스피킹인잉글리쉬~*

NPR Podcast

CONSIDER THIS FROM NPR
Despite Billion-Dollar Jackpots, Critics Say the Lottery Is a Losing Game

수십억 달러의 잭팟에도 불구하고, 비평가들은 복권이 지는 게임이라고 말한다

 

perpetuate [pər|petʃueɪt] 영구화하다, 영속시키다

povertyˈpɑːvərti] 가난, 빈곤, (질적인) 부족[빈곤]

cycles of poverty 빈곤의 고리[순환]

Stop Predatory Gambling 약탈적 도박 제지[중단]

predatory  [|predətɔːri] 포식성의, 포식 동물 같은, 약한 사람들을 이용해 먹는

blatantly  노골적으로, 소란스럽게, 뻔뻔스럽게

blatant [ˈbleɪtnt] 노골적인, 뻔한 (=flagrant)

lottery outlet 복권판매점

outlet 대리점, 출구, 판로

Not even close! [구어] 근처조차 못 갔어!,근처에도 못 갔어!, 전혀 아니야!

speculate [ˈspekjuleɪt] 추측[짐작]하다, 투기하다

shrink the wealth inequality 부의 불평등을 줄이다

exploit[ɪkˈsplɔɪt] 착취하다 (부당하게) 이용하다

extract [ˈekstrækt] (돈정보 등을 억지로) 얻어[뜯어]내다, 발췌, 초록, 추출물, 뽑다[얻다], 추출하다

virtually 사실상, 거의

come out ahead[on top] 최후에는 이득을 보다, 이익을 올리고 끝나다, 상황을 개선하다

be akin to ~과 같은 , ~과 흡사한

in need 어려움에 처한[하여], 궁핍한[하여]

in the hands of a person …의 수중에

come at …에게 덤벼들다(=attack)

whatsoever 문어 WHATEVER의 강조형, 전혀, 어떤 종류의 것도

government-sanctioned gambling 정부가 지원하는 도박

sanction  허가, 승인, 인가 (=authorization), 제재, 허가[승인/인가]하다, 처벌하다, 제재를 가하다

bedrock(튼튼한) 기반

+) bedrock facts 근본적인 사실

+) the bedrock price 최저 가격

+) Honesty is the bedrock of any healthy relationship. 

모든 건강한 관계의 기반은 정직이다.

+) The bedrock of this company, the foundation is creativity. 

이 회사의 기초와 토대가 바로 창의성입니다.

for the record 공식적으로,  분명히 말해서

brutally honest 팩트폭력, 잔인하리만치 솔직한

take a close look at …을 주의깊게[세심히] 보다

upward mobility 

사회 경제적[사회적] 상태의 상승, 상향이동

mobility (사회적) 유동성 (→upward mobility)이동성, 기동성

lottery associations  복권 협회

state lottery commissions  주 복권 위원회

odds of winning 당첨 확률

equivalent (가치·의미·중요도 등이) 동등한[맞먹는], (…에) 상당[대응]하는 것, 등가물

stab 찌르다

as you point out 지적하신바와 같이, 지적한 것처럼

as the saying goes 속담에도 있듯이, 이른바

tagline 태그라인, 구호, 슬로건

Might as well be me. 내가 될 수도 있어요.

substance 본질, 핵심, 요지

for some time 한동안, 상당한 기간동안, 꽤 오랜 기간동안

the blunt question is here is 단도직입적인 질문은 여기에 있다

it may come as no surprise 놀랄 일이 아닐지도 모른다

marginalized by 에 의해 소외된

marginalize ~를 하찮게 대하다, ~을 소외되게 하다

entrepreneurship 기업가 정신,기업자 능력, 기업가 활동

financial salvation 재정적 구제

legalization [lì:ɡəlizéiʃən] 적법화, 법률화; 공인

legalize 합법화하다

outweigh 중요하다, …보다 더 크다[대단하다]

things of that sort 그런 종류의 것들

on paper 서류상으로 (판단하면)

sleight of hand 교묘한 속임수

sleight 요술; 속임수, 술책(artifice), 책략

appropriation [ə|proʊpri│eɪʃn] (특히 정부·회사에서 특정 목적을 위한 돈의) 책정액, (돈의) 책정,  도용

appropriate (특히 돈의 사용처를) 책정하다, (불법적으로나 무단으로) 도용[전용]하다, 적절한

supplant  [sə|plænt] 대신[대체]하다 (=replace), 밀어내다, 탈취하다

supplement 보충[추가]하다, 보충[추가](물)

sports stadia 스포츠 경기장

at the end of the day '하루가 끝날 즈음에' = 결국은, 결론적으로

inequality 불평등, 불균등 (↔equality)

inability 무능, 불능 (↔ability)

serve the common good 공익을 도모하다

common good 공익

quantify [|kwɑːntɪfaɪ] 양을 나타내다, 수량화하다

 

<NPR Podcast 원문기사 보러가기>

Despite Billion-Dollar Jackpots, Critics Say the Lottery Is a Losing Game

 

Despite Billion-Dollar Jackpots, Critics Say the Lottery Is a Losing Game : Consider This from NPR

Admit it - you've fantasized about what you would do if you hit the lottery and exactly how you would spend your millions - or billions. Spending a few dollars for a chance at a massive jackpot seems irresistible. Roughly half of all Americans buy at least

www.npr.org

 

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band