습니다. 

NPR 팟캐스트로 영어 공부해서 진짜 원어민스러운 영어 회화를 익혀봅시다. 

 

 

 

 

 

오늘의 팟캐스트

<Planet Money:  Waste Land>의 단어 구문 정리를 보시려면 아래글을 참고 하세요. =======

 

speakinginenglish.tistory.com/87?category=797914

영어공부 팟캐스트 NPR Podcast로 하기

 

 

 

Planet Money:  Waste Land

Day  3(9/30)

 

 

*주요문장 정리 해석

 

The cost of recycling plastic was really expensive, so nobody collected it. 

플라스틱 재활용 비용은 정말 비싸서 아무도 수거하지 않았어요.

 

Who told them they could throw all this plastic in the bin?

누가 이 플라스틱을 쓰레기통에 다 버려도 된다고 했나요?

 

He starts looking at all the plastic. 그는 모든 플라스틱을 보기 시작해요. 

 

He's flipping it over, and then he sees something that he's never seen on the plastic before, this little symbol.

그는 그것을 뒤집고, 그리고 나서 플라스틱에서 전에 본 적 없는 것을 보게 되는데요, 이 작은 상징이에요.  

 

The symbol starts showing up on the containers. 그 상징이 용기(컨테이너)에 나타나기 시작해요. 

 

All this plastic, all of a sudden, is stamped with a little triangle of arrows.

이 모든 플라스틱에는 갑자기 작은 삼각형의 화살표가 찍혀 있어요.

 

There were these little numbers inside the triangle.

삼각형 안에는 이 작은 숫자들이 있었어요.

 

No one really understood what they meant, but there was this recycling symbol on it, so people just threw everything in.

아무도 무슨 뜻인지 제대로 이해하지 못했지만, 그 위에 재활용이라는 상징이 있어서 사람들은 그냥 모든 것을 집어던졌어요.

 

And this stamp made people believe something that wasn't true - that all this plastic trash could be and be turned into something else. 그리고 이 스탬프는 사람들이 사실이 아닌 것을 믿게 만들었어요. - 이 모든 플라스틱 쓰레기는 다른 것으로 변할 수 있다는 것이에요. 

 

Only a tiny portion of plastics are being recycled. 플라스틱의 아주 작은 부분만이 재활용 되고 있어요.

 

If this has all been a lie, where did it come from? 이 모든 것이 거짓이었다면, 그것은 어디에서 나온 것일까요?

 

So how did millions of Americans come to believe that most plastic would be recycled when that's not actually true?

그렇다면 수백만명의 미국인들이 어떻게 그것이 사실이 아닌데 대부분의 플라스틱이 재활용될 것이라고 믿게 되었을까요?

 

Laura Sullivan is going to take the story from here. 여기서부터는 Laura Sullivan에게 넘기겠습니다.  

 

I headed to one of the birthplaces of plastic. 저는 플라스틱의 생산지 중 하나로 향했어요.

 

Lucas wheeled out a cart of boxes. Lucas는 짐수레를 끌고 나왔어요. 

 

The environmental movement is just being born, and one of the top people in the plastic industry is talking about how the cost of sorting plastic is high. 환경운동이 막 시작되고 있고, 플라스틱 업계 최고위층 중 한 명이 플라스틱 분류 비용이 얼마나 비싼지 얘기하고 있어요.

 

But it seemed like a lot of the documents were missing. 그런데 그 서류들이 많이 빠진 것 같았어요.

 

Then I noticed that someone had drawn a line through it. 그때 저는 누군가가 선을 그어버린 걸 알아차렸어요. 

 

That doesn't happen often. 그런 일은 자주 일어나지 않아요. 

 

 

 

 

 

Day 3에서 외우고 싶거나 알아두면 좋을 것 같은 단어나 문장을 최소 5개를 골라 댓글로 작성해 주세요. 

 

 

*열심히 직접 타이핑해서 만든 자료입니다. 보시고 난 후 댓글과 공감 부탁드려요~*

*구독과 공감은 계속해서 포스팅할 수 있는 힘이 됩니다.

 

 

 

=============<팟캐스트로 영어 공부하면 좋은 점>을 더 보시려면 아래를 보세요. 

 

speakinginenglish.tistory.com/14?category=797914

팟캐스트(NPR Podcast)로 영어 공부하면 좋은 점