쓰는 영어노트 (ep.28) so와 such의 관계부터 의미, 문법, 뉘앙스 정리
그 어디에도 없는 컨텐츠, 그동안 애매하게 알고 있어서 궁금했던 것들을 쪽집게처럼 비교해 정리해 주는 쓰는 영어입니다.
원어민들이 정말 많이 쓰는 강조표현, so와 such! 어감과 역할과 문법적 차이까지 확실히 정리해주십니다.
She is so nice!
She is such a nice person.
사이다 같은 유튜브 영어강의, 쓰는 영어 셀리쌤입니다.
(ep28) so와 such의 관계부터 의미, 문법, 뉘앙스까지 정리 (12분 57초)
▶so vs such
She is very nice.: very 부사: 매우, 아주-형용사나 다른 부사를 수식<부사+형/부>
She is too nice.: too 부사: 지나치다<부담된다>X
She is so nice.: so 부사: <부사+형/부>/ 형용사 역할을 하기도 함
상대방이 나의 이러한 감정을 공감한다는 것이 깔려있음, 늘 강조표현, 감정표현, 액센트를 넣어 얘기
객관적인 글에서는 so를 남발하지 말아라, 글이 감정적이 된다.
She is a very nice person.
1.so + 형용사+ 명(X) 그래서 such로 표현 She is such a nice person.
2.so + 형용사+ 명<양 much, little>
◈그는 정말 똑똑한 학생이에요.
He is a very smart student.
He is such a smart student.
◈저 너무 좋은 시간 보냈어요.
I had a very good time.
I had such a good time.
◈그는 어마어마한 돈을 가지고 있어요.
He has a lot of money.
He has so much (money.)
You have so much already. 뒤에 명사 생략
◈날이 너무 좋아서 밖에서 점심 먹었어요.
The weather was so nice (that) I had/ate lunch outside.
◈너무 좋은 날이라 밖에서 점심 먹었어요.
It was such a nice day (that) I ate lunch outside.
◈그는 아주 거짓말쟁이야.
He is such a liar.
-liar /gentleman 상태, 성질을 이미 담고 있는 명사
▶의미는 같지만 역할이 다른 so vs such
so+ 형용사/부사 수식: 보통 부사로서 뒤에 명사로 올 수 없어 그럴 때는 such로
so+ (양을 나타내는) 형용사+ 명사
such+(관사) 형용사+명사
such의 지시적 의미: 그러한
Such a man doesn’t deserve you.
