페어런트후드 미드영어 대본 영어회화 스터디 Day 5
추천미드 영어회화 페어런트후드
The guy that cost us all a grand in a single day.
*look out for ~ (나쁜일이 생기거나 나쁜 일을 하지 않도록) ~을 조심하다. ~을 보살피다, (사람이나 무언가를) 만나거나 찾으려고 애쓰다 I'm just looking out for you.
+) Thank you for looking out for me.
+) My older sister always looked out for me when we were kids.
*hit/strike the wrong note (상황에) 부적절한 행동[말]을 하다
I really struck the wrong note with you last time.
*ballsy 배짱있는
It's ballsy of you to come back.
You nailed it.
*hard feelings [단수 취급] 적의, 악감정, (남에 대한) 언짢은 생각, 원한
*no hard feelings (다퉜거나 자기에게 진 상대방에게 하는 말로) 서로 감정 상하지 않기로 하자
None whatsoever. =not at all, in no way, by no means
If you don't mind, I'm just going to eat my dinner in my room.
It just seems like it might be better for me to not interfere with things.
I wanted to tell him the one thing that happened.
*win back ~를 다시 차지하다, 되찾다
He told me he wanted to win you back.
*duel 결투, 다툼
He basically challenged me to a duel maybe or something, I don't want to be involved in this drama.
No one was accusing you.
I don't like where it's gonna end up.
The hallway is packed with students moving between classes.
You've gotta see this.
미드영어 페어런트후드 시즌 4, 14화 대본 영어회화 공부 Day 1