페어런트후드 영어회화 스터디 Day 2

추천미드영어 페어런트후드 시즌 4

 

When can we get her in?

*jump to conclusions 속단하다. 성급히 결론을 내리다

Well, let's make sure we get all the results back first before we jump to conclusions.

*quadrant [|kwɑːdrənt] 사분면

Your cancer is 1.6 centimeters, and is located in the lower outer quadrant of your left breast, near the chest wall.

*right off the bat 즉시[곧바로], 주저하지 않고 

Right off the bat there's...

+) We both liked each other right off the bat. 

     우리는 둘 다 만나는 즉시 서로가 마음에 들었다.

+) As soon as I arrived in Boracay, I knew right off the bat that I was going to like this place. 보라카이 섬에 도착하자마자, 나는 곧바로 내가 이 장소를 좋아할 것이라는 걸 알았어.

*disfigurement 외모 손상

There will be a slight to moderate disfigurement.

We will also remove two sentinel lymph nodes from your armpit.

*sentinel lymph node  암세포가 전이될 가능성이 높은 림프절

*sentinel 보초(병), 감시병, 파수병 

*lymph node 림프절

Now when we do the lumpectomy, we will also remove two sentinel lymph nodes from your armpit. 

I mean, is there another way of doing this, other options? 

Well, we just found out about this, like, less than a week ago. I mean, so we don't know what we're doing.

*sooner rather than later 차라리 일찌감치 

*remission (병의) 차도

A lumpectomy performed sooner rather than later, offers the best chance of remission.

+) We urged them to sort out the problem sooner rather than later. 

     우리는 그들에게 차라리 일찌감치 그 문제를 해결하라고 촉구했다.

+) Health care reform may be on the way sooner rather than later. 

    건강보험개혁은 더 늦기 전에 시작해야 합니다.

He's presented with a huge payday.

*get under someone’s skin 짜증나게 하다, 신경 쓰이게 하다, …의 성미를 건드리다

He's really getting under your skin, huh?

I could use some valuable experience.

*patronize 아랫사람 대하듯 하다, 깔보다, 애용하다, 후원하다

You're incredibly patronizing when you talk to everyone, especially me.

Did I get you?

Please don't act like this is nothing.

*overzealous 지나치게 열성적인

Some overzealous cop is trying to fill his weekly quota of tickets.

*oversight 간과

They got no oversight and no accountability in this place.

*make a bad call 오심하다

I'm saying I think he made a bad call.

Maybe there's a reason why he's let his license expire by a year.

*delinquent 범죄 성향을 보이는

I'm just praying he's not delinquent on his smog test.

* impair 손상[악화]시키다 

I don't know if that's impairing…

I'm only suggesting maybe this very mild medication he's on could be impairing his driving.

*flutter 가슴이 두근거리다

He had some fluttering

Maybe he needs to not be driving on the medication.

I would hope not, but, Adam, would you let him drive Nora?

 

미드영어 영어회화 페어런트후드 시즌 4 미드대본 Day 1

미드영어 영어회화 페어런트후드 시즌 4 Day 1