You used a great analogy for consciousness from a neuroscientist.
Can you expand on that analogy?
*murky 진흙 등으로 흐린 탁한
It's a very murky understanding that we have of robots and ethics.
*frail 노쇠한, 허약한, 부서지기 쉬운
If a robot accidentally kills or injures a frail person that they're taking care of, who's responsible?
*hardwire (보고 듣고 하는 것에서) <행동 양식을> 고정화시키다, 굳어버리게 하다
It's very seductive and hard to prevent in the people that have these relationships because of our hardwiring.
*keep a firm fix in one’s minds 마음 속에 확고히 새기다
So we have to remember, keep a firm fix in our minds of the dividing line between what is a robot and what is a human being.
*cater to somebody/something ~의 구미에 맞추다[~에 영합하다]
*cater 음식물을 조달하다, 요구에 응하다, 만족을 주다
*whim (일시적인) 기분, 변덕 They cater to our whims.
*accommodating 선뜻 부응하는, 잘 협조하는
*keep up over time시간이 지나도 유지하다
They are very-- accommodating in every way, which is not something that human beings can keep up over time. If they aren't challenging, you're not growing.
*rudimentary [ˌruːdɪˈmentri] 가장 기본[기초]적인, 제대로 발달하지 못한
*rudimentary social skills 기초적인 사회적 기술
They actually do teach rudimentary social skills to people on the autism spectrum.
*go as[so] far as to do 심지어 …하기까지 하다
Some people even go as far as to say robot relationships are not only harmful psychologically.
*silver bullet (문제 해결의) 묘책
It's not a silver bullet.
*for better or worse 좋든 나쁘든
I think robots are going to change the culture and for better or worse but in some ways for the better.
*converse (~와) 대화[이야기]를 나누다 They do more than just converse with you.
It's not a silver bullet. They do more than just converse with you.